Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サーロイン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サーロイン EM JAPONÊS

さーろいん
サーロイン
sa-roin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サーロイン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サーロイン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
サーロイン

Carne

牛肉

Carne (carne) é carne bovina. Carne (britânica: Carne na Europa e América, Carne é um conceito diferente da carne de bezerro) também é chamado. ... 牛肉(ぎゅうにく)は、ウシの肉。 ビーフ(英: Beef 欧米ではBeefは仔牛肉とは別の概念である)ともいう。...

definição de サーロイン no dicionário japonês

Carne macia no topo da cintura da vaca. Ideal para assar e filés. サーロイン【sirloin】 牛の腰の上部の柔らかい肉。ローストやステーキに最適。
Clique para ver a definição original de «サーロイン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サーロイン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サーロイン

サーモメーター
サーモン
サーモン‐トラウト
サーモン‐ピンク
サー
サーラワン
サーランギ
サーリー
サーリセルカ
サーリヒーエ‐どおり
サーリフタラアイー‐モスク
サー
サール‐ハシーシュ
サールナート
サーレマー‐とう
サーロ
サーロインステーキ‐しょうこうぐん
サーン‐イル‐ハガル
サーンキヤ‐がくは
サーンチー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サーロイン

あか‐ワイン
いっぱん‐ドメイン
いっぱんトップレベル‐ドメイン
きふ‐ワイン
こうぎょう‐デザイン
こくさい‐ひんこんライン
こじんばんしてきせいり‐ガイドライン
さいしゅう‐ライン
してきせいり‐ガイドライン
しょうぎょう‐デザイン
しょうひしゃ‐ホットライン
しろ‐ワイン
しんせかい‐ワイン
せいさん‐ライン
だいにレベル‐ドメイン
とうきょうわん‐アクアライン
とし‐デザイン
にほん‐ライン
はっこう‐ワイン
はっぽう‐ワイン

Sinônimos e antônimos de サーロイン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サーロイン»

Tradutor on-line com a tradução de サーロイン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サーロイン

Conheça a tradução de サーロイン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サーロイン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サーロイン» em japonês.

Tradutor português - chinês

沙朗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solomillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sirloin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sirloin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحم الخاصرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

филей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lombo de vaca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাবনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aloyau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sirloin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lendenfilet
180 milhões de falantes

japonês

サーロイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sirloin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt lưng của bò
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sirloin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sirloin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sığır filetosu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

controfiletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polędwica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

філей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mușchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόντρα φιλέτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utskuren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ytrefilet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サーロイン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サーロイン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サーロイン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サーロイン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サーロイン»

