Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワイド‐レシオ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワイド‐レシオ EM JAPONÊS

わいどれしお
ワイドレシオ
waidoresio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワイド‐レシオ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワイド‐レシオ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ワイド‐レシオ no dicionário japonês

Proporção ampla 【Rácio de transmissão】 A relação de transmissão da engrenagem direta da transmissão do automóvel está amplamente dispersa. Uma vez que o número de etapas de mudança é pequeno e o número de mudanças de engrenagens é pequeno, a operação é fácil, mas o desempenho do motor é baixo porque não pode utilizar completamente a potência do motor. Para veículos práticos. ワイド‐レシオ【wide ratio】 自動車の変速機の前進段の歯車比が広く分散していること。変速段数が少なく、変速の回数も少なくてすむので運転は楽だが、エンジンの力を十分に生かし切れないので、性能は低めである。実用車向き。

Clique para ver a definição original de «ワイド‐レシオ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ワイド‐レシオ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワイド‐レシオ

ワイド‐がめん
ワイド‐たん
ワイド‐ばんぐみ
ワイド‐インターネット
ワイド‐エスエックスジーエー
ワイド‐エックスジーエー
ワイド‐キューブイジーエー
ワイド‐クリアビジョン
ワイド‐ゲージ
ワイド‐コンバーター
ワイド‐サイズ
ワイド‐ショー
ワイド‐スクリーン
ワイド‐テレビ
ワイド‐パンツ
ワイド‐マクロ
ワイド‐ユーエックスジーエー
ワイド‐ユース
ワイド‐レシーバー
ワイド‐レンズ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワイド‐レシオ

いちビット‐オーディ
おが‐すいぞくかんガ
こうせき‐ラジ
ご‐メ
しみん‐ラジ
しょう‐スキピ
だい‐スキピ
ちょうえん‐ビブリ
ろう‐スキピ
アイチューンズ‐ラジ
アジャクシオ
アラッシオ
アーリオ‐オーリ
サン‐イグナシオ
セネシオ
シオ
ボニファシオ
モガディシオ
シオ
レシオ

Sinônimos e antônimos de ワイド‐レシオ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワイド‐レシオ»

Tradutor on-line com a tradução de ワイド‐レシオ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワイド‐レシオ

Conheça a tradução de ワイド‐レシオ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワイド‐レシオ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワイド‐レシオ» em japonês.

Tradutor português - chinês

宽之比
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relación de ancho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wide ratio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइड अनुपात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسبة واسعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Широкий соотношение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relação larga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াইড অনুপাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rapport large
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nisbah Wide
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weitverhältnis
180 milhões de falantes

japonês

ワイド‐レシオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와이드 비율
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aspek Wide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỷ lệ rộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலகளாவிய விகிதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाइड प्रमाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geniş oran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ampio rapporto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stosunek szerokości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

широкий співвідношення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raportul Wide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευρεία αναλογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wye verhouding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bred -förhållande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wide ratio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワイド‐レシオ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワイド‐レシオ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワイド‐レシオ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワイド‐レシオ

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワイド‐レシオ»

