Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "가족계획" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 가족계획 EM COREANO

gajoggyehoeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 가족계획 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «가족계획» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Planejamento familiar

가족 계획

Planejamento familiar é o planejamento de um casal para dar à luz uma criança para a felicidade da família. Na República da Coréia, o planejamento familiar é definido como a provisão de serviços médicos profissionais, esclarecimentos ou educação relacionados ao controle da concepção para a promoção da saúde familiar e do bem-estar familiar. Na era moderna, o governo está realizando um projeto de planejamento familiar no qual o Estado intervém no planejamento familiar para resolver problemas de população em qualquer direção. 가족계획은 가족의 행복을 위해 부부등이 자녀를 출산할 계획을 세우는 일이다. 대한민국에서는 가족계획사업은 가족의 건강과 가정복지의 증진을 위하여 수태조절에 관한 전문적인 의료봉사·계몽 또는 교육을 하는 사업으로 대한민국 모자보건법에서 정의하고 있다. 현대에는 어떤 방향으로든 인구문제의 해결을 위해 국가가 가정의 가족계획에 개입하는 가족계획사업을 실시하고 있다.

definição de 가족계획 no dicionário coreano

Planejamento familiar Estabelecer um plano de composição familiar centrado em casais para levar uma vida familiar feliz. 가족계획 행복한 가정생활을 영위하기 위하여 부부를 중심으로 가족구성 계획을 세우는 일.
Clique para ver a definição original de «가족계획» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 가족계획


개별계획
gaebyeolgyehoeg
간호계획
ganhogyehoeg
건강계획
geongang-gyehoeg
공정계획
gongjeong-gyehoeg
국제에너지계획
gugjeeneojigyehoeg
국제자기권관측계획
gugjejagigwongwancheuggyehoeg
국제지구내부다이내믹스계획
gugjejigunaebudainaemigseugyehoeg
국제지구내부개발계획
gugjejigunaebugaebalgyehoeg
국제생물사업계획
gugjesaengmulsa-eobgyehoeg
국제심해저굴착계획
gugjesimhaejeogulchaggyehoeg
국제연합석유식량계획
gugjeyeonhabseog-yusiglyang-gyehoeg
구조계획
gujogyehoeg
광고계획
gwang-gogyehoeg
광역도시계획
gwang-yeogdosigyehoeg
광역두만강개발계획
gwang-yeogdumangang-gaebalgyehoeg
경영계획
gyeong-yeong-gyehoeg
경제개발계획
gyeongjegaebalgyehoeg
경제계획
gyeongjegyehoeg
교육계획
gyoyuggyehoeg
교육적계획
gyoyugjeoggyehoeg

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 가족계획

가족
가족간호휴가제
가족게임
가족경제학
가족공동장
가족관계
가족관계등록부
가족기능
가족나들이
가족내발증
가족내이차발병률
가족
가족
가족문제
가족발전설
가족
가족법개정운동
가족병리현상
가족보험
가족복지과

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 가족계획

대카라자스계획
대런던계획
달구벌천도계획
델타계획
동원계획
도시계획
두만강개발계획
그린에너지계획
레인보계획
레인저계획
로버계획
매체계획
맨해튼계획
매터혼계획
머큐리계획
모겐소계획
나바르계획
넵튠계획
노동계획
계획

Sinônimos e antônimos de 가족계획 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «가족계획»

Tradutor on-line com a tradução de 가족계획 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 가족계획

Conheça a tradução de 가족계획 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 가족계획 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «가족계획» em coreano.

Tradutor português - chinês

计划生育
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

planificación familiar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Family Planning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवार नियोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنظيم الأسرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Планирование семьи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

planejamento familiar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবার পরিকল্পনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Planification familiale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perancangan keluarga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Familienplanung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

家族計画
130 milhões de falantes

coreano

가족계획
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Planning Family
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kế hoạch gia đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்பக் கட்டுப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुटुंब नियोजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aile plânlaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pianificazione familiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Planowanie rodziny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

планування сім´ї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Planificarea familială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικογενειακός προγραμματισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesinsbeplanning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

familjeplanering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Family Planning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 가족계획

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «가족계획»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «가족계획» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 가족계획

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «가족계획»

