Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ストロボ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ストロボ EM JAPONÊS

すとろぼ
ストロボ
sutorobo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ストロボ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ストロボ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Estroboscópio

ストロボ

Strobe ▪ Outro nome para flash eletrônico (o dispositivo emissor de luz usado principalmente para fotografia). ▪ Stroboscope - Um dispositivo que analisa o movimento de um objeto (por exemplo, mede o número de revoluções) bloqueando o campo de visão em intervalos regulares (ou piscando o flash no escuro). A etimologia do "estroboscópio". ▪ Strobe Edge - Trabalho japonês de desenhos animados por Sakisaka Io. ▪ Estroboscópio - trabalho de manga japonesa pelo Moonhorn Sea. ▪ Strobe - banda japonesa de Tazuke Tazawa e Masato Kitano. ▪ STROBO - banda de rock japonesa. ▪ Músicas Strobe - Komi Hirose. ▪ Músicas Strobe - TEMPURA KIDZ. Está incluído no single "ONE STEP". ▪ Grupo Strobe - Uma empresa que realiza atividades de design e gerenciamento de café principalmente em Shibuya. ... ストロボ ▪ エレクトロニックフラッシュ(主に写真撮影の際に使われる発光装置)の別名。 ▪ ストロボスコープ - 視界を一定間隔で塞ぐ(または暗闇で閃光を点滅させる)ことにより、物体の動作を解析(例えば回転数を計測)する装置。「ストロボ」の語源。 ▪ ストロボ・エッジ - 咲坂伊緒による日本の漫画作品。 ▪ ストロボ - 月ノ輪航介による日本の漫画作品。 ▪ ストロボ - 田澤孝介と北野正人の2人による日本のバンド。 ▪ STROBO - 日本のロックバンド。 ▪ ストロボ - 広瀬香美の楽曲。 ▪ ストロボ - TEMPURA KIDZの楽曲。シングル「ONE STEP」に収録。 ▪ ストロボ グループ - 渋谷を中心にデザイン活動やカフェ運営などをする企業。...

definição de ストロボ no dicionário japonês

Strobe 【strobo】 1 lanterna para fotografia e thinsp; (trovão) e thinsp; equipamento. Um tubo de descarga cheio de gás xenônio é usado como fonte de luz, a corrente CC é armazenada em um condensador e a luz do flash é gerada em conjunto com um obturador no lado da câmera. Pode ser usado repetidamente. Nome do produto original da empresa de pesquisa estroboscópica. Speedlite. 2 Abreviação para "estroboscópio". ストロボ【strobo】 1 写真撮影用の閃光 (せんこう) 装置。キセノンガスを封入した放電管を光源とし、直流電流をコンデンサーに蓄電しておき、カメラ側のシャッターと連動して閃光を発生させるもの。繰り返して使用できる。もと、ストロボ‐リサーチ社の商品名。スピードライト。 2 「ストロボスコープ」の略。
Clique para ver a definição original de «ストロボ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ストロボ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ストロボ

ストローク‐プレー
ストローン
ストロイエ
ストロガノフ
ストロガノフ‐きゅうでん
ストロックル
ストロッツィ‐きゅうでん
ストロフルス
ストロベリー
ストロベリー‐ショップ
ストロボスコープ
ストロ
ストロマトライト
ストロムネス
ストロ
ストロング
ストロング‐ポイント
ストロンチウム
ストロンチウム‐きゅうじゅう
ストロンチウム‐ひかりこうしどけい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ストロボ

うずら‐チャ
かくれ‐メタ
アブラムツェ
アンタナナリ
アンワンチ
イチ
イレ
イワノ
イン‐ビ
ウアン
ウエット‐ラ
エスプレッシ
エスプレッシー
オクタ
オショグ
オー
カルロボ
ガブロボ
ケメロボ
ロボ

Sinônimos e antônimos de ストロボ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ストロボ»

Tradutor on-line com a tradução de ストロボ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ストロボ

Conheça a tradução de ストロボ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ストロボ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ストロボ» em japonês.

