Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "レタリング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE レタリング EM JAPONÊS

れたりんぐ
レタリング
retaringu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA レタリング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «レタリング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rotulação

レタリング

Rotulagem (inglês: letras) significa, manualmente, "escrever cartas". No entanto, ele é usado atualmente em uma ampla gama, como quando se designa um caractere ou seleciona um tipo de letra. Vários tipos de fontes são usados ​​em propagandas e revistas, e a impressão muda com a mesma frase, dependendo de onde e de que tipo de letras usar, principalmente na indústria de design um dos maiores elementos que seguem a cor, fotografia e ilustração. . De maneiras familiares, as letras usadas para programas de TV e logotipos corporativos também são exemplos de letras. ... レタリング(英: lettering)は、本来手で「文字を書く」という意味である。しかし、現在はデザインされた文字を指す場合や、書体を選択することなど、広い範囲で使われている言葉である。広告や雑誌には実に様々な書体が使われており、どこでどのような文字を使うかによって、同じ文章でも印象が変わるため、主にデザイン業界では色や写真・イラストに続く大きな要素の一つとなっている。身近なところで言えば、テレビ番組や企業のロゴに使われる文字もレタリングの一例と言える。...

definição de レタリング no dicionário japonês

Rotulação [rotulação] Para projetar um personagem considerando um efeito visual por propaganda ou similar. Além disso, escreva esse personagem. レタリング【lettering】 広告などで、視覚的効果を考えて文字を図案化すること。また、その文字を書くこと。
Clique para ver a definição original de «レタリング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM レタリング


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO レタリング

レタ
レター‐オブ‐インテント
レター‐ペーパー
レター‐ボックス
レタード
レターパック
レターヘッド
レタケニー
レタ
レタックス
レタッチ
レタッチャー
ダマ
ダン‐とう
チキュレーション
チクル
チクル‐ざ
チタティーボ
チナール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO レタリング

えいせい‐フェアリング
がめん‐ミラーリング
こうかい‐ヒアリング
せっしゃ‐リング
ちくせき‐リング
ちゅうかん‐リング
ちょぞう‐リング
びょうてき‐ギャンブリング
アイドリング
アインシュタイン‐リング
アクティブ‐ステアリング
アタッチメント‐リング
アーム‐リング
アーム‐レスリング
タリング
マスタリング
メール‐フィルタリング
モニタリング
リファクタリング
レーザー‐スパッタリング

Sinônimos e antônimos de レタリング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «レタリング»

Tradutor on-line com a tradução de レタリング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE レタリング

Conheça a tradução de レタリング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de レタリング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レタリング» em japonês.

Tradutor português - chinês

刻字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

letras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lettering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिलेख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надпись
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inscrição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অক্ষর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caractères
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

huruf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beschriftung
180 milhões de falantes

japonês

レタリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

글자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lettering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự sắp chữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுத்துமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अक्षरलेखन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

harfler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lettering
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

napis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Inscripția
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γράμματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

letters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bokstäver
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de レタリング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «レタリング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «レタリング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre レタリング

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レタリング»