Descubra o uso de サーロイン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サーロイン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スーパーマーケットの新常識: この一冊であなたの店に奇跡を起こす......。
この一冊であなたの店に奇跡を起こす......。 水元均 80 今でも丶その企業では丶サーロインステーキ以上の売上げを挙げています。結果丶今まで全く売れなかった「ランプステーキ」が丶爆発的な大ヒット商品となったのです。「へルシーで丶サーロインよりも風味 ...
水元均, 2008
2
観光しながらチェックしたいニューヨークの人気グルメ
行列でも食べたい!NYのハンバーガー SHAKE SHACK サーロイン使用の極上ハンバーガー 2001年、マディソン・スクエアーの屋台からスタートしたこのハンバーガーショップは、瞬く間にニューヨーカーのお気に入りとなり、2004年に現在のキヨスクが建ちました。
All About編集部, 2014
3
ニューヨークで人気のおすすめグルメ情報
行列でも食べたい!NYのハンバーガー SHAKE SHACK サーロイン使用の極上ハンバーガー 2001年、マディソン・スクエアーの屋台からスタートしたこのハンバーガーショップは、瞬く間にニューヨーカーのお気に入りとなり、2004年に現在のキヨスクが建ちました。
All About編集部, 2014
4
絶対に味わっておきたいニューヨークの人気店
行列でも食べたい!NYのハンバーガー SHAKE SHACK サーロイン使用の極上ハンバーガー 2001年、マディソン・スクエアーの屋台からスタートしたこのハンバーガーショップは、瞬く間にニューヨーカーのお気に入りとなり、2004年に現在のキヨスクが建ちました。
All About編集部, 2014
5
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 220 ページ
バラ肩ロースの隣りにある背中側の肉でロースの主体となる肉。きめ細かくやわらかで風味がよい。ローストビーフやステーキ、薄切りはすき焼き、しゃぶしゃぶに。リブロース肩ロースリブロースサーロインランプヒレバラ肩ももヒレ脂肪が少なく、きめはやや粗く肉質 ...
食のスタジオ, 2014
6
リラックスして恋を育てるお出かけガイド
日寺満を持して登場「サーロイン」のレア持してサーロインステーキの登場。この後、米沢名物の冷や汁がカ式のり、口の中で溶けていくサーロインでノックアウトと相成っしかし、このコースはコストパフォーマンスがすこぶるいい。ぜひ、わかる人に来てもいたいと ...
All About 編集部, 2012
7
ダイエットメニューの考え方と摂りたい栄養素
肩ロース>もも>サーロイン>ランプつまり、サーロインも、脂身をよけて食べれば、比較的カロリーをおさえられるということになります。また、ランプは、いずれにせよカロリーが低めでおすすめです。ひき肉は、ランプの脂身つきと、ヒレ肉はランプの赤肉と、ほぼ同等 ...
All About 編集部, ‎大槻美菜, 2013
8
女性のイライラがスッキリ消える食事: - 184 ページ
多く含まれる食材カツオ、マグロ、たらこ、カジキ、サバ、ブリ、サンマ、サケ、ツナ(缶詰)、牛赤身肉(ヒレ肉、サーロイン肉、もも肉、肩ロース肉)、コンビーフ(缶詰)、ローストビーフ、豚赤身肉(ヒレ肉、もも肉、ロース肉)、鶏肉(ムネ肉、ササミ肉、もも肉)、かも肉、 ...
定真理子, 2013
9
ちょっとリッチな隠れ宿ガイド1
日寺満を持して登場「サーロイン」のレア持してサーロインステーキの登場。この後、米沢名物の冷や汁がカ式のり、口の中で溶けていくサーロインでノックアウトと相成っしかし、このコースはコストパフォーマンスがすこぶるいい。ぜひ、わかる人に来てもいたいと ...
All About 編集部, 2012
10
おふたり様の旅宿ガイド
日寺満を持して登場「サーロイン」のレア持してサーロインステーキの登場。この後、米沢名物の冷や汁がカ式のり、口の中で溶けていくサーロインでノックアウトと相成っしかし、このコースはコストパフォーマンスがすこぶるいい。ぜひ、わかる人に来てもいたいと ...
All About 編集部, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サーロイン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サーロイン no contexto das seguintes notícias.
1
幻の和牛「短角牛」 リブロース・サーロイン・フィレを食べ比べ 赤身肉の最 …
このたび「FLAMME SCÈNE」では、リブロース、サーロイン、フィレの 3 つの部位の食べ比べができる新メニュー「短角牛 テイスティングプレート」と1日限定5食の季節限定メニュー「短角牛フィレ肉のステーキ ロッシーニスタイル 黒トリュフソー ス」の販売を開始 ... «PR TIMES, out 15»
2
香味と肉汁のデュエット!炉窯焼きサーロインステーキ
落ち着きのある店内で席についた四人の前にシェフが持ってきたのはその日焼かれるというサーロインの塊。赤身のお肉を塊のまま炉窯で焼いて、人数分切り分けて提供する。備長炭で15分、じっくりと焼かれたお肉には旨味が閉じ込められ、ジューシーな味わい ... «マイナビニュース, out 15»
3
日本一のサーロイン・ユッケを食べてきた!
生食用の和牛霜降りサーロインをつかった究極のユッケ。KINTANの中でも、代官山店と原宿の新店でしか味わえません。1日10食限定です。 「日本一」と豪語するくらいですから、その味はさぞ素晴らしいものなのでしょう。肉食の記者ナベコが堪能してきました! «ASCII.jp, out 15»
4
焼肉KINTAN6号店 「原宿焼肉 KINTAN」10月3日(土)CASCADE …
原宿店の名物メニューは、生食用の和牛霜降りサーロインのとろける食感と極上の味わいが特徴の、1日10食限定の「日本一のサーロイン・ユッケ」です。30日間ドライエイジングした「熟成KINTAN」や「フォアグラとトリュフの石焼ビビンバ」等の定番メニューもご ... «PR TIMES, out 15»
5
ステーキ宮、「国産牛赤身サーロインランチ」を期間限定で提供
同メニューでは、国産牛サーロイン(120g・1,980円または180g・2,980円)に、スープバーとライスまたはパンが付いたセット。使用する国産牛赤身サーロインは、余分な脂を外してあるため、サーロインの柔らかさを保ちながら赤身肉を存分に楽しめるとのこと。 «マイナビニュース, set 15»
6
肉汁ジュワッ!ガストの「ビーフグリルフェア」--やわらかサーロインや …
対象メニューには、ナイフが肉にスッと入るほど柔らかいという「サーロイン」や、ビーフ100%のジューシーな「ハンバーグ」、柔らかく煮込まれたビーフが入った「ドリア」など、さまざまなビーフメニューがラインナップされている。 「ビーフハンバーグ&天然海老の ... «えん食べ, set 15»
7
サーロイン牛かつ 池田」で牛カツカレーフェア 31日まで開催
都内唯一のサーロイン牛かつ専門店「サーロイン牛かつ 池田」で、8月1日~31日(月)の期間限定で「牛かつカレーフェア」を開催。 ... 脂がほどよくのったサーロインは、牛カツにするにはピッタリの部位で、池田では100%サーロインを使用した牛カツが味わえる。 «livedoor, ago 15»
8
東京都豊島区のサーロイン牛かつ専門店で「牛かつカレーフェア」開催
印刷. SUN PHENIXが運営するサーロイン専門の牛かつ店「サーロイン牛かつ池田」(東京都豊島区)では8月1日~31日、「牛かつカレーフェア」を開催している。 ... 同店の牛かつは、油がほどよく、パサ付きが少ないサーロインを100%使用している。ジューシーで ... «マイナビニュース, ago 15»
9
“高級部位”サーロインの牛カツカレー!“牛かつカレーフェア”池袋 …
サーロイン専門”の牛かつ店「サーロイン牛かつ池田」(東京・池袋)で、「牛かつカレーフェア」が8月1日から31日まで開催される。 サーロイン牛 ... 期間中、牛すじカレーにサーロイン100%の牛カツをまるごとトッピングした「牛カツカレー」が提供される。カレーには12 ... «えん食べ, jul 15»
10
都内唯一のサーロイン牛カツ専門店、夏限定『牛かつカレーフェア』開催!
2015年2月に池袋にオープンした都内唯一の“サーロイン専門”の牛かつ店「サーロイン牛かつ池田」は、8月1日から8月31日まで ... 牛すじをふんだんに入れて煮込んだ特製カレールーに、サーロイン100%使用のジューシーな牛かつをまるごとトッピングしました。 «産経ニュース, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サーロイン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saroin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em