Descubra o uso de 가족계획 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 가족계획 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
가족건강과 간호 - 94페이지
부부간 의 성적 적응 에는 시간 과 노력 이 요구 된다 3) 가족 계획 과 피임 (U 가족 계획 현대인 에게 자녀 출산 은 자연적 이거나 숙명 적인 일 이 아니다 . 언제 자녀 를 가질 것인가 , 몇 명의 자녀 를 몇 년 간격 으로 가질 것인가 는 신혼 부부 의 생활 목표 ...
김문실외, 2002
2
국회 속의 인문학: 우리를 하나로 묶은 ‘대한민국’이란 국호는 어디서 비롯된 것일까
가족을 계획하다 '가족계획사업 10개년 계획' 가족계획이라는 것이 반드시 산아제한을 의미하는 것은 아 니고 모자보건이나 불임여성의 임신 등 개인의 행복추구와 관 계된 것이 많고, 지금 우리나라에서는 오히려 출산율을 높여서 적절한 인구를 유지 ...
홍일표, 2014
3
2020년 중국
1991년에 있었던 1차 가족계획 포럼에서 장쩌민은 “가 족계획은 국가의 운명을 좌우하는 중요한 사안이며 우리 가 만약 인구 증가를 엄격히 통제하지 않고 또 가족계획을 주요한 장기 전략 정책으로 삼지 않는다면 중국 인구의 질 을 높이는 것은 ...
후안강, 2012
4
가족관계학 - 138페이지
이러한 의의 를 생각할 때 가족 계획 은 단순한 산아 제한 과 는 엄연히 구별 되어야 하 며 , 산아 제한 이 가족 계획 의 일부 이긴 하지만 전부 는 아니며 , 가족 계획 에는 불임증 부 부 에게 임신 할 수 있도록 그 대책 을 강구 하는 일도 포함 된다 . ( 기 가족 ...
유영주, ‎김순옥, ‎김경신, 1996
5
광고라 하는 것 은: 1876-2008 신문 광고 와 사회 변화 - 186페이지
그림 대한가족계획협회 5-10 (1975) 광고 작용하였다 박용규 쪽 ( , 2007, 201 ). 년은세계여성의해이기도했다 년대의 세자녀낳기 운동은 1975 . 1960 ' ' 년대에들어서면서 딸아들구별말고둘만낳아잘기르자 라는당 1970 “ ” 시로는파격적인슬로건과 ...
마정미, 2009
6
인간행동의탐구 - 21페이지
족 계획 조사 연구 를 해 본 결과 여러가지 문제점 이 노출 되었다 . 당시 가족 계획 연구 조사 에서 밝혀진 커다란 문제점 은 이상 자녀 수 와 현실 자녀 수 와 의 커다란 격차 와 가족 계획 을 원하는 사람 의 율 과 이를 실제 실천 하는 사람 의 율 간의 큰 ...
한국행동과학연구소, 1998
7
슈베스터초이의 추억속으로 토끼와 거북이
학교 졸업식을 몇 달 앞서 1963년 겨울, 한국 가족계획협회에서의 1박2일로 실태조사를 나가게 되었다. 이미 기숙사에서는 퇴사를 한 뒤였다. 우리 과 6 명과 지도자 ᄀ씨와 지프차에 운전수 1명과의 한 팀으로 경기도 김포로 가게 되었다. 그때만 해도 ...
최숙자, 2014
8
한국 초기 사회학 과 가족 의 연구 - 122페이지
(4) 가족 계획 가족 계획 에 관한 연구 는 인구 연구 에 중요한 자리 를 차지하고 있다 . 오늘날 가족 계획 에 대한 지식 이나 방법 의 도입 으로 출생아 수 를 자의 로 결정할 수 있으므 루 가족 계획 의 수용 도 가 출생아 수 를 결정 하는 요인 으로 중요시 ...
최재석, 2002
9
생명 윤리와 법 - 316페이지
국가 와 지방 자치 단체 는 모자 보건 사업 및 가족 계획 사업 에 관한 시책 을 강구 하여 국민 보건 향상 에 이바지 하도록 노력 하여야 한다 . 제 3 조의 2 ( 임산부 의 날 ) 임신 과 출산 의 중요성 을 고취 하기 위하여 10 월 10 일 을 임산 부의 날로 정한다 .
권복규, 2009
10
한국 현대사 산책 1960년대편 3 : 4·19 혁명에서 3선 개헌까지
가족 계획사업의 대상자들이 강한 출산 억제의 욕구를 갖 있었다는 것이 확인되었기 때문이다. 한국의 가족계획 사업은 캠페인의 성공 사례로 제적으로 자주 거론되지만, 캠페인이 결정적인 고 국 이유 는 아니었다. 권태환은 “가족계획사업은 성공할 수 ...
