Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サドル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サドル EM JAPONÊS

さどる
サドル
sadoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サドル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サドル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de サドル no dicionário japonês

Sela 【sela】 1 sela e thinsp; (kura) \u0026 thinsp; 2 A parte de um assento, como uma bicicleta e uma motocicleta. 3 Base movendo-se no leito da máquina-ferramenta, como o alimentador transversal de 3 torno e o porta-ferramentas. サドル【saddle】 1 鞍 (くら) 。2 自転車・オートバイなどの腰掛けの部分。3 旋盤の横送り台やバイトホルダーなど、工作機械のベッド上を移動する台。

Clique para ver a definição original de «サドル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サドル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サドル

トゥルヌ
トゥルヌス
トゥン
トカ
トコ
トプラ‐さんみゃく
トレップス
サド
サド
サドバー‐コロナーダ
サドル‐シューズ
サドン‐デス
ナーム‐ルアン
ナームチャン‐きゅうでん
ナア
ナトリウム
ナトロジー
ナヒン‐しゅうどういん
ナリー‐シュルメール
ナンダジ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サドル

グラビア‐アイドル
コルニッシュ‐ドル
コンドル
サン‐サルバドル
シードル
スピンドル
スペース‐ニードル
ソケット‐ハンドル
ソース‐レードル
ダーンドル
チャイドル
チャドル
チルト‐ハンドル
ディアンドル
ディエードル
トイ‐プードル
トレアドル
ドル
ドロップ‐ハンドル
ナイス‐ミドル

Sinônimos e antônimos de サドル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サドル»

Tradutor on-line com a tradução de サドル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サドル

Conheça a tradução de サドル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サドル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サドル» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

silla de montar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saddle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

седло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

selim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

selle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saddle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sattel
180 milhões de falantes

japonês

サドル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saddle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yên xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोगीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eyer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siodło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сідло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σέλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saddle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sadel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sadel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サドル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サドル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サドル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サドル

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サドル»

