Significado de "개선식" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 개선식 EM COREANO

개	선	식
gae	seon	sig

O QUE SIGNIFICA 개선식 EM COREANO

definição de 개선식 no dicionário coreano

Fórmula melhorada Cerimônia do Memorial para cumprimentar o general e o exército para melhorar e retornar.

개선식 개선하고 돌아오는 장군이나 군사(軍師)를 맞이하는 기념식.

TRADUÇÃO DE 개선식

Conheça a tradução de 개선식 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 개선식 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «개선식» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 得胜
• Tradutor português - espanhol: triunfar
• Tradutor português - inglês: Triumph
• Tradutor português - hindi: ट्राइंफ
• Tradutor português - arabe: انتصار
• Tradutor português - russo: триумф
• Tradutor português - português: triunfo
• Tradutor português - bengali: জয়জয়কার
• Tradutor português - francês: triomphe
• Tradutor português - malaio: Triumph
• Tradutor português - alemão: Sieg
• Tradutor português - japonês: 改善式
• coreano: 개선식
• Tradutor português - javanês: Triumph
• Tradutor português - vietnamita: chiến thắng
• Tradutor português - tâmil: டிரையம்ப்
• Tradutor português - marata: विजय
• Tradutor português - turco: Geliştirilmiş formül
• Tradutor português - italiano: trionfo
• Tradutor português - polonês: triumf
• Tradutor português - ucraniano: Тріумф
• Tradutor português - romeno: triumf
• Tradutor português - grego: θρίαμβος
• Tradutor português - africâner: triomf
• Tradutor português - sueco: Triumph
• Tradutor português - norueguês: Triumph

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «개선식»

Descubra o uso de 개선식 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 개선식 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

클레오파트라의 딸 2: 로마의 여인 - 467페이지

이런 관점으로 볼 때 『로마의 여인들』에서 풀기 어려웠던 문제들 중 하 나가 옥타비아누스의 개선식 문제였다. 개선식의 특별했던 점(사흘간의 진, 악티움에서 나포된 이집트 함선의 뱃머리들과 클레오파트라 조각상, 사슬 에 묶인 쌍둥이를 전시한 일, ...

프랑수아즈 샹데르나고르, 2014

반왕 2: 인빅투스

레미의 부관 격인 레이첼 막스 교위의 얼굴에서도 미소가 떠나질 않았다. 그저 싱글벙글이었다. "상급교위님, 앙겔 백작은 우리 군단병들이 제국 수도 아인트에서 개선식 을 거행할 수 있도록 힘써보겠다고 했는데, 그것도 가능할까요?" "교위는 그것을 ...

대장정, 2011

[세트] 반왕 (전5권/완결)

레미의 부관 격인 레이첼 막스 교위의 얼굴에서도 미소가 떠나질 않았다. 그저 싱글벙글이었다. "상급교위님, 앙겔 백작은 우리 군단병들이 제국 수도 아인트에서 개선식 을 거행할 수 있도록 힘써보겠다고 했는데, 그것도 가능할까요?" "교위는 그것을 ...

대장정, 2014

[세트] 트랜스 체이서(전5권/완결)

헬사이몬 2세는 크토린이 개선식을 했던 것처럼 카 나린도 수도에서 개선식을 하기를 원했다. 혈사지존이 수도로 돌아갈 수 있는 정당한 명분이 생긴 것이다. “폐하, 큰아이처럼 카나린도 성대한 개선식을 열어주실 거죠?” “물론이오.” 트로니안 왕비의 ...

혈사지존, 2012

천년의 제국 4 (완결)

그는 시오 헤이브의 곁에 걸터앉아 라 개선식 때 시오 헤이브가 한쪽 벌어진 입으로 간신히 나오는 숨소리도 골골하고 있었다. 아무래도 당 분간 안구 배양은 어려울 것 같다. 체력이 혼절한 사내의 상태를 꼼꼼하게 체크했다. 얼마나 시 달린 혼이 건지 ...

테암컵, 2012

로마의 일인자 1: 마스터스 오브 로마 1부

800명의 자격을 감독하고 1천 고위 기사 타는 개선식 triumph 전쟁에서 승리한 로마 장군이 얻은 최고의 영예. 승전 장군이 병사들에게 임페라토 르로 인정받은 뒤 원로원에 개선식을 승인해달라고 청원해야 했다. 개선식을 승인할 권한은 원로원에만 ...

콜린 매컬로, 2015

마스터스 오브 로마 가이드북:

대거나 포탄을 쏘는 적의 배 옆에 않아서 개선식 triumph 전쟁에서 승리한 로마 장군이 얻은 최고의 영예. 마리우 하려면 먼저 휘 개선식을 임페라토르로 인정받아야 했으며, 술라 시대에 승전 장군이 병사들에게 하 스와 그후 했다. 개선식 을 승인할 ...

콜린 매컬로, 2015

[세트] 카레인(전12권/완결)

이렇게 물밑에서 정세가 급박하게 돌아가고 있는 가운데 왕국 연합 함대를 격파하고 중앙해 해적까지 모두 토벌하는 큰 전공을 세운 영 지 수군이 카스티야 성으로 돌아와 개선식을 가졌다. 뒤숭숭한 정세를 고려해서 개선식을 간단하게 치르자는의견도 ...

강동호, 2012

[걸작] 리로드 3 (완결)

개선식을 벌이기 위해선 여러 준비가 필요하다. 재 상 로리랜드는 돈 쓰는 것은 싫어했지만 유능한 만큼 해야 할 일을 망설이진 않았다. 그래서 특별예산을 편 성하고 정복황제를 맞이하기 위한 준비를 철저히 하도 록 지시했다. 제도의 정문을 쓸고 닦아 ...

이수영, 2012

트리플링크 9(완결)

이소프 백작의 반란이 진압되고 남부 제국의 황도에서 는 성대한 개선식이 진행되었다. 베누스는 참석하지 않고 그리언 공국으로 복귀하려고 했지만 남부 제국의 귀족들이 애원하는 통에 개선식의 주인공으로 참석할 수밖에 없었다. 제국을 골치 아프게 ...

송제연, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «개선식»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 개선식 no contexto das seguintes notícias.

[칼럼] 백목사의 예수읽기(30)

(2:15) 로마의 개선식은 유명하다. 승리의 결정적 상징이다. 로마시민들은 개선식 구경거리가 큰 낙이었다. 적장포로와 전리품은 제국에게 자기들이 천하무적이라는 ... «뉴스민, ago 13»