Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "で‐ある" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE で‐ある EM JAPONÊS

ある
dearu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA で‐ある EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «で‐ある» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de で‐ある no dicionário japonês

"Contexto" representa uma conotação "" na forma de continuação do verbo auxiliar auxiliar "Naru" e "com" no verbo suplementar "com" afirmação "representativa da mudança de som" 1. ... 2 (na forma de "ser", "ser um nu") ou expressar a intenção de expressar forte determinação. [Adjuntivo] "É" é uma palavra desenvolvida no período de Kamakura e desenvolvida no período de Muromachi, "Oka" "Oka" vem agora. Nos tempos modernos, é usado como uma entidade de palavras de frase e tom de fala. で‐ある [連語]《断定の助動詞「なり」の連用形「に」に接続助詞「て」、補助動詞「あり」の付いた「にてあり」の音変化》1 断定の意を表す。…だ。2 (「のである」「なのである」の形で)説明する意、または強く決意を表明する意を表す。[補説]「である」は鎌倉時代に発生し、室町時代に発達した語で、「じゃ」「だ」はこれから出たもの。現代では、文章語・演説口調の常体として用いられる。

Clique para ver a definição original de «で‐ある» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM で‐ある


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO で‐ある

で‐あ
で‐あ
で‐あ
で‐あるから
で‐ある
で‐あ
で‐
で‐いり
で‐おくれ
で‐おくれる
で‐おち
で‐おんな
で‐かかる
で‐かける
で‐かせぎ
で‐かた
で‐がい
で‐がいちょう
で‐がえり
で‐がけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO で‐ある

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あい‐たいす
あい‐たずさえ
あい‐だ
あい‐つうじ
あい‐つうず
あい‐つとめ
あい‐とうず
あい‐なかばす
あい‐な
あい‐はて
ある
くもはてんさいである
ある
の‐である
わがはいはねこである

Sinônimos e antônimos de で‐ある no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «で‐ある»

Tradutor on-line com a tradução de で‐ある em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE で‐ある

Conheça a tradução de で‐ある a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de で‐ある a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «で‐ある» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ser
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Be
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يكون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

быть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sein
180 milhões de falantes

japonês

で‐ある
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

essere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

być
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være
5 milhões de falantes

Tendências de uso de で‐ある

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «で‐ある»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «で‐ある» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre で‐ある

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «で‐ある»

