Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "바이러스" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 바이러스 EM COREANO

baileoseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 바이러스 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «바이러스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
바이러스

Vírus

바이러스

Os vírus são patógenos infecciosos de tamanho menor que as bactérias. Consiste em RNA, um material genético e proteínas que envolvem o material genético, e muito poucos vírus possuem DNA. A palavra vírus vem da palavra latina "vírus", que significa veneno. O tamanho é pequeno o suficiente para passar pelo filtro bacteriano e geralmente está entre 10 e 1000 nm. Como não pode se metabolizar, ele penetra seu próprio DNA ou ARN na célula hospedeira, replica seu próprio material genético usando organelas de células invadidas e produz vírus como a si mesmo. Neste processo, as células hospedeiras são danificadas ou destruídas, causando doenças no hospedeiro. Alguns hospedeiros, no entanto, não causam doenças quando infectados com o vírus, e às vezes agem como mediadores virais. 바이러스는 세균보다 크기가 작은 전염성 병원체이다. 유전물질인 RNA와 그 유전물질을 둘러싸고 있는 단백질로 구성되며, 극소수 바이러스는 DNA를 가지고도 있다. 바이러스라는 단어는 ‘독’을 뜻하는 라틴어 낱말 ‘비루스’에서 유래한다. 크기는 세균 여과기를 통과할 수 있을정도로 작으며 주로 10 ~ 1000 nm 사이이다. 스스로 물질대사를 할 수 없기 때문에, 자신의 DNA나 RNA를 숙주 세포 안에 침투시킨 뒤 침투당한 세포의 소기관들을 이용하여 자신의 유전물질을 복제하고, 자기 자신과 같은 바이러스들을 생산한다. 이 과정에서 숙주 세포가 손상되거나 파괴되어 숙주에 질병을 일으키기도 한다. 그러나 어떤 숙주는 바이러스에 감염되어도 질병을 일으키지 않으며 바이러스의 매개체 역할만 하는 경우도 있다.

definição de 바이러스 no dicionário coreano

Vírus Partículas infecciosas que são necessárias para a sobrevivência e têm apenas ácidos nucleicos e algumas proteínas e vivem no seu hospedeiro. \u0026 Nbsp; Eles são menores que as bactérias e não podem ser separados por um filtro bacteriano e são pequenos o suficiente para não serem vistos sem um microscópio eletrônico. 바이러스 생존에 필요한 물질로 핵산과 소수의 단백질만을 가지고 있어 숙주에 의존하여 살아가는 감염성 입자. 세균보다 작아서 세균여과기로도 분리할 수 없고, 전자현미경을 사용하지 않으면 볼 수 없을만큼 작다.
Clique para ver a definição original de «바이러스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 바이러스


다형성바이러스
dahyeongseongbaileoseu
담배모자이크바이러스
dambaemojaikeubaileoseu
단순포진바이러스
dansunpojinbaileoseu
두창바이러스
duchangbaileoseu
간염바이러스
gan-yeombaileoseu
거대세포바이러스
geodaesepobaileoseu
고아바이러스
goabaileoseu
광견병바이러스
gwang-gyeonbyeongbaileoseu
라브도바이러스
labeudobaileoseu
라이노바이러스
lainobaileoseu
레오바이러스
le-obaileoseu
러브바이러스
leobeubaileoseu
레트로바이러스
leteulobaileoseu
림프구성맥락수막염바이러스
limpeuguseongmaeglagsumag-yeombaileoseu
리프트발리열바이러스
lipeuteuballiyeolbaileoseu
로타바이러스
lotabaileoseu
로타리바이러스
lotalibaileoseu
마르부르그바이러스
maleubuleugeubaileoseu
님다바이러스
nimdabaileoseu
노로바이러스
nolobaileoseu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 바이러스

바이램강
바이러스감염
바이러스감염가
바이러스검사
바이러스결막염
바이러스동정
바이러스마케팅
바이러스발암
바이러스
바이러스분리검사
바이러스사마귀
바이러스성뇌염
바이러스성종양
바이러스성질환
바이러스성폐렴
바이러스수막염
바이러스플라크법
바이러스혈구응집반응
바이러스혈증
바이러스혈청반응

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 바이러스

아데노바이러스
아레나바이러스
아르보바이러스
알파바이러스
백혈병바이러스
백시니아바이러스
블래스터웜바이러스
분야바이러스
부사이러스
부트바이러스
에이즈바이러스
에코바이러스
매지스트르바이러스
매크로바이러스
멜리사바이러스
멈프스바이러스
새털라이트바이러스
이러스
슬로바이러스
수두대상포진바이러스

Sinônimos e antônimos de 바이러스 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «바이러스»

Tradutor on-line com a tradução de 바이러스 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 바이러스

Conheça a tradução de 바이러스 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 바이러스 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «바이러스» em coreano.

