Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "차양부채게" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 차양부채게 EM COREANO

chayangbuchaege
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 차양부채게 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «차양부채게» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 차양부채게 no dicionário coreano

Encontra-se na área do recife perto da zona intermareal, e muitas vezes é encontrada no fundo da areia. Quando é levantada, ela afunda rapidamente na areia. A carapaça é plana e a testa projeta-se para a frente. A cor do corpo é grande, mas a maioria das manchas ou padrões marrom escuro são dispersos e alguns apresentam padrão roxo vermelho. As larvas passam por quatro estágios de Joea, e o máximo é de cerca de 26mm de comprimento. 차양부채게 독도와 동해 남부 및 제주도 연안 해역에 분포하며, 조간대 부근의 암초지대에 많이 서식하고, 모래 바닥의 돌 밑에서도 자주 발견되며, 돌을 들어올리면 빠르게 모래 속으로 잠입한다. 갑각은 편평한 편이며, 이마는 앞으로 돌출되어져 있고, 체색은 개체 변이가 많지만 대부분 짙은 갈색의 반점이나 무늬가 흩어져 있으며 적자색의 무늬를 가진 것도 있다. 유생은 4기의 조에아단계를 거치며, 최대 갑각나비 26mm 정도이다.

Clique para ver a definição original de «차양부채게» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 차양부채게


애기털보부채게
aegiteolbobuchaege
반구부채게
bangubuchaege
바위부채게
bawibuchaege
비단부채게
bidanbuchaege
부채게
buchaege
대게
daege
다섯모부채게
daseosmobuchaege
두드러기부채게
dudeuleogibuchaege
두드러기네톱니부채게
dudeuleoginetobnibuchaege
긴다리털보부채게
gindaliteolbobuchaege
키모부채게
kimobuchaege
꽃부채게
kkochbuchaege
꼬마부채게
kkomabuchaege
콩알부채게
kong-albuchaege
말미잘부채게
malmijalbuchaege
네톱니부채게
netobnibuchaege
옴부채게
ombuchaege
털보부채게
teolbobuchaege
털부채게
teolbuchaege
왕부채게
wangbuchaege

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 차양부채게

액관세
액지대
야한십절
약송
차양
차양
차양박쥐
차양
차양
차양
차양풍선끈적버섯
얼한옌후
열음궁전
예량
오관화

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 차양부채게

가다미아
각집
가이
가지
가라아
가루캉아
가는다리아카이우스
가는다리아케우스
가는다리말랑
가는몸참집
간만두
가시두드럭
가시이마아카이우스
가시누덕옷
가시뿔
가시투성어리
가시투성이어리
가시투성밤
가위집

Sinônimos e antônimos de 차양부채게 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «차양부채게»

Tradutor on-line com a tradução de 차양부채게 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 차양부채게

Conheça a tradução de 차양부채게 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 차양부채게 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «차양부채게» em coreano.

Tradutor português - chinês

灯罩债务
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sombras deuda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shades debt to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैसा मामला ऋण के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الديون ظلال ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оттенки долг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shades a dívida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছায়া ঋণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shades dette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hutang Shades ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shades Schulden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日よけの債務が
130 milhões de falantes

coreano

차양부채게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kipas angin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shades nợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷேட்ஸ் கடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छटा कर्ज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shades borcu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Debito Shades a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odcienie zadłużenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відтінки борг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shades datoriei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποχρώσεις του χρέους προς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skakerings skuld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nyanser skuld till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shades gjeld til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 차양부채게

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «차양부채게»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «차양부채게» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 차양부채게

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «차양부채게»