Descubra o uso de ワイド‐レシオ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワイド‐レシオ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
自転車フェチの独り言: - 104 ページ
ワイドレシオ、トリブルチエーンホイールに対応したヘビーデューティなものがいろいろ出てきた。ころの基本動作は「脱線」なのであるが丶それがそれほど直接的なものとして目には映らぬ。しかるに、フロントディレーラーは、それなりに頑丈に作られているチエーン ...
白鳥和也, 2009
2
ロードバイクに乗る時に読む本 - 46 ページ
9 速仕様で上位機種に比べ 1 速少ないが、ギヤのキヤパシテイが広いため、ワイドレシオのギヤを取り付けられる。また、ブレ—キレバーにオプテイカルギアデイスプレイを 541 化厶^ 10 I I チイアグラ信頼の性能を誇るロ—ドバイク入門コンポコンフオ—卜、街 ...
エンゾ・早川, ‎BiCYCLE CLUB, 2007
3
日産自動車社史 - 240 ページ
走行上使用頻度の高い中,低速域のトルクを重視した( :八型エンジンとワイドレシオの新型トランスミッションとを組み合わせるとともに,ノ、'ラレルリンク式ストラットのリアサスペンションなどの採用によりすぐれた走行性能を実現した。 5 ,車本来の機能の追求.
日産自動車株式会社. 創立 50周年記念事業実行委員会. 社史編纂部会, 1985
4
大車林: 自動車情報事典 - 299 ページ
ハイプリツド車の変速機は、既量産○敢丁の摩擦抵抗低減、ワイドレシオ化などの改良で適合させている。発譬苔モ飼ターエノノノ白え/リンプギャプラネタリ一キャリアノ.モ―タ― .出カ図)くエンジン)釵緬綜遊里箇遭しノ丁 0 ソ○デパプラネタリ一キャリアの画齷苔 ...
飯田一, 2003
5
トヨタ自動車の研究開発実態調查 - 138 ページ
1 では燃費改善のたお 2&率向^多段化、電子化が進められ、\ 11 でも燃費向上のための多段化、ワイドレシオ化が進められている。今後は八丁では? ?車の増加によって? ? "用八丁の開発が活発に進められ、さらに電子化^大も行われるところとなっている。
産業ジャーナル, 株式会社, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ワイド‐レシオ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ワイド‐レシオ no contexto das seguintes notícias.
1
【2015 Honda ミーティング】西村直人のホンダ最先端技術リポート(後編)
とはいえ、「数こそすべて」という話ではなく、パワートレーンとしての最適化を考えた場合、10速でレシオカバレッジ10:1(従来の6速ATは6:1)がベストであるとの判断から10速の案が採用された。また、これ以上の多段化を行ったとしても、クロス&ワイドレシオ ... «Car Watch, out 15»
2
ヤマハ、エンデューロ競技用の第4弾「YZ450FX」を期間限定販売
国内専用ECU&専用クラッチと変速比ワイドレシオ化した。 また、YZ450F共通で専用セッティングのフレーム、国内専用セッティング前後サスペンション、前後エンデューロ用タイヤ(リア18インチ)、アルミ製サイドスタンド、樹脂製エンジンガード、ラジエターファン ... «レスポンス, out 15»
3
【ヤマハ YZ250FX 試乗】YZのハイパフォーマンスをエンデューロの武器 …
アップ&ダウンのあるマウンテンコース「モトスポーツランドしどき」(福島県いわき市)で乗ってみると、5速だったミッションが6速化され、ワイドレシオになっていることがわかる。忙しないシフトチェンジは不要で、急坂も力強く登っていく。 YZ250Fベースの水冷4 ... «価格.com, jun 15»
4
659馬力のシボレー・コルベットZ06コンバーチブルが日本デビュー
それでいて、日本よりも厳しい数字となる傾向のアメリカEPA燃費で12.3km/L(ハイウェイモード)となっているのは、変速比幅が6.99というワイドレシオが効いているということです。 また、エンジンについても、OHVという伝統的なプロフィールは守りつつ、党内直接 ... «夕刊アメーバニュース, mai 15»
5
ニューマシンの愛称は「アンジー」日向涼子さんの「ドマーネ」が完成 輝く …
スプロケットは、山岳コースを駆けるエタップを意識して11×28のワイドレシオとした。 ホイールは、この春登場したばかりの新型カーボンホイール「アイオロス3 TLR D3 クリンチャー」を選択。リムハイト35mmのクリンチャータイプながら、前後セットで1348gの軽さ ... «Cyclist(サイクリスト), mai 15»
6
コインロッカーに収納できる20インチ折りたたみ自転車「カラクル・エス」
折りたたみ自転車ながら106cmのロングホイールベース、エアサスペンションも搭載する。ワイドレシオの外装9段変速機で、スポーツ走行とイージーメンテナンスが可能だ。カラーはホワイト。11万7800円(税抜き)。 《美坂柚木》. 【やわらかスポーツCYCLE】. «サイクルスタイル, mar 15»
7
ヤマハ、エンデューロレース向け競技専用モデル「YZ250FX」を発売
YZ250Fからの主な変更点は、メインスイッチレスシステム採用のセルフスターターの追加、変速比を6速としたワイドレシオ化、エンジン懸架ブラケットの仕様最適化、リアタイヤ18インチ化(前後エンデューロ用タイヤ)、サイドスタンドとエンジンガードの装備、 ... «マイナビニュース, out 14»
8
写真で見る三菱自動車「eKスペース」「eKスペース カスタム」 - Car Watch
トランスミッションはワイドレシオのCVT(INVECS-III)。変速制御に最新のプログラムを採用したことで、アクセルの踏み込み量に対してエンジン回転とスピードがリニアに追従する. 減速時のエンジン回転力を利用する回生システムを装備。ここで発電した電気を ... «Car Watch, fev 14»
9
【ホンダ フィット 試乗】ガソリン車もあなどれない実力の持ち主…松下宏
ガソリン車の「13G」に搭載される1.3リットルエンジンは73kW/119Nmのパワー&トルクを発生する新開発のi-VTEC仕様で、ワイドレシオを採用した新開発のCVTと組み合わされている。 このパワートレーンは、燃費を重視したものでありながら、アクセルワーク ... «レスポンス, dez 13»
10
セレナS-HYBRID
組み合わせるエクストロニックCVTについては、従来よりも変速比をワイドレシオ化し、発進時に素早く加速できるようにするとともに、車速がのったときにはハイギアードにすることで燃費を向上させていると言う。ハイブリッドシステムの搭載や装備の追加等 ... «Car Watch, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワイド‐レシオ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/waito-reshio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em