Descubra o uso de レタリング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レタリング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
別冊Lightning Vol.142 レタリングマスター:
バイクやヘルメット、革小物や身の回りのアイテムなどに、アメリカンな雰囲気の文字を描いてみたい! そんな ...
エイ出版社, 2015
2
ロールレタリングの可能性: 心の教育・治療から日常の問題解決まで
境界性人格障害、うつ病、アルコール依存症の治療やいじめ、非行への対応...。さまざまな場面においてロールレタリングの臨床的有効性を探究し続けてきた、著者の三十年にわ ...
春口徳雄, 2013
3
実践“ロールレタリング”: いじめや不登校から生徒を救え!!
心の悩みを明確化し自他を理解する心理技法
岡本泰弘, 2007
4
ロールレタリング: 手紙を書く心理療法の理論と実践
心理面接の現場でロールレタリングを生かすために、臨床の実践から基本理論と面接技法などを体系的にまとめた基本書。
岡本茂樹, 2012
5
別冊Lightning Vol.132 レタリングブック:
グリーティングカード、家の表札、バイクのタンク、ショップの看板……自分でアメリカンな文字が描ければカッコいいのに、というあなた。本書ではアメリカ ...
エイ出版社, 2013
6
基本レタリング入門: 基礎から応用まで
本書は、基本的な文字設定をマスターし、オリジナリティあふれるタイポグラフィックな文字デザインを作成するための解説書で、初心者の入門書として、レタリング・デザイン ...
瀬野敏春, 1997
7
ロールレタリングに関する臨床教育学的研究
ロールレタリングの成立・理論と特徴を論述
岡本茂樹, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レタリング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レタリング no contexto das seguintes notícias.
1
注目のチョークレタリングユニット「Paint&Supply」による“参加して楽しむ …
... 展、9月12日からスタート. 2015.9.11 (金) 21:52. シェア. Twitter · Facebook · google+ · LINE. 今、注目を集めるチョークレタリングユニット「Paint & Supply」が企画したグループ展「LOCAL MAKERS」が、2015年9月12日(土)~20日(日)に開催される。 «T-SITEニュース, set 15»
2
BMW 3シリーズ、発売40周年記念の限定車が登場
... シートや、専用のBMW Individualレザーフィニッシュダッシュボード、ピアノの製作工程と同じピアノラッカー技術で仕立てられたBMW Individualピアノフィニッシュブラックインテリアトリム(専用レタリング、限定シリアルナンバー付き)などで仕立てられている。 «webCG, ago 15»
3
好きなことを仕事にして生計を立てる方法
Sean氏はハンド・レタリングを習得したときにこれを実行しました。彼は、今ではハンド・レタリングの第一人者として知られていますが、ウェブサイトのデザイナーを本業にしていたころ、暇があると大好きなハンド・レタリングの練習をしていました。そして、作成した ... «ライフハッカー[日本版], ago 15»
4
注目のチョークレタリングユニット「Paint&Supply」がグループ展へ向けて …
今、注目を集めているチョークレタリングユニット「Paint & Supply」が、グループ展「LOCAL MAKERS」開催を予定している。 このグループ展を実現するために、現在クラウドファンディングサイト「GREEN FUNDING Lab」で資金援助を呼びかけている。 «T-SITEニュース, ago 15»
5
チョークレタリングのペイントアンドサプライ、こだわりの同世代集まる合同 …
ファッション業界とも親和性の高いチョークレタリングを中心とするデザインユニット「ペイントアンドサプライ(Paint & Supply)」が、合同展「LOCAL MAKERS」を9月中旬に開催する。これに向けて、クラウドファンディングサイト「グリーンファンディング(GREEN ... «Fashionsnap.com, jul 15»
6
メタル、ツメを折る、綿棒、スリムケース…『日本カセットテープ大全 …
ハイポジ、メタルテープ、エアチェック、ツメを折る、FMレコパル、FM STATION、TDK AD、ヘッドの掃除、カセットレーベル、インデックス、インスタントレタリングシート、maxell、半透明ハーフのAXIA46分テープ、DENON50分テープ、ヘッドイレイサー、スリム ... «エキサイト: ニュース, jun 15»
7
久々のヘルメットペイント
店員に尋ねたら、"インレタ"いとう言葉がインスタントレタリングであることすら店員の女の子が知らず、池袋のその店の棚には2種類しかないことに気がついてショックを受けた。 ◇考えてみれば、今やパソコン世代で、インレタは、写植と同じく淘汰されてしまった ... «STINGER, jun 15»
8
人気沸騰中のチョークレタリングの世界って? 話題のユニット …
Paint & Supplyは、チョークレタリングを中心とした土堤内祐介氏(写真右)と井澤卓氏(左)による2人組のデザインユニットだ。チョークとデザインで、空間や普段の生活にちょっとした彩りを加えることを目指し、施設のインテリアやイベントでのライブペイントなど、 ... «T-SITEニュース, mai 15»
9
線と点だけでここまで美しい絵が手描きできるんだね
手描きのドット(点)を駆使して、レタリングやイラストを描く南フランスのアーティストXavier Casaltaさん。その作品は、「点の集合体」という ... レタリングとイラストの美しさをひたすら手描きの線と点で実現する彼の今後の作品にも注目です…! [Casalta Xavier] «マイナビニュース, mai 15»
10
【インタビュー】音楽の"共通言語"「楽譜」ってデジタル上でどうやって作っ …
ト音記号などの記号はすべてレタリングで、1ページをつくるのに職人さんが丸1日かかるみたいな世界でした」と関口氏。しかし、その後にパソコンが普及したことにより、楽譜の世界もデジタル出版化が望まれるようになり、登場したソフトのひとつが「Finale」だ。 «マイナビニュース, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. レタリング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/retarinku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em