Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "천칭" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 천칭 EM COREANO

cheonching
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 천칭 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «천칭» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
천칭

Equilíbrio

천칭

Um equilíbrio é um equilíbrio que mede a massa equilibrando o peso com o objeto a ser medido usando os princípios da alavanca. Um equilíbrio clássico é manter um peso com um peso unitário e um objeto para manter a massa em um ponto à mesma distância de ambas as extremidades da haste que suporta o centro da vara. A escala superior do prato também pode ser dito ser um tipo de equilíbrio ou desenvolvimento de equilíbrio. 천칭은 지레의 원리를 이용해 질량을 측저하고 싶은 물체와 분동의 균형을 맞춤으로써 질량을 측정하는 저울이다. 고전적인 천칭은 막대기 한 가운데를 지탱하고 그 양쪽의 지점에서 동일한 거리에 있는 점에 질량을 측정하려는 물체와 단위무게를 가진 분동을 매달아 균형을 잡는 것이다. 윗접시 저울도 천칭의 일종 내지 천칭의 발전형이라 할 수 있다.

Clique para ver a definição original de «천칭» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 천칭


안칭
anching
블랜칭
beullaenching
권칭
gwonching
혼칭
honching
화학천칭
hwahagcheonching
인칭
inching
직시천칭
jigsicheonching
존칭
jonching
쥔칭
jwinching
콘칭
konching
린칭
linching
미량천칭
milyangcheonching
민칭
minching
펀칭
peonching
플린칭
peullinching
신칭
sinching
순칭
sunching
우쥔칭
ujwinching
옌칭
yenching
열천칭
yeolcheonching

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 천칭

춘식
춘절
츌라
츠훙구쥐
측항법
층창
치락
치메이
칠봉
천칭자리
카이거
태리
태말학운묵화상경책
태법사종
태사교의
태사교의집주상권
태사상
태산

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 천칭

두이룽더
가오
권필
라우에대
뤄구
뤄루이
목세
모션피
면대

Sinônimos e antônimos de 천칭 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «천칭»

Tradutor on-line com a tradução de 천칭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 천칭

Conheça a tradução de 천칭 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 천칭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «천칭» em coreano.

Tradutor português - chinês

天秤座
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Libra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

balance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برج الميزان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Весы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Libra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুলারাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Balance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天秤
130 milhões de falantes

coreano

천칭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Libra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thiên Bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Terazi burcu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Libra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Waga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ваги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Balanța
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ζυγός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Weegskaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vågen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Libra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 천칭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «천칭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «천칭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 천칭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «천칭»

