Significado de "ローン" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ローン EM JAPONÊS

ろーん

ローン

ro-n

O QUE SIGNIFICA ローン EM JAPONÊS

Empréstimo

融資

Empréstimos (Yuushi, Inglês: empréstimo) são emprestados dinheiro. Para emprestar para aqueles que precisam de dinheiro. Também é chamado de "empréstimo" em katakana (principalmente focado no financiamento ao consumidor, etc.). ...

融資（ゆうし、英語:loan）とは、資金を融通すること。つまりお金を必要とする者に貸すこと。（特に消費者金融などを中心として）カタカナで「ローン」とも呼ばれる。...

definição de ローン no dicionário japonês

Empréstimo 【gramado】 Tecido de algodão de alto grau com tecido fino com pano fino. Tem uma textura semelhante ao cânhamo. É usado para roupas femininas de verão, lenços e outros. Originalmente, tecido de linho produzido na corrida da França (Laon). Lawn 【gramado】 gramado. O gramado. Empréstimo 【empréstimo】 1 empréstimo. Empréstimos. Usou mais para financiamento ao consumidor. Lorne 【Lorne】 Austrália, a cidade do sudoeste de Victoria. Uma das cidades da Great Ocean Road. Ele enfrenta o estreito de Bass e é conhecido como um resort costeiro. Os esportes marinhos como o surf e a pesca estão prosperando.

ローン【lawn】 薄地の平織りの高級綿布。麻に似た風合いをもつ。夏の婦人服、ハンカチなどに用いる。もと、フランスのラン（Laon）で産した亜麻織物のこと。
ローン【lawn】 芝生。芝地。
ローン【loan】 １ 貸付。貸付金。多く消費者金融について用いる。
ローン【Lorne】 オーストラリア、ビクトリア州南西部の町。グレートオーシャンロードの町の一。バス海峡に面し、海岸保養地として知られる。サーフィンや釣りなどのマリンスポーツが盛ん。

TRADUÇÃO DE ローン

Conheça a tradução de ローン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ローン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ローン» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 贷款
• Tradutor português - espanhol: préstamo
• Tradutor português - inglês: Loan
• Tradutor português - hindi: ऋण
• Tradutor português - arabe: قرض
• Tradutor português - russo: заем
• Tradutor português - português: empréstimo
• Tradutor português - bengali: ঋণ
• Tradutor português - francês: prêt
• Tradutor português - malaio: pinjaman
• Tradutor português - alemão: Darlehen
• japonês: ローン
• Tradutor português - coreano: 대출
• Tradutor português - javanês: loan
• Tradutor português - vietnamita: cho vay
• Tradutor português - tâmil: கடன்
• Tradutor português - marata: कर्ज
• Tradutor português - turco: borç
• Tradutor português - italiano: prestito
• Tradutor português - polonês: pożyczka
• Tradutor português - ucraniano: Позика
• Tradutor português - romeno: împrumut
• Tradutor português - grego: δάνειο
• Tradutor português - africâner: lening
• Tradutor português - sueco: lån
• Tradutor português - norueguês: Loan

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ローン»

Descubra o uso de ローン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ローン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

住宅ローンはこうして借りなさい改訂4版

●累計11万部突破、最新版の【第4版】がついに登場! 「固定」と「変動」のおいしいトコ取り、「金利ミックス返済」 ...

深田晶恵, 2012

住宅ローン減税確定申告09年/リフォーム

09年度税制改正で、中古住宅を購入して同時に行ったリフォーム工事のリフォームローンも「住宅ローン減税」の対象に加わりました。今回、より適用範囲が広がった新制度の内 ...

All About 編集部, ‎平賀功一, 2013

2009年からの住宅ローン減税

2009年の税制改正の自民党大綱が発表されました。注目の住宅ローン減税は拡大の上、継続される見通しです。どのくらい拡大されたのか、そして、その恩恵を受けられる人はど ...

All About 編集部, ‎高田晶子, 2013

ローン返済額で考えるリフォーム費用

リフォームローンを検討する際、やはり気になるのは月々の返済額です。月々の返済額を参考にリフォーム予算を考えておけば無理の少ないローンが設定できるはずです。今回は ...

All About 編集部, ‎大野光政, 2013

リフォームローンで失敗しないための5箇条

リフォームが大掛かりになるほど、自己資金だけで取り組むのは困難になります。今回はリフォームローンを利用する時に気をつけておきたいポイントをご紹介します。(総合情 ...

All About 編集部, ‎大野光政, 2013

2年目以降の住宅ローン控除は年末調整される

住宅ローン控除を初めて適用される方は必ず確定申告してください。そうすることにより2回目以降は年末調整で処理することが可能です。確定申告する際のポイントは年末に居 ...

All About 編集部, ‎田中卓也, 2013

住宅ローンを借りるってどういうこと?

マンションを買うときには多くの人が住宅ローンを借りることになりますが、そもそもローンを借りるのが初めてという人も少なくないでしょう。住宅ローンを借りるとは、どう ...

