Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ジョゼフィーヌ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ジョゼフィーヌ EM JAPONÊS

じょぜふぃーぬ
ジョゼフィーヌ
zyozefi-nu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ジョゼフィーヌ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ジョゼフィーヌ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Josephine

ジョゼフィーヌ

Joséphine é um nome feminino no mundo francófono. Em inglês, escreve Josephine (Josephine), em japonês às vezes se chama Josephine. Figura feminina de Joseph. ▪ Pessoa real ▪ Josephine de Bohnne - Napoleão - esposa de Bonaparte. Imperatriz da França. ▪ Josephine de Bohnne - o neto da pessoa acima. Rainha de Oscar I. ▪ Josephine - Charlotte de Belgique - a filha mais velha de Leopold III. A princesa de Jean. ▪ Caráter de ficção ▪ Josephine · Mystere - Presidente do conselho estudantil que aparece em "Tantei Opera Milky Holmes 2". Disfarce do Kaito Kariosutoro. ... ジョゼフィーヌ(Joséphine)はフランス語圏の女性名。英語ではJosephine(ジョゼフィン)と表記され、日本語ではジョセフィーヌと呼ばれることもある。ジョゼフの女性形。 ▪ 実在の人物 ▪ ジョゼフィーヌ・ド・ボアルネ - ナポレオン・ボナパルトの妻。フランス皇后。 ▪ ジョゼフィーヌ・ド・ボアルネ - 上記人物の孫。オスカル1世 の王妃。 ▪ ジョゼフィーヌ=シャルロット・ド・ベルジック - レオポルド3世 の長女。ジャン の妃。 ▪ 架空の人物 ▪ ジョセフィーヌ・ミステール - 『探偵オペラ ミルキィホームズ 2』に登場する生徒会長。怪盗カリオストロの変装。 ...

definição de ジョゼフィーヌ no dicionário japonês

Joséphine 【Marie Jos \u0026 # x00E9; phe Rose Tascher de la Pagerie, Jos \u0026 # x00E9; phine de Beauharnais】 [1763 - 1814] A primeira esposa de Napoleão I. Nascido nas Índias Ocidentais é a Ilha Martinica. Em Paris nos casamos com Baubeina. Após a morte de seu marido pela Revolução Francesa, ele se casou com Napoleão em 1796. Tornou-se a Imperatriz, mas em 1809, divorciou-se. Josephine. ジョゼフィーヌ【Marie Joséphe Rose Tascher de la Pagerie, Joséphine de Beauharnais】 [1763~1814]ナポレオン1世の最初の妻。西インド諸島マルチニーク島生まれ。パリでボーアルネ子爵と結婚。フランス革命で夫の刑死後、1796年にナポレオンと再婚。皇后となったが、1809年、離婚。ジョゼフィン。
Clique para ver a definição original de «ジョゼフィーヌ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ジョゼフィーヌ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ジョゼフィーヌ

ジョザニチュワカわん‐こくりつこうえん
ジョ
ジョス‐こうげん
ジョスカン‐デ‐プレ
ジョセフソン
ジョセフソン‐こうか
ジョセフソン‐せつごう
ジョセフソン‐そし
ジョセフソン‐でんあつひょうじゅん
ジョセルおう‐の‐ピラミッド
ジョッキ
ジョッキー
ジョット
ジョット‐の‐しょうろう
ジョッパー‐ブーツ
ジョッパーズ
ジョッフル
ジョドプル
ジョドレ
ジョナ‐ゴールド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ジョゼフィーヌ

おとめビオレーヌ
アキテーヌ
アルザス‐ロレーヌ
アンチゴーヌ
アンティゴーヌ
オーベピーヌ
キュイジーヌ
セリーヌ
テリーヌ
ーヌ
ヌーベル‐キュイジーヌ
バナーヌ
パバーヌ
ベゾン‐ラ‐ロメーヌ
ベルレーヌ
ーヌ
マイヨ‐ジョーヌ
マドレーヌ
ラ‐フォンテーヌ
ラ‐マドレーヌ

Sinônimos e antônimos de ジョゼフィーヌ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ジョゼフィーヌ»

Tradutor on-line com a tradução de ジョゼフィーヌ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ジョゼフィーヌ

Conheça a tradução de ジョゼフィーヌ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ジョゼフィーヌ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ジョゼフィーヌ» em japonês.

