Significado de "agama" no dicionário javanês

PRONÚNCIA DE AGAMA EM JAVANÊS

agama  [agama]

O QUE SIGNIFICA AGAMA EM JAVANÊS

Religião

Agama

A religião é um sistema ou princípio de crença e crença no Senhor, ou também é chamado por outro nome; Deus, Deus, Deus, e assim por diante. A religião é também os preceitos e obrigações associados a ele. A palavra "religião" vem da palavra sânscrita que significa "tradições". Então, outra palavra é uma religião baseada em latão e é baseada na palavra "re-ligare". Isso significa "re-juntado". Se uma pessoa quer adorar o Senhor, então ele terá relações sexuais com o Senhor. Em Java e Indonésia, existem cinco religiões principais: o Islã, o Protestante e o Católico, o Hindu, o Ayyavali e o Budismo. No entanto, em Java, existem poucas religiões javanesas ou geralmente conhecidas como Kejawen. Esta religião é derivada do pensamento original do povo javanesa, mas também influenciou os princípios dos ensinamentos hindu e budistas. Além disso, muitos dos descendentes dos chineses eram professores do confucionismo ou do confucionismo. As divisões religiosas judaicas em Java também existem, embora poucas sejam.

Agama iku sistem utawa prinsip kapercayan lan keyakinan kang manthep marang sang Gusti Pangéran, utawa uga diarani nganggo asma liyané kaya ta; Gusti Allah, Dewa, Sang Hyang Widi, lan sabanjuré. Agama uga ajaran-ajaran kabaktèn lan kuwajiban-kuwajiban sing ana gandhèng cénèngé karo kapercayan iku. Tembung "agama" asalé saka basa Sansekerta sing tegesé "tradhisi". Banjur tembung liyané iku religi sing asalé saka basa Latin lan dedhasar saka tembung verba "re-ligare". Iki tegesé "nalèni manèh". Karepé sawijining wong sing nduwé agama iku nalèni awaké karo sang Pangéran. Ning Tanah Jawa lan uga Indonesia, ana limang agama sing paling akeh penganuté, yakuwi: agama Islam, Kristen Protestan lan Katholik, Hindu, Ayyavali, lan Buddha. Nanging ing Tanah Jawa uga ora sithik sing nganut agama Jawa utawa biasané diarani Kejawen. Agama iki lahir saka pemikiran asli wong jawa nanging ugo ana pengaruhé saka prinsip-prinsip ajaran Hindu lan Buddha. Saliyané iku wong-wong sing katurunan Tionghoa ya akèh sing nganut ajaran Konghucu utawa Konfusianisme. Panganut agama Yahudi ing tanah Jawa uga ana, senadyan mung sithik cacahé.

definição de agama no dicionário javanês

A religião [religião] é compilada em palavras, ensinamentos, princípios e comportamentos.

agama [ngoko] agami k kêklumpukaning tatacaraning panêmbah, piwulang-piwulang, pangandêl tuwin tindak kautaman.

TRADUÇÃO DE AGAMA

Conheça a tradução de agama a 25 línguas com o nosso tradutor javanês multilíngue.

As traduções de agama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agama» em javanês.

• Tradutor português - chinês: 宗教
• Tradutor português - espanhol: religión
• Tradutor português - inglês: religion
• Tradutor português - hindi: धर्म
• Tradutor português - arabe: دين
• Tradutor português - russo: религия
• Tradutor português - português: religião
• Tradutor português - bengali: ধর্ম
• Tradutor português - francês: religion
• Tradutor português - malaio: agama
• Tradutor português - alemão: Religion
• Tradutor português - japonês: 宗教
• Tradutor português - coreano: 종교
• javanês: agama
• Tradutor português - vietnamita: tôn giáo
• Tradutor português - tâmil: மதம்
• Tradutor português - marata: धर्म
• Tradutor português - turco: din
• Tradutor português - italiano: religione
• Tradutor português - polonês: religia
• Tradutor português - ucraniano: релігія
• Tradutor português - romeno: religie
• Tradutor português - grego: θρησκεία
• Tradutor português - africâner: godsdiens
• Tradutor português - sueco: religion
• Tradutor português - norueguês: religion

LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «AGAMA»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo agama.