Tradutor português - chinês

频闪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Strobe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strobe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्ट्रोब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستروب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

строб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Strobe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

strobe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Strobe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

strob
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strobe
180 milhões de falantes

japonês

ストロボ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플래시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strobe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

strobe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்ட்ரோப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

strobe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stroboskop
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Strobe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Strobe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

строб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strobe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Strobe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strobe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Strobe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Strobe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ストロボ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ストロボ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ストロボ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ストロボ

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ストロボ»

Descubra o uso de ストロボ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ストロボ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DVDでよくわかる! 定番ストロボライティングの教科書
最新のデジタル一眼レフに完全対応。カメラ設定もよくわかる。モノブロックの扱い方、バック紙の選び方、セットの設営まで、ていねいに解説。スタジオ修行でしか教えてもら ...
玉内公一, ‎長谷川修, ‎河野鉄平, 2012
2
ストロボ
走った。ひたすらに走りつづけた。いつしか写真家としてのキャリアと名声を手にしていた。情熱あふれた時代が過ぎ去った今、喜多川は記憶のフィルムを、ゆっくり巻き戻す。 ...
真保裕一, 2003
3
Canon EOS 6Dオーナーズガイド - 67 ページ
ストロボの機能を設定する 0 ーゝメニュー画面から[外部ストロボ制御]画面を表示する...。。"Ep。'NT "[MENU]ボタンを押す含ストロボの機能篇足~竄[ n 撮影 2 ]メニュ一の[外部ストロ麦 E。S 6 口のストロボ機能設定に対言", ~~~~【-'~ { ~ [~ボ制御]麦選択する麦 ...
ハンドメイド, 2013
4
ストロボ・エッジ: 映画ノベライズみらい文庫版
恋をしたことがない高1の仁菜子。ある日、ひょんなことで女子に人気の高い蓮と出会い、それが初恋に ...
咲坂伊緒, ‎松田朱夏, 2015
5
ストロボの赤: フラクタル・チャイルド
精霊が支配するネットワーク都市ライブラで代行屋を営むサキ、カイ、ジュラの三人は、新興宗教『神精鬼道会』の教祖カルマの護衛を依頼された。カルマは、対立するロック系 ...