Descubra o uso de 천칭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 천칭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
(마음에 남는 동화) 행복을 재는 천칭:
그런데 이게 어떻게 된 것일까요. 민들레 꽃은 추보다 무거웠습니다. 소년은 믿을 수 없어 몇 번이고 민들레꽃을 올려보고 또 올려보았습니다. 그러나 여전히 천칭은 민들레 쪽으로 기울었습니다. 소년은 화가 났습니다. "이런 돌팔이 현자 같으니라고.
오영섭, 2014
2
행복을 재는 천칭
혼자인 소년은 작은 꽃에도 감동하며 행복해 하였습니다. 소년은 어느날 소녀를 만나 더욱 행복했지만 시간이 흐르고 소년은 자신이 정말 행복한지 궁금했습니다. 소년은 그 물음에 ...
오영섭, ‎윤수길, 2014
3
기울은 천칭
우리나라 사회에서 일어나고 있는 제반 현상들을 보면서 나름대로 이래서는 안 되겠다고 생각한 것들을 적어 나가는데, 그냥 혼자서만 쓰는 것으로 그치지 않고, 중앙일보라는 ...
김선태, 2015
4
2014년 8월 별자리 운세 - 쌍둥이자리 천칭자리 물병자리
<책소개> 별자리로 알아보는 8월의 운세 쌍둥이자리, 천칭자리, 물병자리 풍속성 별자리들의 8월 운세와 중요한 날을 알려드립니다. 10개의 별과 12개의 별자리가 어떤 운을 가져다 ...
김도형, ‎수잔 밀러, 2015
5
몬스터x몬스터 11 - 상
이러한 강렬한 의지는 곧바로 '천칭'을 자극했고, 드라고니아는 이제 말릴 수가없다는 것을 깨달아야 했다. 그리고 곧 투란의 '천칭' 속에서 몬스터들이 꿈틀거리기 시작했으니....... 사아아―! 날개의 형상을 띤채로 투란의 몸에서 벗어나듯이 날아올랐다.
풍종호, 2014
6
파이널 미솔로지 4 (완결)
그리고 그 천칭 옆에는 백색 기운에 휘감긴 미야베가 서 있었다. 원래 서 있던 곳과 꽤나 거리가 있었지만 그녀는 어느새 그 자리에 서 있었 다. 더구나 성도와 마찬가지로 그녀 또한 이미 인간보다는 신에 가까운 모습이었다. ―연맹의 뜻에 거역하겠다는 ...
김지환, 2013
7
Feed Analysis: ruminant animal nutrition - 23페이지
a) 천칭실의 내부는 직사광선이나 근거리 냉방 및 난방 장치를 피하여 놓고 되도록 이동을 삼가한다. c) 천칭 내부는 항상 청결하여야 하며, 방습을 위하여 적당한 방습제를 천칭 내부에 있는 튼튼한 장소에 수평으로 피할 수 한다. 놓거나 내릴 때에는 손 ...
Woong Ki, Jo, ‎Yea Hwang, Moon, 2015
8
당신의 별자리
천칭자리가 한번 소파에 벌렁 누우면 손가락 하나 까딱 하지 않고 그대로 있을 것입니다. 숟가락을 들거나 안경 을 집기도 쉽지 않습니다. 주변에 누군가 도와줄 만한 사 람이 있다면 자기의 손과 발이 되어 주기를 바랄 것입니 다. 천칭자리의 저울이 ...
린다 굿맨, 2012
9
전신 2
동시에 그는 혈해천칭을 볼 수 있었다. 혈해천칭은 일반의 천칭과 다를 바가 전혀 없었다. 세 자 길이의 저울대와 세 치 둘레의 받침판, 여기에 붉고 정교한 사 슬이 세 개의 받침판과 저울대를 연결하고 있다. 저울의 끝부분에 붉은 쇠사슬에 연결된 주먹 ...
천중행, 2013
10
[세트] 전신 (전3권/완결)
동시에 그는 혈해천칭을 볼 수 있었다. 혈해천칭은 일반의 천칭과 다를 바가 전혀 없었다. 세 자 길이의 저울대와 세 치 둘레의 받침판, 여기에 붉고 정교한 사 슬이 세 개의 받침판과 저울대를 연결하고 있다. 저울의 끝부분에 붉은 쇠사슬에 연결된 주먹 ...
천중행, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «천칭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 천칭 no contexto das seguintes notícias.
1
[10월 26일 별자리별 오늘의 운세] 천칭자리, 금융관련의 일이나, 계약 …
사람은 언제 어디서나 행동을 조심해야하는 법. 특히나 예의를 지켜야하는 중요한 자리라거나 여러 사람이 토론하는 자리 같은 곳에서는 특히 말조심을 해야합니다. «ajunews, out 15»
2
[오늘의 별자리 운세] 10월23일 천칭자리 : 상대방이 맞지 않으면 빨리 …
좋은 일과 나쁜 일이 번갈아 일어나니 하루 종일 갈피를 잡지 못하겠습니다. 예상치 않던 수입이 있어서 기뻐하는것도 잠시, 가방 안의 지갑이 사라진 것을 눈치채고는 ... «이투데이, out 15»
3
바람둥이 차도녀그녀에게 빠지는 이유
천칭자리는 정의의 여신 아스트라이아가 가지고 다니던 저울이다. 아스트라이아는 싸움이 일어나면 그 당사자들을 천칭에 올려놓고 옳고 그름을 쟀다. 인간의 선악을 ... «오마이뉴스, out 15»
4
별자리 운세
Best Partner 천칭자리, 물고기자리, 창작에 뛰어난 O형 Lucky Place 단풍이 곱게 물든 산사 여행, 댄스파티 Lucky Mascot 부드러운 색감의 실크 스카프, 싱그러운 ... «레이디 경향, set 15»
5
[오늘의 별자리 운세] 9월14일 천칭자리 "직장서 구설로 인해 상황 …
그동안 자신이 한 일에 대한 결과이기 때문입니다.자신의 한일에 대해서는 자신이 책임져야 함을 알게 되는 하루입니다.만약 새벽부터 학원에 다니며 자신을 개발하는 ... «이투데이, set 15»
6
[오늘의 별자리 운세] 8월27일 천칭자리 "금융관련 일이나 계약·매매 …
사람은 언제 어디서나 행동을 조심해야하는 법. 특히나 예의를 지켜야하는 중요한 자리라거나 여러 사람이 토론하는 자리 같은 곳에서는 특히 말조심을 해야합니다. «이투데이, ago 15»
7
"중국 경제 경착륙 안 한다"
직장인 천칭제(陳淸杰ㆍ27)는 최근 주식 계좌의 잔액을 모두 빼낸 뒤 계좌를 해지했다. 월급만으론 결혼이나 주택마련 자금을 모으기가 빠듯해 주식 투자를 시작한지 ... «중앙일보, ago 15»
8
<사람들> '음악으로 소통'…문화공간 연 수안 스님
음악으로 나눔을 (광주=연합뉴스) 형민우 기자 = 지난해 음반을 발표하고 음악으로 대중과 소통하는 수안 스님이 광주 동구 동명동에 문화공간인 '감성소통홀 천칭 ... «연합뉴스, ago 15»
9
[오늘의 별자리 운세] 8월18일 천칭자리 "은행과 관련한 거래가 있다면 …
이래저래 섬세한 기계라는 것은 다루기 힘든 법. 오늘 하루는 컴퓨터 때문에 울기도 하고 웃기도 하는 날이 될 것입니다. 딱히 이유도 없는데 컴퓨터가 고장을 일으키 ... «이투데이, ago 15»
10
[7월 15일 별자리별 오늘의 운세] 천칭자리, 너무 정직함이 오히려 손해 …
[7월 15일 별자리별 오늘의 운세] 천칭자리, 너무 정직함이 오히려 손해를 볼수 있습니다. 이낙규 기자; ([email protected]); | 등록 : 2015-07-15 07:05; | 수정 ... «ajunews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 천칭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cheonching>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em