Tradutor português - chinês

病毒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

virus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

virus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइरस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيروس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вирус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vírus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

virus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

virus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Virus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウイルス
130 milhões de falantes

coreano

바이러스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

virus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Virus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைரஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हायरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

virüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

virus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wirus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вірус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

virus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

virus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

virus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 바이러스

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «바이러스»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «바이러스» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 바이러스

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «바이러스»

Descubra o uso de 바이러스 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 바이러스 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
개미와 베짱이 두 친구
아이들이 읽으면 감동과 교훈을 느낄 수 있는 좋은 이야기들로 꾸며진 동화 책. 두가지의 이야기가 양쪽에 거꾸로 실려 있는 것이 특징이다. 세계적으로 유명한 동화나 우리나라의 ...
박상현, 2002
2
바이러스 폭풍의 시대
정말 친 절한 바이러스가 아닐 수 없다! 세네카밸리 바이러스는 펜실베이니아의 세네카밸리에 있는 한 생명공학회사의 연구실에서 발견되었다. 처음에 이 바이러스는 실험실에서 흔히 사용하던 소나 돼지의 세포배양을 오염시키는 방해꾼이었다.
네이선 울프, 2015
3
아프리카 강타한 죽음의 에볼라 바이러스: 2016 시사읽기_94
죽음의 바이러스라 불리는 에볼라 바이러스 때문이다. 지난 28일 세계보건기구는 2월부터 현재까지 서아프 리카 3개국(기니, 시에라리온, 라이베리아)에서 에볼라 바이러스에 감염된 사람이 1,200명이며, 이 중에서 660명이 사망했다고 밝혔다.
유레카엠엔비, 2015
4
러브 바이러스
불꽃타호. 증상이 나타날 때 먹으면 금세 몸이 차갑게 식으며 감정 도 씻은 듯 사라진다. 마치 얼음구덩이 속에 내던져진 느낌도 든다. 무슨 성분을 넣는지 모르지만 그붉은 알약은 중독성 이 있다. 한번 입에 대면 러브 바이러스가 활동하지 않 아도 까닭 ...
불꽃타호, 2011
5
데드맨 바이러스 2권:
지금 생존해 소요 사태를 일으켰던 최초의 바이러스는 최초에 감염된 않네. 동철군, 벌써 전 세계에 바이러스에 사람들이 최초에 지금의 생존자들에게는 않다는 것이네. 다만, 면역을 내가 그 가진 사람들이라 그렇지는 바이러스는 못한 위험하지 그럼.
빨간청바지, 2015
6
몬스터 바이러스 도시 (보름달문고 49)