Descubra o uso de サドル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サドル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
オーストラリア銀輪走破行: サドルから見た世界
若者は世界を駆ける!走る!歩く!漕ぐ!オーストラリア大陸を自転車で一周した著者が見たものは何か?新しい生き方、島国根性からの脱脚を求める人には必読の一冊。
石塚健, 2000
2
のばらセックス
わたしは病気なのだ。『女』という病気なのだ。“男性”しか存在しなくなったはずの世界に発生した“女性”という怪異――。世界で二人目の“女性”おちば様は、最初の“女 ...
日日日, ‎千葉サドル, 2011
3
サドルの上で考えた: 自転車的なる精神の欠片
自転車通勤人の著者が、徒然なるままに日暮らしサドルの上で考えた快走エッセイ。
疋田智, 2003
4
おしりとサドルがあいますか
10794円で買った自転車が、5日後、家の前で盗まれた。まだおしりとサドルを、かぞえるほどしかあわした事が無いのに.. ...
K・マーホ, 2000
5
配管概論 - 180 ページ
01 分岐工法給水管の分岐工法には,サドル付分水栓,分水栓,割丁字管又はチーズ,丁字管を用いる方法がある。ここでは,最も一般的な工法であるサドル付分水栓方式,分水栓方式にっいて述べる。( 2 )サドル付分水栓方式 3 .サドル付分水栓の規格サドル付分 ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2006
6
BiCYCLE CLUB 2015年5月号 No.361:
今号はバイシクルクラブの創刊30周年記念特大号! 別冊付録は「UCIワールドチーム・ライダー名鑑2015」。ヨーロッパのレースを走るUCIワールドチームをはじめ、その下に位置す ...
エイ出版社, 2015
7
ロードバイクに乗る時に読む本 - 51 ページ
定規やメジヤーを使って、 88 るの中心からサドルの中央部までの長さを合わせる。サドルの中央にテープなどでマークしておくと^ II がしやすし、。ペダルを 81 むのと同じくらいに足を開き、っま先をまっすぐ前に向ける。股間に強く 5011 程度の厚さの本などを ...
エンゾ・早川, ‎BiCYCLE CLUB, 2007
8
今中大介のロードバイクの基本
糸と重りで計測膝の血のくぼみから垂線を引きペダル軸の中心を股下の長さを簡単に計測する方法通過するようにサドルの前後位置を調整しよう素足の状態で足を相加幅で開き、 4 加ほどの厚い本をかなり強く押しあてた状態で測定するゝす結出をを端平両水 ...
今中大介, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サドル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サドル no contexto das seguintes notícias.
1
【リコール】ハーレー ストリートグライド など12車種、サドルバッグ脱落の …
ハーレーダビッドソンジャパンは9月1日、『ストリートグライド』などのサドルバッグ固定具に不具合があるとして、国土交通省にリコール(回収・無償修理)を届け出た。 ... そのため、サドルバッグが脱落し、最悪の場合、他の交通の妨げとなるおそれがある。 «レスポンス, set 15»
2
オルトリーブのドライバッグが自転車のサドルに付くなんて夢のよう
英レストラップ(Restrap)社は、オルトリーブの『ドライバッグ』を自転車のシートポスト+サドルにマウントできる『CarryEverything』のプレオーダーを開始しました。価格はドライバッグ別で89.99英ポンド(約1万7500円)。容量13リットルのオルトリーブ・ドライ ... «週刊アスキー, jul 15»
3
自衛、気遣い、安全。方向指示器になる自転車用サドルバッグ
こういうの普及するといいですね。 自転車の後部にテールランプ・反射板などを設置すれば、車に存在をアピールできますが、こういうのがあればさらに目立って事故防止に効果的なのではないでしょか。こちら、サンコーから発売された自転車用のサドルバッグ。 «ギズモード・ジャパン, jul 15»
4
TVアニメ「がっこうぐらし!」OP曲のMV公開&新キービジュアルが到着
TVアニメ「がっこうぐらし!」の新キービジュアル。(c) Nitroplus/海法紀光・千葉サドル・芳文社/がっこうぐらし!製作委員会. 大きなサイズで見る(全20枚). 海法紀光(ニトロプラス)・千葉サドル原作によるTVアニメ「がっこうぐらし!」でオープニングを飾る楽曲「 ... «コミックナタリー, jun 15»
5
サドルの後ろに取り付ける桃型ライト「Bike Balls」…加トロント発
サドルの後ろに取り付ける自転車用ライト「Bike Balls」が、クラウドファンディングのキックスターターに登場した。 夜間に自転車に乗っていて怖いのは、正面から来るクルマよりも、後方から走ってくるクルマとの接触や追突だ。Bike Ballsは背後から迫るクルマに ... «サイクルスタイル, mai 15»
6
サドルに鳥の糞べったり→盗む気が失せる 自転車盗難防止グッズ「鳥の …
もし自転車のサドルに鳥の糞が付いていたら、きっと誰もが嫌な気持ちになることでしょう。鳥の糞の付いた自転車をわざわざ選んで盗もうと考える人はいないはず。「鳥のうんちシール」は そんな「鳥の糞=汚い」という常識を利用した自転車盗難防止グッズです。 «ねとらぼ, abr 15»
7
奇抜な見た目を裏切る異次元の乗り心地の自転車サドル「Infinity Seat …
人間工学にもとづき、どんなお尻にもフィットして科学的に快適であることが証明されているサドルが「Infinity Seat」です。クラウドファンディングサイトのKickstarterで出資を募っていたInfinity Seatですが、キャンペーン終了から約1年という長い期間を経て編集部 ... «GIGAZINE, mar 15»
8
空気を入れて座り心地を調整できる「エアチューブ サドル
本体にエアチューブを内蔵した自転車用のサドル。ポンプを用いてチューブから空気を入れることで、サドルの硬さを調節できる。 高速走行をしたいときは空気圧を高めて固めのクッションに、緩やかに走りたいときは空気圧を低くして柔らかいクッションにと、好み ... «家電 Watch, fev 15»
9
【超ライフハック】どうしても自転車に鍵がかけられない場合「サドル」を …
自転車泥棒に限らず、窃盗犯は基本的に目立ちたくないものである。その点、立ちこぎは嫌でも目立ってしまうので窃盗犯としては手が出しにくい。サドルのない自転車に強引にまたがる可能性もゼロではないが、尻に鉄パイプを突っ込んでいるようなものなので、 ... «ロケットニュース24, jan 15»
10
サドルがなくても乗れる?不思議な一輪車「Lunicycle」
サドルのない一輪車「Lunicycle」が、KICKSTARTERでクラウドファンディング中です。「座るところがないなんて、ちゃんと漕げるの?」 って思われるかもしれませんが、意外にもスムーズに乗りこなせるみたいなんです、これが。 以下の動画で実際に乗っている ... «ギズモード・ジャパン, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サドル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/satoru-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em