Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "북계" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 북계 EM COREANO

buggye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 북계 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «북계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Norte

북계

O Pólo Norte é o distrito administrativo de Koryo, o pagode do 5º grau, e foi renomeado na Província de Pyongan em 1413. O território da Coréia do Norte é quase idêntico à Ilha Pyongana, que a Coreia / Chosun ocupou naquele momento. Quando o Norte foi abolido, ocupava a maior parte da área de Pyeongan-do nesse momento, mas houve confrontos com o Ruzhen no 4º distrito. 북계는 고려의 행정구역으로, 5도 양계를 구성하였으며, 1413년 평안도로 개칭됐다. 북계의 영역은 그 당시 고려/조선이 차지하던 평안도의 전부와 거의 일치한다. 북계가 폐지될 때 당시에는 평안도지역을 대부분 차지하였으나 4군 지방은 여진족과 충돌이 있는 상황이었다.

definição de 북계 no dicionário coreano

Norte Distritos administrativos locais na dinastia Goryeo. 북계 고려시대의 지방행정구역.
Clique para ver a definição original de «북계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 북계


다이어프램압력계
daieopeulaem-ablyeoggye
동력계
donglyeoggye
각막계
gagmaggye
각막지각계
gagmagjigaggye
강력계
ganglyeoggye
간문맥계
ganmunmaeggye
기본조직계
gibonjojiggye
기록계
giloggye
괴팅겐압력계
goeting-gen-ablyeoggye
고주파질량분석계
gojupajillyangbunseoggye
고리압력계
goliablyeoggye
구족계
gujoggye
궁각계
gung-gaggye
광학계
gwanghaggye
광전비색계
gwangjeonbisaeggye
경사관압력계
gyeongsagwan-ablyeoggye
조선체육계
joseoncheyuggye
노극계
nogeuggye
신축계
sinchuggye
육계
yuggye

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 북계

간도
간도국민회
개버찌나무
경관화
경군사통일회
경반점
경성
경열차
경조약
북계
북계문집
북계서사
고리
고사
고사신중탱화
고산성
곡리
관개시

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 북계

가청한
가치체
각도
각국조
가정생활설
가지세
가족관
가족통
가무관청
가능세
간기능
간뇌-하수체
간섭굴절
간섭
간선급행버스체
가스열량
가속도
가우스단위

Sinônimos e antônimos de 북계 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «북계»

Tradutor on-line com a tradução de 북계 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 북계

Conheça a tradução de 북계 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 북계 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «북계» em coreano.

Tradutor português - chinês

Bukgye
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bukgye
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

North
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bukgye
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bukgye
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bukgye
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bukgye
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bukgye
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bukgye
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukgye
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bukgye
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブクギェ
130 milhões de falantes

coreano

북계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bukgye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bukgye
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bukgye
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bukgye
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bukgye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bukgye
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bukgye
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bukgye
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bukgye
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bukgye
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bukgye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bukgye
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bukgye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 북계

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «북계»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «북계» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 북계

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «북계»