강준만, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «가족계획»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 가족계획 no contexto das seguintes notícias.
1
美 '가족계획연맹' 시설 방화…반낙태주의자 소행 추정
(서울=뉴스1) 정이나 기자 = 미국의 낙태 옹호 단체인 '가족계획연맹(Planned Parenthood)' 캘리포니아 지부에서 방화로 인한 화재가 발생했다고 1일(현지시간) 폭스 ... «디오데오, out 15»
2
미국민 공화당 보다는 가족계획협회 지지도 높아
어제 발표된 월스트릿 저널/NBC 뉴스 공동 여론조사 결과 가족계획 협회는 호감도가 41%에 비호감도가 31%였으나 공화당은 호감도 29%에 비호감도가 45% ... «우리방송, set 15»
3
연방상원 가족계획 협회 예산 누락 임시예산안 부결
공화당이 법안에 가족계획 협회에 대한 지원예산을 누락시켰기 때문에 민주당 의원들과 공화당 의원 8명이 반대표를 던진 것입니다. 민주당 측은 임시예산 지출법안 ... «우리방송, set 15»
4
가족계획협회 임원, "태아 장기매매 통해 클리닉 위한 수익 거둬"
의료진보 센터(The Center for Medical Progress)는 15일 화요일 오전 가족계획협회(Planned Parenthood)를 비밀리에 촬영한 동영상을 공개했다. 이 영상에서는 ... «기독일보, set 15»
5
"美가족계획협, 태아 장기매매 통해 클리닉 위한 수익 거둬"
[미주 기독일보] 의료진보 센터(The Center for Medical Progress)는 15일 화요일 오전 가족계획협회(Planned Parenthood)를 비밀리에 촬영한 동영상을 공개했다. «기독일보, set 15»
6
소유진 득녀, 앞으로 가족계획은? '대단해~'
소유진 득녀, 앞으로 가족계획은? '대단해~'. 수정: 2015.09.21 16:47. 등록: 2015.09.21 16:47. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터로 보내기 · 네이버 ... «한국일보, set 15»
7
하원, 가족계획협회 지원 중단 가결...원주민들, 세라 신부 성인 추대 반대
기자) 네, 미 의회 하원이 미국가족계획협회에 대한 정부 예산 지원 중단과 관련한 법안을 통과시켰다는 소식 먼저 살펴보고요. 이어서 프란치스코 교황의 다음주 미국 ... «VOA Korea, set 15»
8
'응답하라 1988' 혜리, 벌써부터 가족계획? '여섯 명이요!'
컬투는 혜리의 다산계획에 "바쁘겠다"고 재치 있게 덧붙였다. 한편 혜리가 출연하는 '응답하라 1988'은 1988년 서울 도봉구 쌍문동을 배경으로 온 가족이 함께 볼 수 ... «한국일보, set 15»
9
곽시양 팬, 영화 가족계획에 지원 사격…아이돌 못지 않은 인기!
지난 11일 경기도 남양주시에서 진행된 영화 '가족계획'의 촬영장에 곽시양의 팬 ... 특히 깜짝 선물과 함께 커피차에 붙어있는 현수막의 '가족계획 대박기원 맛있게 ... «중앙일보, set 15»
10
'가족계획협회' 관련 의회 예산안 진통...법무부, 월가 겨냥 새 지침 발표
기자) 공화당의 일부 의원들이 '미국 가족계획협회' 예산과 관련해 강경한 입장을 보이고 있는 가운데 공화당 지도부가 정부폐쇄를 막기 위해 발벗고 나섰습니다. «VOA Korea, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 가족계획 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gajoggyehoeg>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em