Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ディオール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ディオール EM JAPONÊS

でぃおーる
ディオール
dhio-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ディオール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ディオール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ディオール

Dior

ディオール

Christian Dior (Christian Dior) é uma empresa que desenvolve uma marca de moda fundada pelo designer de moda francês Christian Dior. Como uma empresa, muitas vezes é chamado de Dior. Pertence à LVMH, um complexo com sede na França. ... クリスチャン・ディオールChristian Dior)は、フランスのファッションデザイナー、クリスチャン・ディオールが創立したファッションブランドを展開する企業である。企業としてはディオールDior)と呼ばれることが多い。フランスを本拠地とする複合企業、LVMHに属する。...

definição de ディオール no dicionário japonês

Dior 【Christian Dior】 [1905 ~ 1957] designer de figurino francês. Em 1947 anunciou um novo visual, e depois dominou o mundo do modo mundial nos próximos dez anos. Linha H · linha · linha Y e outros projetos são famosos. ディオール【Christian Dior】 [1905~1957]フランスの服飾デザイナー。1947年にニュールックを発表、以後10年間、世界のモード界を支配した。Hライン・Aライン・Yラインなどのデザインは有名。
Clique para ver a definição original de «ディオール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ディオール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ディオール

ディエン‐ビエン‐フー
ディオーシュジュール‐じょう
ディオー
ディオカエサレア
ディオクレチアヌス
ディオクレチアヌス‐きゅうでん
ディオゲネス
ディオニシアス
ディオニシウ‐しゅうどういん
ディオニシオス‐の‐みみ
ディオニソス
ディオニソス‐げきじょう
ディオニュソス
ディオニュソス‐げきじょう
ディオニュソス‐てき
ディオファントス
ディオプター
ディオプトリ
ディオラマ
ディオ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ディオール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Sinônimos e antônimos de ディオール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ディオール»

Tradutor on-line com a tradução de ディオール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ディオール

Conheça a tradução de ディオール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ディオール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ディオール» em japonês.

Tradutor português - chinês

迪奥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dior
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डायर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Диор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dior,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dior
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dior
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dior
180 milhões de falantes

japonês

ディオール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디올
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dior
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dior
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டியோர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dior
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dior
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dior
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dior
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Діор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dior
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dior
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dior
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dior
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ディオール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ディオール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ディオール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ディオール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ディオール»