Tradutor português - chinês

约瑟芬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Josephine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Josephine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोसफिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوزفين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жозефина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Josephine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোসেফিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Josephine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Josephine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Josephine
180 milhões de falantes

japonês

ジョゼフィーヌ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조세핀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Josephine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Josephine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோசபின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोसेफिना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Josephine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Josephine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Józefina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жозефіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Josephine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιωσηφίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Josephine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

josephine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Josephine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ジョゼフィーヌ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ジョゼフィーヌ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ジョゼフィーヌ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ジョゼフィーヌ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ジョゼフィーヌ»

Descubra o uso de ジョゼフィーヌ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ジョゼフィーヌ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ナポレオンの愛した后ジョゼフィーヌ
ナポレオンの妻ジョゼフィーヌの生涯を描いた作品
椋本千江, 2004
2
皇后ジョゼフィーヌの恋
フランス領の貧乏貴族の娘ローズ。贅沢な暮らしに憧れて、妹の縁談を巧みに奪い取り、パリの子爵と結婚。上流の素敵な生活を手に入れたと安心したのもつかの間、夫から衝撃 ...
藤本ひとみ, 2011
3
ナポレオンが選んだ3人の女
美貌、家柄、才能、女の実力は愛だけではない! 宮廷と人生の真の勝利者は誰!? 愛とプライドと富!19世紀、帝政フランス宮廷に生きた3人の女。パリ社交界のスター、ジ ...
川島ルミ子, 2006
4
鎌倉の秘めごと
大学教授の夫との生活に満たされない奈子は、翻訳の仕事にのめりこむうちにナポレオンの妻ジョゼフィーヌの残した謎に行きついた。ジョゼフィーヌの回想録の行方を追って、 ...
藤本ひとみ, 2006
5
歴史のなかの女たち: 名画に秘められたその生涯
フランス最後の王妃マリー・アントワネット、皇帝ナポレオンの妃ジョゼフィーヌ、オルレアンの少女ジャンヌ・ダルク、動乱のルネサンス期イタリアで権力に翻弄された教皇の ...
高階秀爾, 2008
6
ワニの黄色い目上:
パリ郊外に住むジョゼフィーヌ(ジョー)は、中世フランスの研究をしている引っ込み思案な女性。娘二人と夫との家庭は、平凡ながら幸せなはずだった。夫が愛人と家を出るまで ...
カトリーヌ・パンコール, 2011
7
月曜日のリスはさびしい上: - 第 1 巻
