Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "で‐あい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE で‐あい EM JAPONÊS

あい
deai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA で‐あい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «で‐あい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de で‐あい no dicionário japonês

É conhecer [encontrar / conhecer] 1 (também escrever "encontro"). É inesperado. Olhando ao redor. 2 (reunião) O lugar onde a confluência, como rio e sawa, é unida. 3 (reunião) Homens e mulheres devem se encontrar secretamente. Estou com medo. 4 transações (negociação), o preço e o número de vendedor e comprador concordam e negociam. 5 Renaissance · Haikai, para anexar da pessoa que foi capaz de fazer uma frase sem depender da pessoa da sessão. 6 Familiarizando-se. Acompanhamento. Socialize. で‐あい【出合(い)/出会(い)】 1 (「出逢い」とも書く)であうこと。思いがけなくあうこと。めぐりあい。2 (出合い)川や沢などの合流する所。3 (出合い)男女が密会すること。あいびき。4 (出合)取引で、売り手と買い手の値段・数が一致して、売買が成立すること。5 連歌・俳諧で、一座の者が順によらず付句のできた者から付けていくこと。6 知り合うこと。交際。つきあい。

Clique para ver a definição original de «で‐あい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM で‐あい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO で‐あい

で‐あ
で‐あ
で‐あ
で‐あるから
で‐あるく
で‐あ
で‐
で‐いり
で‐おくれ
で‐おくれる
で‐おち
で‐おんな
で‐かかる
で‐かける
で‐かせぎ
で‐かた
で‐がい
で‐がいちょう
で‐がえり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO で‐あい

おき‐あい
おし‐あい
おち‐あい
おり‐あい
おん‐あい
かえ‐あい
かかり‐あい
かけ‐あい
かたり‐あい
かつ‐あい
かね‐あい
かみ‐あい
から‐あい
からみ‐あい
かわ‐あい
‐あい
きみ‐あい
きゅう‐あい
きょう‐あい
きり‐あい

Sinônimos e antônimos de で‐あい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «で‐あい»

Tradutor on-line com a tradução de で‐あい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE で‐あい

Conheça a tradução de で‐あい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de で‐あい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «で‐あい» em japonês.

Tradutor português - chinês

爱在
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amor en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Love in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्यार में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحب في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Любовь в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Amor em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রেমে পরেছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Love in
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cinta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liebe in
180 milhões de falantes

japonês

で‐あい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에서 만났다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing katresnan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tình yêu trong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amore in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miłość w
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кохання у
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dragoste în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγάπη σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Liefde in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kärlek i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kjærlighet i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de で‐あい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «で‐あい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «で‐あい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre で‐あい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «で‐あい»

Descubra o uso de で‐あい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com で‐あい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
であい - 143 ページ
神崎克彦 143 ; !それからの出会い 中学校時代の生活、わずかではあったが高校時代の思い出とお母さんのお話を聞いていが、どの写真からも、今にも笑い声が聞こえてくるようであった。吉中学校時代に活躍していたテニス部の仲間や学級の友達のスナップ ...
神崎克彦, 2002
2
英語であいづちが打てれば会話も長続き
であいづちが打てればム二も離きー奥、, [ーー閉位、 2 3. 4. 英語であいづちが打てれば会話も長続き(1)あいづちの種類あいづちと一言に言ってもいろいろな種類があります。□うんうんと同意するあいづち□本当?と聞き返すあいづち□いいですねと感想を言う ...
森弘之, 2013
3
であい系アプリ☆LINE掲示板で出合い探し:
無料であいアプリを使って素敵な出合いを見つけよう! 出合いアプリでタイプの相手を見つけてLINE交換をすればドンドン親密になることができる! ...
大人の出合い, 2015
4
であい(1)
出会い系サイト。一度やったら やめられない!! オヤジとデートで1万円。パンツを売ったら1万円。出会い系サイトで知りあったオヤジからお金をもらう。高校生のリカとシュ ...
ももち麗子, 2003
5
リサとガスパールのであい:
ぼく(ガスパール)のがっこうに、リサがてんこうしてきた。リサがまたついてきてる!きゅうしょくまでたべてる。とうとうけんかさ!あるひとつぜん...だいのなかよしに。
アン・グットマン, 2002
6
であい徹底攻略♥: 出会いたいなら出会える系サイトを使いこなせ!
本当に出会える出会い系サイト、コミュニティ・掲示板・アプリ・SNSは実在するのだろうか? 誰もが一度は考えることですよね? ...
出会いコミュニティ出版, 2015
7
であい系アプリ☆LINE掲示板でオトナの出合い探し:
無料であいアプリを使って素敵な出合いを見つけよう! 出合いアプリでタイプの相手を見つけてLINE交換をすればドンドン親密になることができる! ...
大人の出合い, 2015
8
日本画とのであい
茨城県近代美術館, 1998
9
子どもと総合学習とのであいレシピ25
本書は、過去4年間にわたってゆるやかに変わってきた総合学習の歩みを、その基本的な考え方と実践を中心にして、紹介しようとするものです。総合学習を企画するに当たって ...
金沢大学教育学部附属小学校, 1999
10
愛逢い月
甘く切ない恋の至福のときは短くて、頂点を極めたあとには、ただ、執着と妄想に満ちた永い時間が続くだけ.. ...
篠田節子, 1997

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «で‐あい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo で‐あい no contexto das seguintes notícias.
1
10月24日に「すいーつなであい~恋の巻き込み大作戦~」を開催(天童 …
天童商工会議所(山形県)は、「すいーつなであい~恋の巻き込み大作戦~」を10月24日に開催する。募集対象は20歳~45歳の独身男女、募集人数は男女各30名の計60名。(応募多数の場合は申し込み順に関わらず抽選)当日は、「ロールケーキ」を手作り ... «日本商工会議所, out 15»
2
TVアニメ『がっこうぐらし!』 5より先行場面カット到着
今回はアニメ本編の♯5(第5話)「であい」より先行場面カットが到着!! シャベルを愛する(?)くるみ、皆をまとめるりーさん、おっとりした顧問のめぐ姉らに囲まれた丈槍ゆきの瞳に映る幸せな“日常”……学校に寝泊まりしちゃおうという学園生活部を中心に繰り広げ ... «アニメイトTV, ago 15»
3
10月8日、「であいの日」特別イベント開催!
マップをもとに探し出す「リサとガスパール タウン」ならではのイベント、5箇所以上見つけることのできたゲストには、オリジナルグッズ ... イベント内容(1)リサとガスパール“であいの日”特製ケーキお披露目 タウン内のカフェにて、リサとガスパールの特製ケーキを ... «PR TIMES, set 13»
4
『土佐・龍馬であい博』盗まれた福山&宮迫のサイン色紙を23日より再展示
高知県は20日、NHK大河ドラマ『龍馬伝』の放送に合わせて開始した観光イベント『土佐・龍馬であい博』(安芸・梼原)のサテライト会場盗難に遭っていた、主人公・坂本龍馬役の福山雅治と土佐勤王党・平井収二郎役の宮迫博之のサイン色紙を23日(日)より ... «ORICON STYLE, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. で‐あい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-ai-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em