Descubra o uso de ディオール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ディオール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一流デザイナーになるまで
原書名は、翻訳すると「クリスチャン・ディオールと私」。私人のディオールが“もう一人の自分”、つまり“服飾デザイナーとして輝かしい成功を収めた公人クリスチャン・デ ...
クリスチャンディオール, 2008
2
VOGUE ONクリスチャン・ディオール
1947年に女性の装いかたを変革したニュールックを生みだしたクリスチャン・ディオール。クチュリエとして活躍した10年のあいだじゅう、そのデザインはファッション界に衝撃波 ...
シャルロット・シンクレア, 2013
3
クリスチャン・ディオール
世界中が憧れてやまない、トップブランドを生んだ、クリスチャン・ディオール。彼が「ニュー・ルック」でファッション界に衝撃的なデビューを果たしたのは1947年2月のことだ ...
マリー=フランスポシュナ, ‎講談社インターナショナル, 1997
4
パリのブランド・セレクトショップ
<DATA> □CHANEL(シャネル)住所:31, rueCambon 75001 Paris TEL:01 42 86 28 00 他パリ市内7カ所ハイブランド4 ディオール華やかなファションといえばディオール Diorのロゴをモチーフにしたバッグやアクセサリーが人気のディオール。モード界の天才 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
5
フランスのブランド
<DATA> □CHANEL カンボン店住所:31, rue Cambon 75001 Paris TEL:01 44 50 66 00 フランスの老舗ブランド5 Dior ディオールグラマラスなイメージのディオールクチュリエとして仕事をしていたクリスチャン・ディオールが、独立して自らの店を開いた1947年 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
6
日経会社人名ファイル - 第 1~2 号 - 365 ページ
卒昭 40 入平 2 - 7 デず才一'レ^業本郎デ 1 "オール束 9 拘 4 次 14 平 2.7 ディオール事粱本部デぐォ一ル" ! ?お(お! ^デベォ一/レスボーッ束京^ ^部^〒 227 棣ポ: 1 は錄区市ケ 6 ( 1 町 1163 - 16 臂ぉら^ ?さ) 445 * 8 幼ディオール東京支店ディォ一'レ東^枏当 ...
Takeshi Higuchi, 1991
7
ソウルショッピングガイド: - 43 ページ
余裕と品格が感じられるホットプレイス新羅免税店鮮やかなピンクとコルクヒールが可愛いディオールのオープントゥミュールシルバーメタルロゴがポイントのレディディオールバッグ地下1階にはBBクリームをはじめとする韓国有名化粧品ブランド売場とプレミアム ...
ソウル特別市, 2010
8
恋は香りから始まる - 202 ページ
八 11 し 0 八 II し丁 1511 1993 132 カルティエ 0 :八 11 丁 1611 1981 135 ディオール 01011 1985 153 ディオール 01011 2002 153 ブルジョワ 1929 153 ディオール 01011 1999 157 ディオール 01011 1956 158 エスティー,ローダー 65 丁も 5 し八 ...
新間美也, 2006
9
毎日、愛されネイル!: HAPPY! NAIL BOOK! - 102 ページ
ディオールヴェルニ 155 \ 3000 /パルファン・クリスチャン・ディオール d ちょっびりシックなパステルブルー。シアテ・ロンドン Chinchla \ 2,300 / JCl ビューティー I □ ○ Mots ベースカラー a を 2 度塗りする。サイドに液だまりしないよう、中央→両端の順番に丁寧 ...
主婦と生活社, 2014
10
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
38 万円/ディオールオム(クリスチャンディオール)黒とシェイプで相乗効果を発揮します黒はただでさえ、シルエットを引き締めてくれる色。しかもこちらのスーツは、ドロップ 10 。ここまでシェイプの効いたスーツは、このブランド以外ではほとんど見かけないほどの ...
主婦と生活社, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ディオール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ディオール no contexto das seguintes notícias.
1
「ランバン」のアルベール・エルバスが退任へ、ディオール後任の憶測も
先週発表されたラフ・シモンズ(Raf Simons)の「ディオールDior)」クリエイティブ・ディレクター退任に続くニュースになったが、エルバスはラフが手がける以前から「ディオール」に移籍する噂があったため、ラフの後任を務めるのではないかという憶測を呼んでいる ... «Fashionsnap.com, out 15»
2
ラフ・シモンズ、ディオールを去る
後任のデザイナーは、今の段階では明らかになっていない。また、業界筋は、双方が話し合いの結果、契約の更新に至らなかったと話している。47歳のラフは、「ずっと考えた結果、今の仕事を辞めるという決断に至った。ベルナール・アルノー(LVMH モエ ... «WWD Japan.com, out 15»
3
14歳モデルは若過ぎ? ディオール「顔」、低年齢化で物議
フランスの名門ファッションブランド「クリスチャン・ディオール」が新しい「顔」として14歳の美少女モデルと契約したことを受け、ファッション業界内で年齢をめぐる議論が巻き起こっている。「14歳では年齢が低過ぎる」という批判が主流だが、ディオール側は「年齢 ... «産経ニュース, out 15»
4
ディオールの「顔」に14歳モデル、ファッション業界の低年齢化が物議
イスラエル出身のメシェトナーさんは今年7月、ディオールのオートクチュール・コレクションでトップバッターを務めた際にシースルーのドレス姿を披露。年齢が低いことから批判の声が上がり、やせ過ぎモデルの起用で批判されるファッション業界に年齢をめぐる ... «ロイター, out 15»
5
女性が憧れる口紅、ディオール アディクトの体験型イベントが表参道で1日 …
2015年、斬新に生まれ変わった「ディオール アディクト(Dior Addict)」のリップスティックが、すべての女性に語りかけること。それは「自分らしく、美しく、幸せに輝こう」というメッセージ。幸せとは、自信に満ちた笑顔から始まることを教えてくれる、まさに女性 ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, set 15»
6
ディオール、無料メイクサービス& レッスンが体験できる「バックステージ …
会場では、専属のディオール バックステージ アーティストによる「メイクアップ サービス」を無料で体験できる。魅力的な目元やチャーミングな口元を作るポイントメイクアップ サービスから、フル メイクアップ サービスまで、来店者一人一人のニーズに合わせて ... «Fashion Press, set 15»
7
ディオール、フレグランスの限定イベントを伊勢丹新宿で開催 - パリの職人 …
ディオールのフレグランス作っている職人たちをパリから招き、アトリエを再現。会場には、贅沢なフレグランス シリーズ「ラ コレクシオン プリヴェ クリスチャン ディオール」から12種類のアイテムが並ぶ。さらに来場者は、「ラ コレクシオン プリヴェ」シリーズ12種を ... «Fashion Press, ago 15»
8
ディオールが抜擢した14歳の美少女モデルに世界で波紋広がる スケスケ …
イスラエル出身の彼女は今年、ディオールの主任デザイナーであるラフ・シモンズさんに認められ、いきなり17万ポンド(約3300万円)で2年独占契約を締結。先日パリで開催された2015-16年秋冬オートクチュール・コレクションではトップバッターを務めました。 «ねとらぼ, jul 15»
9
ディオール オム 2016年春夏コレクション - 都会派ミリタリー
ディオール オム(DIOR HOMME)は、2016年夏コレクションで、テーラードとのミリタリーを融合させた都会的な男性像を描いた。キーワードとなっているのが、1.細身のテーラードスーツ、2.迷彩柄などのミリタリーのモチーフ、3.機能とデザイン性を兼ねたジッパー ... «Fashion Press, jun 15»
10
ディオール 2015-16 Fall - Winterコレクション、六本木で開催 - リアーナ …
ディオール(Dior)が、2015年6月16日(火)に、フランス・パリで発表した、ディオール 2015-16 Fall - Winter コレクションを日本で披露。会場は、東京・六本木にある国立新美術館。来場ゲストは、約550人にも及び、スペシャルゲストとして、キャンペーン ... «Fashion Press, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ディオール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/teoru>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em