Descubra o uso de で‐ある na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com で‐ある e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
パンダ、喫茶店、トンカツの発祥地である上野を歩く
上野動物園に初代のパンダ、カンカンとランランがやってきたのは1972年。それから時が流れ、今回はシンシンとリーリーがやってきて、大人気になっている。日本で初めてパン ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
2
ビジョナリーであるということ: 慈悲とビジネスをむすんだ奇跡の組織アラヴィンドの物語
インド南部の古都マドゥライに、ラリー・ペイジ、クリントン元大統領、ムハマド・ユヌス、ピーター・ドラッカーが注目する組織アラヴィンドがある。わずか11床の小さな病院 ...
パヴィスラ・K. メータ, 2012
3
911で一番欲しいのがタルガ4Sである理由
直噴エンジン+PDKへとパワートレインの更新を図っている最中のポルシェ。カレラ系に次いでタルガ系にも同システムが搭載されたばかり。そして、ガイドがポルシェ911の中でタ ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
4
結果を出すリーダーはみな非情である: 30代から鍛える意思決定力
明治維新も第二次大戦後の復興も、革命の担い手はいつの時代も、企業でいえば課長クラス、ミドルリーダーだ。日本も今の混迷期を脱するには、ミドルリーダーの踏ん張りが欠 ...
冨山和彦, 2012
5
人生は、なんとかなるものである
悩めるフツーの人々の質問に真摯に答えて人気の、著者の「語録ブログ」。イッセー尾形氏の演出家ならではの名答を厳選し収録する。
森田雄三, 2013
6
すべての男は消耗品である - 第 5 巻
危機感を持つ男と女へ。村上龍のエッセイ。
村上龍, 1998
7
「健常」であることを見つめる: 一九七〇年代障害当事者/健全者運動から
健常を至上とする考え方を問うために―。今も多くの介助現場が直面している関係性をめぐる困難という課題。その状況を打破するために何が議論され、どのような行動がとられ ...
山下幸子, 2008
8
成功する男はみな、非情である。
成功者は孤独だ。ライバルを蹴落とすだけでなく、仲間を冷酷に斬り捨てる必要すらある。数々の成功者を知る著者が語る「非情の哲学」!
角川いつか, 2005
9
日本の女が好きである。
「美人」と「美女」はどう違う? 秋田や新潟には本当に美人が多いのか? 題材として取り上げにくい「美人」についての考察に、あえて挑む。
井上章一, 2008
10
「吾輩は猫である」の謎
『吾輩は猫である』は、謎に満ち満ちた作品である。猫の吾輩はなぜ読心術を使えるのか、苦沙弥先生はなぜ胃弱の健康オタクなのか、奥さんはなぜハゲなのか―。これらの謎解 ...
長山靖生, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «で‐ある»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo で‐ある no contexto das seguintes notícias.
1
クリエイティブであるためには特異であれ
Crew Blog:クリエイターにとって何よりも価値あるスキルは、イノベーティブユニークなものを見極められる能力です。 Uber、AirBnB、Amazonを見てください。彼らのアイデアは、表面的には「クレイジー」なものばかりした。 AirBnBは世界最大の宿泊業者 ... «ライフハッカー[日本版], out 15»
2
IT業界からブラックを排除しないのなら、SIerもブラックである
情報サービス産業の未来は大きく輝いており、これからの若者にふさわしい産業である。私たちには、情報サービス産業をより魅力ある産業に変革する使命がある」。情報サービス産業協会が2015年10月7日に発表した「JISA Spirit」の一節だ。これを読んで、 ... «ITpro, out 15»
3
データは金鉱であり地雷である
データサイエンスと医療関連分野仕事を始めてから5年になる。私はウォートン大学生物学とマーケティングを学び、膵臓がんの研究をした。そして今私が言いたいのは、テクノロジーとその利用環境が驚異的に進んだにもかかわらず、医療分野はおよそ ... «TechCrunch, out 15»
4
大沢伸一が語る仕事論「プロであることにこだわる時代ではない」
あなたは現在の大沢伸一に対してどんな印象を持っているだろうか? 1990年代から2000年代において、MONDO GROSSO、ソロアーティストとして活躍したほか、bird、UA、Charaといったディーヴァたちのプロデュース一時代を築いたことは、多くの人が知る ... «CINRA.NET(シンラドットネット), set 15»
5
「橋下氏は『病気』である」は名誉毀損…新潮記事に賠償命令 大阪地裁
橋下徹大阪市長が、月刊誌「新潮45」の記事で精神疾患であるかのように報じられたとして、発行元の新潮社などに1100万円の損害賠償を求めた訴訟の判決が29日、大阪地裁であり、増森珠美裁判長は一部記載について「橋下氏の社会的評価を低下させ、 ... «産経ニュース, set 15»
6
アルミホイルは思っている以上にすばらしいアイテムである
アルミホイルはとても便利なアイテムですが、「どちらの面を使うか違いがあるの?」とか「本当にちゃんと保護してくれるの?」といった多くの疑問を投げかけるものでもあります。無限にカスタマイズでき、多様な使い方ができる使用頻度の高いキッチンアイテム ... «ライフハッカー[日本版], set 15»
7
安保の現場とは、すなわち沖縄である。それは我々本土人が最も向き合い …
議論を尽くせば分かり合えると思い込んでいたことが、上から目線そのものであることに気が付くまでに数ヶ月を要した。 okinawa ... 沖縄を犠牲にした上で平和や民主主義について語ってきた、という揺るがない事実に我々は今こそ立ち戻る必要がある。国民の間 ... «ハフィントンポスト, set 15»
8
「iPhone 6s」を林信行が読み解く――これは“羊の皮をかぶった狼”である
さらには純正アクセサリのケースも新色で一新されており、買い方でまで新しい提案が始まっている。 ... しかし、出荷台数で驚くような記録を出し、歴史上最も売れた人気スマートフォン製品であるiPhone 6とiPhone 6 Plusの形をあえて無理をしてまで変える必要 ... «ITmedia, set 15»
9
日本コンテンツ海外発信強化支援プロジェクトである「コ・フェスタ2015」を …
経済産業省は、今年も「コ・フェスタ(JAPAN国際コンテンツフェスティバル)2015」を開催します。コンテンツ産業およびコンテンツと親和性の高い産業の各種イベントの連携により、業界横断的なネットワークを形成すること、日本の魅力を効果的に発信します。 «経済産業省, set 15»
10
アンチウイルス界のパイオニアであるジョン・マカフィー、次なるキャリアを …
ジョン・マカフィーが大統領選に出馬するそうだ。先月には飲酒運転と銃所持により逮捕される騒動を起こしたばかりだが、新たな騒ぎをもたらしたことになる。アンチウイルス・ソフトウェアのパイオニアである氏は、次なるステップとしてアメリカ合衆国の大統領職を ... «TechCrunch, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. で‐ある [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-aru-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em