Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "두장옌" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 두장옌 EM COREANO

dujangyen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 두장옌 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «두장옌» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
두장옌

Dois jeans

두장옌

Dujiangyan é um antigo sistema de irrigação construído em 256 aC. Província de Sichuan É no oeste da cidade de Chengdu. Está localizado a montante do rio Min e foi construído na época da guerra pela Dinastia Qin. Surpreendentemente, ainda está em uso hoje e fornece água de irrigação para 5.300 quilômetros quadrados de terra na área. 두장옌은 기원전 256년에 만들어진 고대 건축으로 수리 관개 시스템이다. 쓰촨 성 청두 시 서쪽에 있다. 민 강 상류에 있으며, 진나라에 의해 전쟁이 벌어지던 당시에 건축되었다. 놀랍게도 이것은 오늘날에도 사용되고 있으며, 이 지역의 5,300평방킬로미터의 토지에 관개 용수를 공급하고 있다.

definição de 두장옌 no dicionário coreano

Dois jeans É uma antiga instalação de reparos na cidade de Chengdu, província de Sichuan, na China. 두장옌 중국 쓰촨성[四川省] 청두시[成都市]에 있는 고대 수리시설이다.
Clique para ver a definição original de «두장옌» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 두장옌


치싱옌
chising-yen
다홍옌
dahong-yen
흥옌
heung-yen
후광옌
hugwang-yen
황옌
hwang-yen
이링옌
iling-yen
장옌
jang-yen
징옌
jing-yen
쿵퉁옌
kungtung-yen
르광옌
leugwang-yen
링퉁옌
lingtung-yen
룽옌
lung-yen
난젠옌
nanjen-yen
팡옌
pang-yen
쑹밍옌
ssungming-yen
샹성옌
syangseong-yen
띠엔옌
ttien-yen
웨이강옌
weigang-yen
윈둥옌
windung-yen
원양옌
won-yang-yen

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 두장옌

잎약난초
자공
자다위안
자오산
자춘
자춘전
두장
두장고지수
두장
두장옌수이리공청
두장폭지수
전리
절개
점가재거미
점갑오징어
점거적말
점고정법
점끝동매미충

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 두장옌

바이냐오
바쑤
다츠
단샤
뎨스
레이수
링가
링샤오
롱쑤
루디
수이웨
샹차오

Sinônimos e antônimos de 두장옌 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «두장옌»

Tradutor on-line com a tradução de 두장옌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 두장옌

Conheça a tradução de 두장옌 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 두장옌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «두장옌» em coreano.

Tradutor português - chinês

都江堰灌溉系统
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sistema de irrigación de Dujiangyan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Two jeans
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुजियान सिंचाई प्रणाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظام الري دوجيانغيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дуцзянъянь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sistema de Irrigação de Dujiangyan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dujiangyan সেচ ব্যবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

système d´irrigation de Dujiangyan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dujiangyan sistem pengairan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dujiangyan Bewässerungssystem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

都江堰
130 milhões de falantes

coreano

두장옌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sistem irigasi Dujiangyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đô Giang Yển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dujiangyan பாசன அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dujiangyan सिंचन प्रणाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dujiangyan sulama sistemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sistema di irrigazione Dujiangyan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

System irygacyjny Dujiangyan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дуцзянянь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sistem de irigare Dujiangyan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύστημα άρδευσης Dujiangyan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dujiangyan besproeiingstelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dujiangyan bevattningssystem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dujiangyan vanningssystem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 두장옌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «두장옌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «두장옌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 두장옌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «두장옌»