Descubra o uso de 차양부채게 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 차양부채게 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
여기 어때?: 아이와 함께 떠나면 좋은 여행지
대다수 휴대용 유모차 의 차양 은 햇볕 으 완벽 하게 가려 주저 는 못한다 이때 필요 ^ 보 든 유모차 들의 차양 이 안으로 굽어 있는 데 비해 선 셰이드 는 햇 한것이 케 셰이드 . 동 별들 가려 주기 위해 부채 냐럼 밖으로 퍼져 나가는 반 원행 이어서 넓은 놀음 제공 한 다 . 최근 제품 들은 탈 부차과 접고 , 거는 편리 하게 되어 있어 사용한 후 동그랗게 말 아 휴대용 주머니 예 녘어 다니면 된다 이료 햇빛 가리개 는 카 시트 ...
홍미경, 2013
2
램프의 악당 1
지니가 다시 손가락을 퉁기자 양탄자 위에 커다란 차양이 나타나더니 시원한 그늘을 만들었다. 그리고 여태껏 그늘을 만들어 줬던 연잎은 반 으로 줄어들더니 부채처럼 살랑살랑 움직이며 부드러운 바람을 만들기 시작했다. 지니는 다리를 꼬고 한 팔 ... 너무 친절해서 불안하다. 이런 사소 한 일에 아무렇지 않게 마법을 쓰는 수상했다.
하얀부엉, 2014
3
무휘의 비 2 (완결) - 개정본
내관 하나가노를 젓고 차양을들인 화려한 배가 유유 히 연무지를 시원한 물살을 갈랐다. ... 한 손에 작약이수놓아진 동그란 부채를 든 은영은 배 밖으로 손을 내밀어 물살을 어루만지고 있었다. 몸을 약 간 숙인 ... 그래서 황후에 솔직하게 자신의 슬픔을 고하고 매달려볼 생각으로 듣는 귀가 없는 연무지로 소풍을 나가자 권한 것이었다.
최은경, 2009
4
연 - 271페이지
포랑 부채 고운 부채 붓는 부채 나를 주소 치마 한폭 펼쳐 내어 부채 수건 달아 주소 오뉴월 에 강산 정기 내 코끝 에 넘쳐나 덴 그 ... 까지 추어 가며 바람 같이 화살 같이 도망질 도 잘도 가 데 , 산다는 그럴 진대 서운 하긴 않았지만 위로 하는 발도 없이 도망가 덴 몹쓸 님아 그 이튿날 해 가 뜨자 말뚝 뽑고 차양 걷어 남사당패 겔손 처럼 바람 처럼 며니 - 가고 그림자 도 자취 없이 그슬 광대 우리 님 도 어디 相思別曲/ 271.
김원일, 1985
5
斜陽 - 150페이지
차양 에 달린 보랏빛 술 이 부채 바람 을 맞은 듯 갑자기 펄럭 이더니 그 밑에서 뭉게 뭉게 밤눈 에도 하 안 연기 가 소용돌이 를 치고 , 혹은 주렴 이 , 혹은 소매가 , 혹은 마룻대 의 금 붙이 가 일시 에 부서져 나가는가 했더니 불똥 이 빗줄기 처럼 거세  ...
芥川龍之介, ‎權逸松, ‎閔丙山, 1984
6
金承鈺 - 157페이지
아마 그 여대생 의 것 인 듯 싶은 차양 넓은 밀짚 모자 를 머리 위에 얹었다 가 또 그걸 부채 삼아서 찰활 횬 들다 가 하며 그 녀석 은 열심히 지껄 이고 있 는 모양 이었다 . ... 어떻든 영일 이 의 아가씨 는 녀석 의 얘기 에 귀 는 빌려 주고 있는 아니 냐 .
金承鈺, 1983
7
韓國의木工藝: 風土, 材料歷史 - 216페이지
치레 를 하고 , 혹은 택대 에도 장식 적 요소 를 가미한 다든가 자루 에다 조각 을 하고 옻칠 을 하는 등 고급 한 부채 가 적지 않다 . 단선 이 동양 ... 첩 선의 살 은 20 - 50 시 <矢) 로 다잉 唯] - 하 되 거기 에다 올칠 을 한 것을 칠첩 (浦胎) 이라고도 부른다 . 특히 변죽 에 ... 갓 의 일반적인 구성 은 둘레 의 차양 에 속하는 양태 만 죽제 (竹製) 로 하고 중 앙 에 솟은 둥근 모자 부분 에 있어서는 말총 으로 떠서 만든다 . 그 위에 모 ...
李宗碩, 1986
8
김승옥소설전집 - 3권 - 58페이지
... 를 아마 열심히 녹이고 있는 중인 / , t 양 이었다 아 U ] - 그 여대생 의 것 인 듯 싶은 차양 넓은 밀짚 모자 머리 위에 얹었다 가 또 그걸 부채 삼아서 활활 흔들다 ... 영일 이 의 노력 은 녀석 이 정말 지금 노력 중이라고 한다면 , 수포 로 AF] - 갈 뻔 했다 .
김승옥, 1995
9
문학 과 지성사 한국 문학 선집, 1900-2000: 소설 - 2권 - 793페이지
아이 - 니 , 그런 있기나 있었 대요 그 속에 모터 가 들었던 지 뭐이 가 들었던 지 알기나 했 간디 . 글쎄 , 그 안 보인 ... 으로 차양 을 만들어 태양 빛 을 가리 며 무심한 투로 물었다 . " 몇 번 이나 묻는 거야 ... 흑백 의 줄무늬 를 가전 날개 를 부채 마냥 활짝 펴고 서 물겯 모양 으로 또는 파도 치듯 ( 1 천히 난다 . 한국 에서는 중부 이북 ...
조남현, 2007
10
徐基源 ・崔仁勲 - 423페이지
구보 씨 는 해어 전 대 부채 같은 날개 며 , 갈쿠리 발목 을 바라 보았다 . 구보 씨 가 하도 바라 보는 괘찜 하다는 듯 , 놈 은 한쪽 발 을 달싹 들었다 놓았다 . ... 머리 꼭대기 에서 서너 개 곧게 솟구친 털 이 사관 학생 의 모자 차양 에 달린 털 같다 . 그들은 ...
徐基源, ‎崔仁勳, ‎康信哉, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 차양부채게 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chayangbuchaege>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em