Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "보닛" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 보닛 EM COREANO

bonis
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 보닛 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «보닛» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bonnet

보닛

O capô é um chapéu com uma alça sob o queixo. É feito principalmente de tecido macio para mulheres e crianças. 보닛은 턱밑에서 끈을 매게 되어 있는 모자이다. 주로 여성이나 아이들을 위해 부드러운 천으로 만든다.

definição de 보닛 no dicionário coreano

Bonnet Uma cobertura que pode abrir e fechar a sala do motor em frente ao veículo ou o porta-malas atrás dele. 보닛 차량 앞쪽의 엔진룸이나 뒤쪽의 트렁크를 덮고 있는 열었다 닫았다 할 수 있는 덮개.
Clique para ver a definição original de «보닛» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 보닛


치과유닛
chigwayunis
개닛
gaenis
햄닛
haemnis
재닛
jaenis
리닛
linis
플래닛
peullaenis
서브유닛
seobeuyunis
스트론튬유닛
seuteulontyum-yunis
섀도캐비닛
syaedokaebinis

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 보닛

니리그
니빌
니체스
니타
니토호
니톤산
니파시오
니파키우스
니페이
닐라
보닛마카크
다오링경구
다오펑
다우파야
단스키변법
당불
대교

Sinônimos e antônimos de 보닛 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «보닛»

Tradutor on-line com a tradução de 보닛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 보닛

Conheça a tradução de 보닛 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 보닛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «보닛» em coreano.

Tradutor português - chinês

阀盖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bonnet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढक्कन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء محرك السيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

капот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bonnet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিরাবরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bonnet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bonnet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Motorhaube
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボンネット
130 milhões de falantes

coreano

보닛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bonnet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ca bô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பென்னட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रगत पर्याय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaput
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cofano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bonnet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

капот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bonnet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bonnet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enjinkap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bonnet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bonnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 보닛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «보닛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «보닛» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 보닛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «보닛»