Descubra o uso de 두장옌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 두장옌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
물의 미래
에릭 오르세나. 예전같이 참담한 피해를 입지 않는 다. 평온하게 흐르는 강물은 청두 평원을 중국에서 가 장 비옥한 곡창지대로 만들어주었다. 내가 2008년 4월 중순 그곳을 찾았을 때, 두장옌 마 을은 이 세상에서 가장 평온한 모습을 간직하고 있었 다.
에릭 오르세나, 2009
2
대통령의 시간:
장병들을 격려한 뒤 우리 일행은 쓰촨성 두장옌시 지진 피 장성이 내게 말했다. 중국군 볼 수 없을 정도로 참담했다. 뜨고 눈 지진 피해 현장은 차마 지역으로 이동했다. 해 앞에서도 아이들의 눈망울은 해맑았다. 맞이했다. 대참사 현대와 대우, 두산 로고 ...
이명박, 2015
3
여행자의 독서 두번째 이야기 - (길을 안다는 것, 길을 간다는 것): 길을 안다는 것, 길을 간다는 것
청두를 떠난 버스가 두장옌, 원찬 등 도시를 거쳐 올라갔다. 이 어간은 2008년 리히터 규모 8.0의 대지진의 진앙지로 가장 극심한 피해를 입은 곳이다. 사망자 7만 명, 중상자도 37만 명에 이른 대참사였다. 내가 다녀온 여행지 가 참사로 얼룩졌다는 소식 ...
이희인 저, 2013
4
열정의노래: 장편소설 - 34페이지
그란 볘뎬 의타헤 찬 上 의 굴숟 더듬 어 오 려고 에셌는톄 어닥게 돤 노놋엔지 上 래만 에 寸 뵤씩 갇갸에서 만낙군 斗 는 의켯 ... 셴쾨갸 난받머리로 두장네 둔어간 괘 찬 上 는 먼거 중학교구 순언 하고 공장에서 인 斗 다갸 팡양의 네와 으로 갸버닸다 .
김홍무, 1987
5
삼포가는 길: 황석영 중단편전집 - 266페이지
저기 사람들 이야 . 뉘 집 제사 하나 y 강씨 댁 은 돈 세기 에 여념 이 없고 . 삼촌 이 혀 를 차면서 말했다 " 슬 먹느 ... 어머닌 친 쩌두 혼사 치를 셈 이우 y 못할 거 뮈 있냐 . 그 사람 이 달란 말두 %。 앞에 다비 싹 갖다 대고 한장 두장 세어 념 기고 있었다 .
황석영, 2000
6
[세트] 섀도우 비스트 (전5권/완결)
... 갖가지 마법을 자신에게 걸기 시작했다. 그도 바보가 아니었기 때문에 라쉐 가 빛의 날개를 드러내는 순간부터 결코 만만치않은 상대라는 것을 파악하고 있었다. 촤아악! 거대한 두장 ... 제룬거의 손길이여! 지금 위대한 용족의 피에 걸고 명하노라!
김재한, 2014
7
[무료] 섀도우 비스트 1
... 빛의 날개를 드러내는 순간부터 결코 만만치않은 상대라는 것을 파악하고 있었다. 촤아악! 거대한 두장의 날개가 펼쳐지며 그의 몸 ... 콰콰콰콰콰쾅! “ 제룬거의 손길이여! 지금 위대한 용족의 피에 걸고 명하노라! 루 네, 카트라, 알, 시어, 아이덴, 욘!
김재한, 2013
8
石燈浮碑 - 240페이지
세장 간 Q 각간 수석 위 의상 내석 은 하내 석의 과 눈콰 두엠 한 앙 옌숟 Q 각멍 닌위 네土 각하 고민 由 네 ᄃ n 난 의 상비 ... 方子 둔 수반 자로 두장 시키 었 ᄋ 一 나 石妊 네 있어서는 내케 로 技也型 석두 이마 생 하는 시기 斗 비숫 하비 나 다난 나 。
鄭永鎬, 1987
9
한국좌익운동의역사와현실 - 136페이지
헤외 동포 청M 학싱 들을 모두 포괄 하는 단일안 조직 ( 조국 동 일 범민족 청년 학새 합 ( 범 청학 렵 u 읕 건설 하는 ... 다시 천명 하며 이에 기초 하여 號 년 에 발호 린 합의서 를 조국 昏 일 의 이정 포토 하여 90 년데 흥얼 을 실현 하기 위해 두장 한다 .
유동렬, 1996
10
통일 이 언제 됩니까?: 장편 소설 - 244페이지