변한다고 해서 난쟁 이증 몬스터 바이러스(Nanism Monster Virus), 줄여서 몬스터 바 이러스 또는 마치 몸의 모든 수분이 말라 버린 듯 수축되고 비틀렸다. 눈물도 말라 인공 눈물을 넣어 주어야 했다. 특이하게도 이 병은 아이들에게만 발생했다. 녹슨시 ...
최양선, 2012
7
데드맨 바이러스 3권:
데드맨. 바이러스. 3권. 지은이 빨간청바지 발행인 조현웅 발행처 (주)루트미디어 출판등록 2009년 12월 31일 주소 서울시 양천구 목동동로 233-1 드림타워 205호 ~207호 Tel (02)2061-1380 Fax (02)2061-1338 홈페이지 www.rootmedia.co.kr/ ...
빨간청바지, 2015
8
데드맨 바이러스 4권:
데드맨. 바이러스. 4권. 지은이 빨간청바지 발행인 조현웅 발행처 (주)루트미디어 출판등록 2009년 12월 31일 주소 서울시 양천구 목동동로 233-1 드림타워 205호 ~207호 Tel (02)2061-1380 Fax (02)2061-1338 홈페이지 www.rootmedia.co.kr/ ...
빨간청바지, 2015
9
해피 바이러스 보균자
번화가가 끝나는 길모퉁이에 천연 화장품 숍 <해피 바이러스>가 있 었다. 산뜻한 초록색 프레임에 끼워진 통유리는 지나가는 사람들로 하여금 저절로 시원한 느낌을 주었다. 통유리 앞엔 다채로운 빛깔로 채워진 키 작은 꽃들을 품에 안은 깜찍한 화분들 ...
쉴만한물가(이종신), 2012
10
치사율 100%의 현장 더 섹스 바이러스
어떻게 이런 일이 있을 수가 있지?] “그럴 수도 있잖아. 신종 바이러스라면....” [그렇다고 추측만 한 거지. 확인된 건 아니야. 우리 과 애들 전부가 동 시에 그런 증상이 있다는 건 확실해.] “뭐?”태희가 놀란 눈을하고 물었다. [컴퓨터 공학과 전부가 그렇다고.
박주영, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «바이러스»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 바이러스 no contexto das seguintes notícias.
1
메르스 마지막 퇴원자 바이러스 재검출…전파 가능성은?
보건당국과 전문가들은 환자 체내에 잠복해 있던 극소량의 바이러스 유전자가 ... 등의 증세를 보여 메르스 바이러스 검사를 실시한 결과 전날 양성 판정을 받았다. «뉴시스, out 15»
2
'복면가왕' 베토벤 바이러스 정체, 샵 장석현..15년 숨겨둔 노래 실력
14일 오후 방송된 MBC '일밤-복면가왕'에서는 베토벤바이러스와 어머니는 자외선이 싫다고 하셨어가 여행스케치의 '별이 진다네'를 함께 불렀다. 어머니는 자외선이 ... «텐아시아, jun 15»
3
중동지역 바이러스와 일치… “유전자 변이 없어”
국내에서 유행 중인 중동호흡기증후군(메르스) 바이러스가 중동 지역에서 유행하는 바이러스와 같은 것으로 확인됐다. 국내 확산 속도가 빨라 바이러스 변이 가능성 ... «경향신문, jun 15»
4
에어컨·문고리·화장실서도 '바이러스'… “환자 근접 때만 감염” 정부 말 …
중동호흡기증후군(MERS·메르스) 감염자 41명 중 30명이 발생한 평택성모병원의 여러 내부 시설물에서 바이러스가 검출돼 병원 방문객들이 최초 환자의 비말(직경 ... «경향신문, jun 15»
5
국내 유입 메르스 바이러스 변이 안 됐다
보건복지부 질병관리본부 국립보건연구원 이주실 원장은 6일 정부세종청사에서 열린 브리핑에서 국내에 유입된 메르스 바이러스는 변이가 안됐다고 밝혔다. «한국일보, jun 15»
6
[메르스와의 전쟁] 바이러스 잠복기엔 다른사람에게 전염 안돼… 14세 …
A: 메르스 바이러스는 잠복기(2~14일)에는 몸 밖으로 배출되지 않는다. 따라서 다른 이들에게 전염도 되지 않는다. 메르스가 발병하고 발열 등 증상이 나타나야 메르 ... «조선일보, jun 15»
7
"한국서 메르스 바이러스 변이 겪은 듯"
국내에서 중동호흡기증후군(메르스) 환자가 급속도로 확산된데 대해 메르스 바이러스가 전파력을 높이는 방향으로 변이됐을 가능성이 제기됐다. 바이러스 전문가인 ... «한국일보, jun 15»
8
메르스 바이러스, 발열·기침·호흡곤란 증상… 혹시 나도?
중동호흡기증후군(메르스) 감염 환자가 늘고 있다. 메르스 증상에 대한 관심도 높아지고 있다. 메르스는 코로나바이러스 감염에 의한 중증급성호흡기 질환이다. «머니위크, jun 15»
9
메르스 바이러스 증상, "고열·기침·호흡곤란…사스와 비슷"
[아시아경제 온라인이슈팀] 국내에서 중동호흡기증후군(MERS·메르스) 4번째 확진환자가 발생한 가운데 메르스 바이러스 감염경로와 주요 증상에 관심이 집중되고 ... «아시아경제, mai 15»
10
동아사이언스
살인진드기로 알려져 있는 '작은소참진드기'는 SFTS 바이러스의 매개체다. 고작 1~2mm 크기지만, 이 바이러스에 감염된 작은소참진드기에 물리면 SFTS에 걸릴 수 ... «동아사이언스, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 바이러스 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/baileoseu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em