Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "せい‐いつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE せい‐いつ EM JAPONÊS

せいいつ
seiitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA せい‐いつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «せい‐いつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de せい‐いつ no dicionário japonês

Quando [Giichi] [nome / forma de movimento] as coisas são uniformes. Afinal, é que está completo. Além disso, isso. Quando você é sério, é puro e não mundano. Quando · · · 【Seiichi】 [nome · atuando] coisa pura e exclusiva. Para ser dedicado. Além disso, isso. せい‐いつ【斉一】 [名・形動]物事が一様であること。ととのい、そろっていること。また、そのさま。
せい‐いつ【清逸】 清らかで、世俗的でないこと。
せい‐いつ【精一】 [名・形動]純粋で専一なこと。ひたすら打ち込んでいること。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «せい‐いつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM せい‐いつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO せい‐いつ

せい‐
せい‐あい
せい‐あく
せい‐あつ
せい‐あん
せい‐い
せい‐い
せい‐い
せい‐いっぱい
せい‐いぶつ
せい‐い
せい‐
せい‐うん
せい‐えい
せい‐えき
せい‐えつ
せい‐えん
せい‐おう
せい‐おん
せい‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO せい‐いつ

しゅん‐いつ
じゅう‐いつ
じゅん‐いつ
せき‐いつ
せん‐いつ
ぜん‐いつ
‐いつ
たく‐いつ
たん‐いつ
ちょう‐いつ
とう‐いつ
‐いつ
どう‐いつ
はち‐いつ
ばんばん‐いつ
ひょう‐いつ
‐いつ
‐いつ
ほう‐いつ
ほん‐いつ

Sinônimos e antônimos de せい‐いつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «せい‐いつ»

Tradutor on-line com a tradução de せい‐いつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE せい‐いつ

Conheça a tradução de せい‐いつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de せい‐いつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せい‐いつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

当怪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cuando la culpa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

When blame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जब दोष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عندما اللوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Когда вину
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quando a culpa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যখন Seiji
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lorsque le blâme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apabila Seiji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wenn Schuld
180 milhões de falantes

japonês

せい‐いつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세이 언제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wektu wae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khi đổ lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போது செய்ஜி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेव्हा जेवून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İstediğin zaman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quando colpa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gdy winy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коли провину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

când vina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όταν φταίξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wanneer blaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

när skulden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

når skylden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de せい‐いつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «せい‐いつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «せい‐いつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre せい‐いつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せい‐いつ»

Descubra o uso de せい‐いつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せい‐いつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
惟神の道 - 78 ページ
出口王仁三郎 88 的教育制度の根本的革正に依ってその目的を達し得るのである。い. . ^てき^ ^いくせいどこんぽんて,かくせいよもくてき:たつ 7 祭玫一致の經綸は日本國の根本國是であって天職である。神聖なる萬世一系の御天職は 7 卽ち斯のさ.いせいいつ ...
出口王仁三郎, 1935
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 524 ページ
あすたあすとあすまあずまあせいあそうあだむあたるあつおあつきあつしあつしげあつたけあつてるあつとあつともあつのりばあつ ... こういつさいつしいつじいつしゅういつしょういっしんいつせいいつそういったいってついっといつといつペいいつぼいつまいつむいつる ...
西東社編集部, 2014
3
道話集 - 26 ページ
たトいにしへよ- : 'かはらで、 0 いつて、人の心とす。人心道心のわかれてより、すなはちをしへありて、もとにかへるの遨をいざだしからす、遂に本德の明誠を失ふ。本德の明誠は、た,天のさづくるま、なり、その本德を失ふをウ^ほんとくめいせいうしな&んとくめ"サ ...
kokumin bunko kankokai, 1911
4
光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 44 ページ
さんだ八^ 1 まわれらふたでころみだつかふ我は慈愛の光を以て汝等を抱擁して放さぬとの聖寵の程こそ辱なし。されば十方のわれ ... 法藏菩薩となりて出給ひし時は我等が親 0 &おもじ二せいいつねたはふぞうほさついでたォときわれらおや父に背き六道に流轉 ...
山崎弁栄, 1924
5
お金持ちと結婚する方法: 億万長者マダムの秘伝レッスン - 212 ページ
父が競馬好きで母とケンカしていたことがあったせいか、最初に書いたのは「お金を大切にする人。ギャンブルをしない人。借金癖や借金がないこと」という項目。じや、性格は?どんな人がいいかなあ。「まじめで愛情深くて熱く、今この瞬間をせいいつばい生きて ...
芦澤多美, 2009
6
助け合うこと - 74 ページ
かねだつねいつしゅんはん被災地には人モノ情報がひっきりなしに飛びこんでくる金田は常に一瞬で判だんくだものごとすすけつだん ... かでんわこの男性は、それ以降、テーム神戸の活動にも力を貸してくれるようになり、電話ときかっこんらんじぶんせいいつばい「 ...
学研教育出版, 2013
7
わが子の「やる気スイッチ」はいつ入る?
成長が男の子より早いせいでしっかりした印象を与えるためか、親子の関係に適度な距離感があり、「うっとうしい」という部分が少ないせいではないかと思います。その距離感のせいか、「親が必ずしも自分のことだけを考えているわけではなく、自分勝手な面も ...
菅野純, 2009
8
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 100 ページ
かずなおかずすえいつくういゥくうしいつくうけんかずゆきいち; I いかずえいかずひでいちがいちおかずしげいつこかずながいちもんいつせいいつせいしいちじようかずのりいちじようかずとしい 9 しんかすあきかずのぶいつぽかず^ "いつちゆうかずのりいつてつかず ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
9
恋はオフィスの外で - 135 ページ
この二時間、転ばないようちょこちょこ歩くのがせいいつぱいで、踊ったのはほんの二曲ほどだった。それに、リチャードはーーーーニもちろん、彼はいい人だ。グレッグと似ている。ふたりは同じ大学に通い、ともに獣医となった。そして、リチャードのほうはロンドンで ...
キャシー・ウィリアムズ, 2012
10
天台宗聖典 - 42 ページ
罾第ニ第三亦如是もさ; : ; I I もさじくわいていしよはかいしうせいしょうぶしいえ.つ,つはんさひかいじ 1 .つ I ごいういつせいせいしょえきのうそひぃ 1 りや 1 . 'お' /こふ! : . ;い-、な.つうじつおうしょぶつつねじやうくわうよな無量億劫に大苦您を受くべし。十方の諸佛、 ...
硲慈弘, 1927

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せい‐いつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せい‐いつ no contexto das seguintes notícias.
1
日曜インタビュー 少しだけ解き放たれる
以前から一度一緒にお仕事したいと思っていて20年来の夢がかなった。中谷さんに会って、デンマークの画家ウィルヘルム・ハンマースホイの絵の話をして口説いた。時間の止まったような清らかで静謐(せいいつ)な空気の中で、背を向けた人物を多く描いている ... «大阪日日新聞, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. せい‐いつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sei-itsu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em