Descubra o uso de 보닛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 보닛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[무료] 히어로 1
철호가 사고가 난 곳을 쳐다보니 2차선에 은색 중형 승용차의 보닛에 뒤 범퍼 일어난 것이었 다. 느닷없이 공중에서 나타난 검은 반팔 티 있었다. 멈추어 차들이 향해 붙이고 누워 있었고, 승용차의 정장을 입은 남자 하나가 등을 를 들이박은 두 대의 ...
아폴로, 2011
2
시나공 토익 Final 1000제 Listening 해설집 시즌 2:
3 (A) (B) (C) (D) 2인 인물 사진 | 동작 동사 및 사물 명칭에 집중 영W 난이도 (C)는 자동차 보닛을 열고 자동차의 엔진 등을 점검하는 장면이 나올 때 자주 나오는 정답이다. 보닛을 hood라고 표현한다는 것을 아는 것이 문제의 포인트다.
고경희, 2012
3
HQ 해리 쿼버트 사건의 진실 2
작가 선생, 지금 녹음기 걸터앉 보닛에 궁금했다. 한참 만에 고개를 돌린 그가 경찰차 들고 뭐하는 거요? 이 장면을 쓰려고 녹음합니다. 알아요? * 작가 선생, 지금 녹음기 들고 뭐하는 거요? 지금 경찰차 보닛 위에 앉아 있다는 거 장면을 쓰려고 녹음 ...
조엘 디케르, 2013
4
The Mirror: A History
This cultural history traces the evolution of the mirror from antiquity to the present day, illustrating its journey from wondrous object to ordinary trinket. It recounts the story of the mirror as one of discovery, invention, and intrigue.
Sabine Melchior-Bonnet, ‎Katharine H. Jewett, 2002
5
[세트] 제국의 꿈(전10권/완결)
경성에 가면 남산과 하지만 전 중국에 있는 황산과 자금성 경북궁을 꼭 구경해 발걸음을 대가 보닛bonnet을 열고 서 있는 걸 발견하고는 서둘 러 “나름 멋이 있기는 이 더 좋더군요.” “그렇게 말씀하시는 걸 보니 중국에 가 보셨나 봅니다.” “상해에서 18년 ...
강동호, 2012
6
Betty Bonnet Paper Dolls in Full Color
This popular pre-World War I series from the Ladies Home Journal will delight collectors and children alike with charming figures and delicately rendered costumes and accessories.
Sheila Young, 1982
7
Mathematical Aspects of Boundary Element Methods
Focusing on the mathematical and numerical analysis of boundary integral operators, this volume presents 25 papers contributed to the symposium.
Marc Bonnet, ‎Anna-Margarete Sandig, ‎Wolfgang L Wendland, 1999
8
The Nubian pharaohs: Black kings on the Nile
Exciting new discoveries shed light on a little-known period of Egypt'shistory
Charles Bonnet, ‎Dominique Valbelle, 2006
9
[세트] 야생화(전2권/완결)
강렬한 태양열에 뜨거워질 대로 뜨거워진 보닛을 열었다. “왜 그래? 무슨 문제야?” 차창 밖으로 얼굴을 내민 리처드가 물었다. 보닛을 덮고 돌아온 재 완은 걱정스러운 얼굴인 리처드를 쳐다보았다. “냉각수가 샜어.” “뭐?” 냉각수가샜다는 것이 무슨 뜻 ...
장소영, 2012
10
야생화 1
강렬한 태양열에 뜨거워질 대로 뜨거워진 보닛을 열었다. “왜 그래? 무슨 문제야?” 차창 밖으로 얼굴을 내민 리처드가 물었다. 보닛을 덮고 돌아온 재 완은 걱정스러운 얼굴인 리처드를 쳐다보았다. “냉각수가 샜어.” “뭐?” 냉각수가샜다는 것이 무슨 뜻 ...
장소영, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «보닛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 보닛 no contexto das seguintes notícias.
1
추위 피해 차 보닛에 들어갔다 30km 달린 길고양이 3형제
추워진 날씨에 따뜻한 보닛에 숨어 들어갔다가 부품에 끼어버린 아기 길고양이들이 ... 뜻밖의 소리에 놀라 차를 세워 보닛을 열어본 두 사람은 아기 길고양이 3마리가 ... «인사이트, nov 15»
2
'분노 조절 실패' 보닛에 사람 매달고 질주
보닛에 매달려 끌려가던 이 남성은 차가 신호에 걸려서야 내려올 수 있었습니다. '분노 조절 실패' 보닛에 사람 매달고 질주. 사고를 낸 여성은 현지 언론과 인터뷰에서 ... «YTN, nov 15»
3
교통사고 후 자동차 보닛 속에서 발견된 코알라
교통사고 후 감쪽같이 사라졌던 코알라가 자동차 보닛 속에서 살아있는 채로 발견 ... 보닛과 범퍼 사이로 난 틈으로 코알라 한마리가 꿈틀대며 움직이고 있던 것이다. «인사이트, set 15»
4
미스터리한 투싼 보닛 사건 “제 차도 들렸습니다” 제보… 페북지기 초이스
현대자동차 투싼의 보닛이 주행 중 들려 올라갔다는 소비자들의 호소가 잇따르고 있습니다. 이번에는 출고된 지 채 한 달도 안 된 올뉴투싼에서 같은 사고를 당했다는 ... «국민일보, set 15»
5
“고속도로서 죽을 뻔” 보닛 들리는 차량 블박 고발… 페북지기 초이스
현대자동차 투싼의 보닛(bonnet)이 고속도로 주행도중 난데없이 위로 들려서 큰 사고를 당할 뻔했다는 블랙박스 고발 영상이 인터넷을 달구고 있습니다. 비슷한 사고 ... «국민일보, set 15»
6
주행 중 보닛이 '활짝'…블랙박스에 잡힌 아찔한 순간
달리던 차량의 보닛이 갑자기 열려 운전자의 시야를 완전히 가려버린 상황! 정말 아찔하죠? 이 영상을 인터넷에 올린 사람은 지난 6일, 자신도 비슷한 사고를 당했다고 ... «JTBC, set 15»
7
뒤짚어 쓰기만 하면 마른다! '보닛 헤어 드라이기' 속속 등장
헤어 케어 드라이어 보닛(Hair Care Dryer Bonnet)'은 힘들게 팔을 들지 않아도 머리를 말릴 수 있는 신개념 드라이기다. 부드럽고 가벼운 소재로 만들어져 휴대하기 ... «데일리코스메틱, ago 15»
8
'모터쇼 누드女' 나체에 초밥 올리고 자동차 보닛 위에서…
모터쇼 누드女' 나체에 초밥 올리고 자동차 보닛 위에서… ... 이날 한 자동차 업체는 여성 모델을 자동차 보닛 위에 눕도록 하고 그의 몸에 초밥을 올려 놓는 일명 '누드 ... «아시아경제, jun 15»
9
[영상] 차 보닛에 사람 매달고 140m '보복운전'
차로 두 개를 물고 가기 때문에 자기가 진행할 차로를 비켜주지 않는다고 해서 그때부터 시비가 됐고, 그 시비 때문에 순간적으로 욱해서 보닛 위에 사람을 매달고 달린 ... «YTN, jun 15»
10
보닛 안 똬리 틀고 있는 카펫 비단뱀 '경악'
25일(현지시간) 영국 동영상 공유사이트 '라이브릭'(liveleak.com)에는 지난 23일 호주 퀸즐랜드 물루라의 케이트(Kate)란 여성이 남자친구의 차량 보닛에서 거대한 ... «서울신문, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 보닛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bonis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em