竹岡葉月, 2003
6
ストロボ・エッジ: つながる想い
自分の蓮への気持ちが、安堂を傷つける...。そう思った仁菜子は、蓮への気持ちを再度抑えこもうとするが、思うようにはできずに苦しくなっていた。安堂は体育祭のリレーで、 ...
阿部暁子, ‎咲坂伊緒, 2011
7
ストロボ・エッジ: 映画ノベライズ
「好き」が積もっていく―。まだ恋をしたことのない、高校1年生の木下仁菜子。ある日、帰り道の電車の中で、学校中の女子から人気を集める同級生の一ノ瀬蓮に偶然出会って.. ...
下川香苗, ‎咲坂伊緒, ‎桑村さや香, 2015
8
ストロボスイッチ
彼女と長続きしない早崎は、その原因は自分がゲイだからかもしれないと考える。そこで、確かめようと後輩の岡野をホテルに誘い......。
野本なぎな, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ストロボ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ストロボ no contexto das seguintes notícias.
1
福士蒼汰、“袖クル”は「壁ドン以上に難しい」 『ストロボ・エッジ』撮影秘話を …
今年3月に公開され大ヒットとなった映画『ストロボ・エッジ』のブルーレイ&DVD豪華版の特典映像の一部が公開された。映像では、主演の福士蒼汰・有村架純が本編とメイキング映像を見ながら撮影当時を述懐。話題となった“袖クル”シーンについて福士は「“壁 ... «クランクイン!, set 15»
2
sebuhiroko、新曲MVで「ストロボ・エッジ」のタッグ再び
MVの監督は、映画「ストロボ・エッジ」を手がけた廣木隆一が担当しており、同作で彼女が世武裕子名義で劇伴を提供していることなどが縁となって今回のタッグが実現した。廣木は今回のMVの撮影について「出てくれた皆に感謝! 手伝ってくれたスタッフに感謝 ... «ナタリー, set 15»
3
キヤノン、大光量多機能ストロボ「スピードライト430EX III-RT」
2008年7月に発売した外部ストロボ「スピードライト430EX II」の後継機種。従来機種に採用した「選択/設定ボタン」などを、十字キーを備えた電子ダイヤルに変更し、設定時の操作性が向上。フル充電前のストロボ撮影を可能にするクイック発光機能も搭載した。 «価格.com, jul 15»
4
福士蒼汰&有村架純、“肩ズン”のトキメキ再び『ストロボ・エッジ …
7月期のフジテレビ月9ドラマで主演を務める福士蒼汰と、『ビリギャル』での好演&大ヒットが記憶に新しい有村架純という最旬2人をW主演に迎え、累計580万部突破の伝説的ピュアラブストーリーを実写化した『ストロボ・エッジ』。この度、本作のBlu-ray&DVD ... «cinemacafe.net, jun 15»
5
デジカメアイテム丼 ニッシンの無線ストロボで「オフカメラライティング」を …
この通信にはカメラにクリップオンストロボを取付けることにより接点を通し電気信号を使って連動させる必要があるのだが、カメラからストロボを取り外して調光させる際には電気信号を伝える有線ケーブルを使用するか、電気信号をワイヤレスで伝えるなんらかの ... «AV Watch, abr 15»
6
ストロボ・エッジ」ヒット感謝し、有村架純が福士蒼汰に生“肩ズン”
咲坂伊緒原作の映画「ストロボ・エッジ」のヒットを記念した舞台挨拶が、本日3月24日に行われ、蓮役の福士蒼汰、仁菜子役の有村架純、廣木隆一監督が登場した。 映画が3月23日までで観客動員数87万人、興行収入10億円を突破したと司会が発表すると、 ... «コミックナタリー, mar 15»
7
福士蒼汰のライバル、山田裕貴にキュンッ!映画『ストロボ・エッジ』で注目 …
福士蒼汰さんと有村架純さん主演の青春ラブストーリー『ストロボ・エッジ』が上映中です。咲坂伊緒さん(『アオハライド』)原作コミックスの映画化ですが、ド青春過ぎて、家で原作を読むならいいけれど、映画館に行くのは気恥ずかしいというアラサー女子も多い ... «女子SPA!, mar 15»
8
福士と有村がケーキ入刀を披露、映画「ストロボ・エッジ」舞台挨拶
咲坂伊緒原作の映画「ストロボ・エッジ」が、本日3月14日に封切られた。TOHOシネマズ六本木ヒルズでは舞台挨拶が行われ、蓮役の福士蒼汰、仁菜子役の有村架純、安堂役の山田裕貴、麻由香役の佐藤ありさ、大樹役の入江甚儀、真央役の黒島結菜、廣木 ... «ナタリー, mar 15»
9
映画「ストロボ・エッジ」主題歌。10代女子ボーカルユニット「whiteeeen …
ユニバーサルミュージック合同会社(本社:東京都港区、社長兼最高経営責任者(CEO):藤倉尚 / 以下、ユニバーサル ミュージック)は3月14日(土)公開の映画「ストロボ・エッジ」主題歌、whiteeenのデビューシングル「愛唄~since 2007~」)を3月11日(水)に ... «PR TIMES, mar 15»
10
有村架純インタビュー『本当に恋をして、切なくて苦しかった3週間』
ドラマや映画だけでなく舞台、声優と活躍の幅を広げ、今まさにエンタテインメント・シーンのトップを突き進む女優・有村架純。髪をバッサリと切って臨んだ最新主演作『ストロボ・エッジ』では、人気俳優・福士蒼汰と共演し、同世代の熱い注目を集めている。 «ORICON STYLE, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ストロボ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sutoroho>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em