그 것욘 책속 에 斗 묻귁 밤을 샌 그가 이 근 켸나 아침 식사 를 제대 로 하지 못한 사 삳과 원엔 모 푿 을 내면 서 한 겻을 앍온 ... 경사 진 寸 티 발믿 에 런 달린 감숙 하고 고 千子 자럼 탄틱 이 있어 工 이는 차 그 마한 운 두장 에 견수 가 놘솬 하늘색 순동 ...
김상오, ‎조정호, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «두장옌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 두장옌 no contexto das seguintes notícias.
1
中국경절 연휴 5억3천만 대이동…유명관광지 '인산인해'
저장(浙江)성 우전(烏鎭)·시탕(西塘), 청두(成都) 두장옌(都江堰), 허난(河南)성 윈타이산(云台山), 시안(西安) 대안탑(大雁塔), 상하이 와이탄, 산둥(山東)성 타이산( ... «연합뉴스, out 15»
2
< PRNewswire >제4회 글로벌 여행 전자상거래 콘퍼런스, 두장옌 개최
... 인터넷+)'라는 주제로 제4회 글로벌 여행 전자상거래 콘퍼런스(Global Travel E-commerce Conference)가 이달 21일부터 23일까지 중국 두장옌시에서 개최됐다. «연합뉴스, set 15»
3
[Pic in Pix]서른살, 최고령 할배 판다
두장옌=신화/뉴시스】21일 쓰촨성 두장옌(都江堰)의 중국 자이언트 판다(大熊猫) 보호연구센터에서 '판판'이 30번째 생일 축하케이크를 받았다. 세계에서 가장 나이 ... «중앙일보 라이프, set 15»
4
[사진으로 가보는 티베트 고원] 두장옌과 강족의 전통축제
세계각지에 대규모 고대수리시설이 많았으나 모두 황폐화되고 두장옌만이 유일하다. 2,200년이 지난 지금도 수리시설로서 제 기능을 다하고 있다. 여기에 이왕묘, ... «한국일보, jul 15»
5
[씨줄날줄] 두장옌과 소양강댐/박홍환 논설위원
일종의 댐, 제방 역할을 하는 두장옌(都江堰)으로 가뭄과 홍수를 효과적으로 제압해 온갖 산물이 풍성한 땅으로 바뀌었다. 역사는 2271년 전으로 거슬러 올라간다. «서울신문, jun 15»
6
[박재현 칼럼] 서울이 멈춰섰다
두장옌은 미래의 꿈과 불굴의 도전정신이 담긴 상징물이다. 청두가 다시 ... 두장옌같이 후손들이 대대손손 복을 누릴 좋은 대형 인프라 투자를 생각하자. [박재현 논설 ... «매일경제, jun 15»
7
지진으로 사라진 세계문화유산들
두장옌시에 건설된 대수로 유적지 문화재 일부도 파손됐다. 두장옌은 전국시대인 기원전 256년 관개수로와 둑 등이 만들어졌으며 유네스코는 "고대인의 뛰어난 제방 ... «아시아경제, abr 15»
8
서울시, '한성백제유적·용산기지·성균관 문묘' 세계유산 등재 추진
박 시장은 중국의 대표적인 역사유적지이자 세계유산인 두장옌 시찰에 나서면서 서울이 새롭게 등재를 추진하는 3가지 역사유적지의 가치에 대해 설명했다. 한양도성 ... «뉴시스, nov 14»
9
판다의 고장·삼국지 유적지 '쓰촨'매력으로의 초대!
우선, 이날 선보인 '시즌1 중국판 1박 2일 사천편'은 KBS 대표 예능프로그램인 1박 2일 인기에 힘입어 중국 버전으로 제작된 방송으로, 삼청산·도강원(都江堰 두장옌), ... «Tour Korea, out 14»
10
[대재난에서 배운다] (중) 中 쓰촨성 대지진 그후 6년
지난 5일 쓰촨(四川)성 두장옌(都江堰)에서 만난 중리(鍾莉·43)는 네 살배기 아들을 둔 늦깎이 엄마다. 지속·연장이라는 뜻의 이름을 가진 아들 옌(延)은 그녀가 6년 전 ... «서울신문, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 두장옌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dujang-yen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em