Descubra o uso de 북계 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 북계 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
고려의 후삼국 통일과정 연구 - 131페이지
평양 T 壞 북계 919.10 용강 龍問縣 북계 920.3 안변 骨巖鐵 북계 , 유검 필 과 3 천병 920.9 중산 威從縣 북계 920.9. 안주 安北 북계 921.12. 영변 雲南縣 북계 8 922.12. 평양 북계 1 西京在城 l -拜山城 i 9 925 성천 城量 조 북계 92 고 . 8 호계 10 928.2.
류영철, 2005
2
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 190페이지
주진군(지방군) =>향리: 실질적 행정 담당 북계 5도 동 계 ↑ · 2군 6위 => (중앙군, 직업군인) 병마사 안찰사 중앙 ↓ 5도 ↓ 군·현 3경(개경·서경· 동경→남경) · 주현군 => (지방군) 수령 속군 속현 향·부곡·소 농업 수공업 ↑ 연히 철벽 수비를 강화할 필요 ...
최태성, 2015
3
간신열전: 모함과 배신의 역사 - 13페이지
몽고가 북계(지금의 평안도 지방)의 성 10여 개를 차 지하자 그곳에 진수하였고, 이후 고려의 항복을 종용하 는 사신으로 고려에 오기도 하였다. 1232년 고려가 강 화도로 천도를 하자 몽고는 이것을 몽고에 보복하기 위 한 것으로 생각하고 살리타를 ...
한철우, 2012
4
역동적 고려사
이윤섭. 것을 명했다. 22일 개경에 계엄이 해제되고 2 월 1일에는 고려 3군이 개경에 귀환했다. 박서 는 신변의 안전을 위해 고향인 죽주(竹州)로 귀 향했다. 몽골군이 고려의 국경 군사 구역인 북계의 여 러 성을 점령한 상황에서 고려 정부가 몽골의 압력 ...
이윤섭, 2012
5
김 방경, 일본 을 정벌 하라 - 80페이지
이 때 북계 의 40 여 성 에서 연명 하여 국왕 에게 탄원서 를 보내 왔다 . " 두 번 이나 북계 에서 선정 을 베푸신 김방경 으로 하여금 다시 와서 북계 를 진무 하게 하여 주십시오 . " 조정 에서 내려간 지방관 들이 지방 실정 에 민감히 대처 하지 못 하여 주민 ...
김봉석, 2006
6
高麗 의 武人政權 - 99페이지
A 의 ' 경인년 이후 북계 인 이 힁자 했다 ' 는 것이나 , B 의 ' 근래 북계 의 여러 성 이 모두 거칠고 복종 하지 않는다 ' 는 표현 은 결국 같은 의미 라 고 여겨진다 . B 의 i 근래 r 는곧 무신란 이후 를 가리키는 것이 분명 하기 때문 이다 . 문제 는 북계 인 이 ...
金塘澤, 1999
7
조선 의 사회 와 사상 - 263페이지
라고 하여 북계 향리 들 중 향 역과 관군 역 을 이중 으로 부도 沖] - 기 어려워 도망 하는 자 들이 많다고 했다 . 그리하여 세조 6 년 ( 14 ( , 1 ) 에는 군호 관군 軍戶館軍 으 로 바꾸어 부실 정병 富實, CI < 을 3 정 1 호로 편성 하게 했으나 군호 관군 조차 지 ...
이성무, 2004
8
대한제국 연대기 13
이후 공식적으로 북륙임도의 일대는 요동국이 독립한 뒤에 북계(北界) 라는 군사 행정 구역에 편입되었다. 북륙임도의 가장 중요한 요새였던 쌍성보(雙城堡)는 인구 1만의 쌍성 부(雙城府)로 그급이 올랐고, 북계(北界)의 안찰사가 바로 이 쌍성부를 수부 ...
김경록, 2013
9
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 193페이지
북쪽에는 북계가 있고, 동쪽으로 는 동계가 있어요. 북계 위로 성곽이 쫙 두르고 있는데, 이는 거란족의 침입을 막기 위해 세운 천리장성입니다. 이곳으로 거란족도 쳐들어오고, 여진 족도 침입해 와요. 그래서 최전선을 아예 북계로 지정해버립니다.
최태성, 2014
10
대한제국 연대기 10
금양군의 시절에 철주부 너머로 「북륙임도」를 중심으로 개척된 북륙 지역에는 북계(北界)를 설치하여 요동군의 관할하에 두었는데, 요동육 군의 부장(副長) 계급에 해당하는 이를 병마사(兵馬使)로 파견하여 행 정과 북방의 방비를 담당하도록 결정 ...
김경록, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «북계»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 북계 no contexto das seguintes notícias.
1
[조선왕조실록으로 보는 역사 #41] 태조 - 종묘 2
상하층의 월대(越臺)가 있는데, 들어가는 깊이가 50척, 넓이가 1백 12척 5촌(寸), 동계(東階)·서계(西階)·북계(北階)의 넓이가 각각 15척이다. 윗층계[上層階]의 높이는 ... «뉴트리션, ago 15»
2
달력의 변천사, '경진년 대통력' 가장 오래돼…시대별 다양
특히 조선 후기 서양천문도의 영향을 받아 그려진 황도북계총성도(黃道北界總星圖), 이탈리아의 예수회 선교사 마테오 리치(1552~1610)가 '혼개통헌의(渾蓋通憲儀)' ... «미디어펜, dez 14»
3
중국 제일의 불고기, 베이징 카우러우지
중국에서 불고기 전문점을 얘기할 때 '남완북계(南宛北季:남쪽은 완(宛), 북쪽은 계(季)가 제일이다)'라고 하는데, 여기서 '북계(季)'가 바로 카우러우지(季)를 뜻한다. «조선일보, nov 14»
4
보물 달력 보세요 '달력, 시간의 자취'
이외에 조선 후기 서양천문도의 영향을 받아 그려진 황도북계총성도(黃道北界總星圖), 이탈리아의 예수회 선교사 마테오 리치(1552~1610)가 '혼개통헌의(渾蓋通憲 ... «뉴시스, nov 14»
5
북, 핵실험장 인근 주민피해 심각
백암군 '북계임산사업소' 2작업반의 경우, 5월 초에 살림집이 붕괴되면서 집안에 있던 60대의 할머니와 손녀 두 명이 사망하는 사고도 있었다고 그는 언급했습니다. «자유아시아방송, mai 14»
6
인물로 본 한국 외교사 ④ 공민왕
1231년(고종 18) 몽고의 1차 고려 침략 때 몽고군은 고려의 국경 군사구역인 북계 여러 성을 공략한 후 이들 지역에 다루가치(達魯花赤)를 설치하여 고려의 대항능력 ... «월간조선, jan 14»
7
사이버 종북의 代父 '봄호수' 최근 행적 살펴보니..daum 카페로 무대 …
... 동안 수만 여건에 달하는 이적표현물을 블로그 등에 게시해온 사이버 종북계의 대부 '봄호수' 김태정(81)씨가 최근에도 왕성한 활동을 하고 있어 수사당국의 조사를 ... «블루투데이, fev 13»
8
여진족 역사, 한국사에 넣어야 한다?
이 교수는 “한국사의 강역(통치권이 미치는 영역)은 대동강에서 원산만까지의 북계에서 꾸준히 북상했다. 더불어 만주 지역에서 생성과 성장‧소멸을 거듭했던 종족의 ... «뉴스천지, jul 12»
9
세종시 부안임씨 문중문화 공원화 성역화 필요절실
로 충의교위(忠毅校尉,중앙군인 5위(衛)의 충좌위(忠佐衛)에 소속되었던 양반 특수 병종으로 북계.동계에 총878명이 있었음,북계(北界).동계(東界) 등 양계의 주현군( ... «디트뉴스24, jan 12»
10
실학! 조선의 르네상스
광해군 이후 서경덕과 조식 계열의 북인들이 몰락하면서 이중 서경덕의 학풍을 이어받은 소북계 사림들이 대거 남인으로 흡수되면서 기호남인학파의 학풍은 기존의 ... «통일뉴스, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 북계 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/buggye>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em