All About 編集部, ‎大森広司, 2013

住宅ローン6月危機はこうして乗り切る

不況によるボーナスカットで住宅ローン返済が行き詰まる人が続出するという「6月危機説」がまことしやかにささやかれています。本当に6月危機は起こるのか、危機を乗り切る ...

All About 編集部, ‎大森広司, 2013

ローン減税確定申告2009年/記入方法

税金の知識がある人もない人も、避けて通れないのが確定申告です。住宅ローン減税の還付を期待して住宅を手に入れた人は、なおさら逃げられません。でも、ご安心 ...

All About 編集部, ‎平賀功一, 2013

住宅ローンの支払いが苦しくなったら-3-

「住宅ローンの支払いをもうこれ以上続けられない」という事態になったときには、いったいどうすればよいのでしょうか? ...

All About 編集部, ‎平野雅之, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ローン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ローン no contexto das seguintes notícias.

みずほ銀、住宅ローン金利の一部を引き下げ 11月適用分

みずほ銀行は30日、11月適用分の住宅ローン金利の一部を引き下げると発表した。変動・固定金利選択方式の住宅ローンで、固定金利の適用期間15年と20年を前月から0.05％引き下げてそれぞれ3.65％、3.70％とする。２年、３年、５年は2.65％、７年 ... «日本経済新聞, out 15»

住信SBIネット銀行、「ネット専用住宅ローン」変動金利の引下げ幅を拡大

住信SBIネット銀行は10月1日、「ネット専用住宅ローン」(※1)における変動金利(通期引下げプラン)の引下げ幅を従来の年-2.125％から年-2.187％に拡大したと発表した。 (※1)住信SBIネット銀行は三井住友信託銀行の銀行代理業者として「ネット専用住宅 ... «マイナビニュース, out 15»

「疾病保障」 住宅ローンのお得度を吟味

マイホームを買うとき金融機関から「疾病保障付き住宅ローン」を勧められる人が増えている。特定の病気になると返済が全額免除されたりするのが特徴だ。銀行は住宅ローンの低金利競争が限界に近づいたため保障面で違いをアピールするが、利用者はどんな ... «日本経済新聞, ago 15»

100万円節約のインパクト 住宅ローン借り換えアプリ『モゲチェック』が …

モゲチェックはローン額、金利など自身の住宅ローンの情報を7項目入力するだけで、金融機関120行の1000以上もの住宅ローン金融商品から自動的にどのローンに乗り換えたらお得になるかランキング形式で表示するサービス。アプリ上からそのまま申し込み ... «週刊アスキー, ago 15»

住宅ローンは大手５行とも引き下げ ８月の１０年固定型金利

大手銀行５行が８月に適用する住宅ローン金利が３１日、出そろった。主力の１０年固定型の最優遇金利は、全行が７月よりも引き下げた。住宅ローン金利の指標である長期金利の低下を反映した。 三菱東京ＵＦＪ銀行と三井住友銀行は固定１０年最優遇金利 ... «産経ニュース, jul 15»

ホンダ、３０億円賠償で和解 ローン金利差別と米当局

米司法省と消費者金融保護局は１４日、自動車ローン金利の設定で人種差別的な取り扱いがあったとされる問題で、ホンダの米金融子会社が被害者への賠償金２４００万ドル（約２９億０００万円）の支払いを柱とする和解案に同意したと発表した。消費者に対する ... «産経ニュース, jul 15»

住宅ローン、大手５行そろって引き上げ ７月の１０年固定

大手銀行５行が７月に適用する住宅ローン金利が３０日、出そろった。主力の期間１０年金利固定型の最優遇金利は、全行が２カ月連続で引き上げた。住宅ローン金利の指標となる長期金利の上昇を反映した。 三菱東京ＵＦＪ銀行と三井住友銀行は、固定１０年最 ... «産経ニュース, jun 15»

住宅ローン利用者の今後1年間の金利見通し、「現状よりも上昇」が減少

住宅金融支援機構は28日、「2014年度 民間住宅ローン利用者の実態調査 【民間住宅ローン利用者編】(第3回)」の結果を発表した。それによると、今後1年間の住宅ローン金利見通しについて「現状よりも上昇する」と答えた割合が減少したことがわかった。 «マイナビニュース, mai 15»

りそな、休日も住宅ローン融資 15年度中に

りそなホールディングスは2015年度中に土曜・日曜や祝日にも住宅ローンを借り手の口座に払い込めるようにする。現在は平日のみで、顧客は平日に銀行店舗に行かねばならず、不便だった。りそなによると、土日の融資は邦銀で初めてという。強みを持つ個人 ... «日本経済新聞, mai 15»

野村・RBS、住宅ローン関連の裁判で敗訴

米連邦地裁は11日、連邦住宅抵当公社(ファニーメイ)と連邦住宅貸付抵当公社（フレディマック）への住宅ローン担保証券（MBS）売却の際、野村ホールディングスが真実を伝えていなかったとする判決を下した。野村などを訴えていたファニーメイとフレディマック ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mai 15»