ベストセラー作家となったジョゼフィーヌ(ジョー)だが、過去のつらい思い出にとらわれ、前向きになれずにいた。ある日、ジョーはマンションのごみ置き場でノートを見つける ...
カトリーヌ・パンコール, 2012
8
バラ図譜
植物画の最高傑作ともいわれる『バラ図譜』を当時の初版本より復刻。169点の絵柄を1ページに1点ずつ掲載した、美しい画集。原本は、多色刷りの銅版画に手彩色をほどこしたも ...
ピエール=ジョゼフ・ルドゥーテ, 2012
9
ナポレオン愛の書簡集
手紙から読み解くナポレオンの愛の半生
草場安子, 2012
10
あなたとデイドリーム: Anata to deidorīmu. Dokutā no koiwazurai
『あなたとデイドリーム』―リーのストレス解消法は奔放な白日夢を見ること。あるときはナポレオンに愛されたジョゼフィーヌ、またあるときは、道ならぬ恋におちた貴婦人に ...
クリスティンリマー, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ジョゼフィーヌ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ジョゼフィーヌ no contexto das seguintes notícias.
1
ショーメ「ジョゼフィーヌ コレクション」イベント開催 12月9日から
【10月27日 MODE PRESS WATCH】創業235年を迎えるジュエラー「ショーメ(CHAUMET)」は12月9日から、伊勢丹新宿店本館1階=ザ・ステージで「ジョゼフィーヌ」コレクションにフォーカスしたイベント「ジョゼフィーヌ-エレガントスタイルの創造-」を開催 ... «AFPBB News, out 15»
2
日本人と変わらない? アラサーフレンチガールのリアルを仏人マンガ家が …
浮かれっぷりや、落ち込みっぷりもコミカルに描かれ、かわいらしいジョゼフィーヌはついつい応援したくなる魅力がある。 『ジョゼフィーヌ!』はフランスでも30万部のベストセラーとなっており、フランス人も認めるフレンチガールと言えよう。『ブリジット・ジョーンズの ... «ダ・ヴィンチニュース, set 15»
3
ショーメが「ブライダルセレブレーション」フェア開催! オリジナルアロマ …
今回のフェアでは、ショーメの歴史に欠かせないナポレオン皇帝の最愛の女性、ジョゼフィーヌが愛したティアラをモチーフにした”ジョゼフィーヌ コレクション”の新作が初お目見え。その他、フランス語で羽を意味したロマンティックな”プリュム”シリーズや、ふたりの ... «HAPPY PLUS(ハピプラ), ago 15»
4
「ショーメ」のブライダルフェアで"ジョゼフィーヌ コレクション"新作が登場
ナポレオン皇帝をはじめ、ヨーロッパ王室御用達ジュエラーとしてティアラをはじめハイジュエリーを製作してきた。今回のブラダルフェアでは。"ジョゼフィーヌ コレクション"の新作も登場。エンゲージメントリングのほか、エレガントなリングがそろう。期間中、対象の ... «WWD Japan.com, ago 15»
5
【マザー・ゲーム】最終回は豪華ジュエリー満載
今回、ドラマで使われたのは、ナポレオンの皇后にオマージュをささげた「ジョゼフィーヌ」シリーズと、クモとミツバチが恋のゲームを楽しみ、 織りなす愛という自然からインスパイアされて 生まれた「アトラップ・モワ」。遊び心あるモチーフを「ショーメ」らしく豪華な ... «WWD Japan.com, jun 15»
6
【マザー・ゲーム】第9話ではストーリーを邪魔しない、さりげないリング使い …
これも、今の毬絵(檀れい)さんの気持ちを表現したジュエリーなのです。毬絵(檀れい)さんのエンゲージリングとマリッジリングは『ジョゼフィーヌ エグレット』。これまでもご紹介してきましたが、『ショーメ』のミューズであるジョゼフィーヌ皇后をイメージしたものです。 «WWD Japan.com, jun 15»
7
【マザー・ゲーム】女性にとってのジュエリーの意味を改めて考える第8話
第8話の最初に登場する毬絵(檀れい)がつけているのは「ジョゼフィーヌ エグレット」のブローチ。ネックレスにもなるこのブローチは、ナポレオンの妻であり、「ショーメ」のミューズでもあるジョゼフィーヌ皇后にオマージュを捧げるコレクションだ。現状を打破するため ... «WWD Japan.com, jun 15»
8
【マザー・ゲーム】第5話は檀れいの秘密にまつわる親子の絆を表現
ママカーストのトップに君臨し、年収5億3000万円という毬絵(檀れい)は、キャンプでも「ジョゼフィーヌ」の時計と「オルタンシア」のロングネックレスをさらっと着こなす。「ジョゼフィーヌ」は第3 話で記事で詳しく紹介したが、ナポレオン・ボナパルトの妻であり、のちに ... «WWD Japan.com, mai 15»
9
【マザー・ゲーム】第3話に込められた"絆"を意味する「リアン」コレクション
その塾の場面などに毬絵(檀れい)が着用しているのは、「ショーメ」の「ジョゼフィーヌ」シリーズ。ナポレオン・ボナパルトの妻であり、のちに皇后となるジョゼフィーヌのヘッドジュエリーやファッショナブルなジュエリーを「ショーメ」は創作していた。現代的で大胆で ... «WWD Japan.com, abr 15»
10
大流行のアラサー女子モノ “こじらせぶり”際立つ
2014年には、フランスのアラサー女子を主人公にした『ジョゼフィーヌ!』の翻訳版も発売され、アラサー女の「タラレバ」が、フランスでも共通語であることを教えてくれた。こうして列挙すると枚挙に暇がない。今後の広がりも楽しみである。 文=倉持佳代子 ... «ダ・ヴィンチニュース, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ジョゼフィーヌ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shisefunu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em