Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "가라아게" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 가라아게 EM COREANO

galaage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 가라아게 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «가라아게» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
가라아게

Gara Ágata

가라아게

Garrage é um prato japonês que não é frito, mas frito. 가라아게 는 튀김옷을 입히지 않고 튀김한 일본 요리이다.

definição de 가라아게 no dicionário coreano

Gara Ágata Distribua os ingredientes adicionando bases ou amido ou farinha como está. 가라아게 재료에 밑간을 하거나 그대로 전분이나 밀가루를 묻혀서 튀기는 것.
Clique para ver a definição original de «가라아게» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 가라아게


바다게
badage
다게
dage
다쓰다아게
dasseudaage
딘클라게
dinkeullage
도묘지아게
domyojiage
가루캉아게
galukang-age
골드만시야게
goldeumansiyage
구멍가게
gumeong-gage
라게
lage
뤼클라게
lwikeullage
마라게
malage
마쓰바아게
masseubaage
마쓰마에아게
masseuma-eage
남방자게
nambangjage
누라게
nulage
탈라아게
tallaage

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 가라아게

가라사대
가라
가라산봉수대
가라시렌콘
가라시쓰케
가라시아에
가라
가라쓰도기
가라쓰성
가라쓰신사
가라아
가라야키
가라오케
가라
가라
가라이오아
가라
가라지봉
가라지봉밀영
가라지조

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 가라아게

각집
가이
가지
가는다리아카이우스
가는다리아케우스
가는다리말랑
가는몸참집
간만두
가시두드럭
가시이마아카이우스
가시누덕옷
가시뿔
가시투성어리
가시투성이어리
가시투성밤
가위집
하루사메아게
아게
쓰쓰미아게
쇼우진아게

Sinônimos e antônimos de 가라아게 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «가라아게»

Tradutor on-line com a tradução de 가라아게 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 가라아게

Conheça a tradução de 가라아게 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 가라아게 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «가라아게» em coreano.

Tradutor português - chinês

干炸食品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

karaage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Garage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Karaage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كراج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Karaage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

karaage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Karaage
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

karaage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Karaage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karaage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

唐揚げ
130 milhões de falantes

coreano

가라아게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Karaage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Karaage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Karaage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Karaage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karaage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

karaage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

karaage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Karaage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Karaage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Karaage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Karaage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karaage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Karaage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 가라아게

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «가라아게»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «가라아게» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 가라아게

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «가라아게»

Descubra o uso de 가라아게 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 가라아게 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ENJOY 오사카 (교토, 나라, 고베):
닭튀김から揚げ 일본어로 가라아게から揚げ라고 하는 닭튀김은 우리나라의 닭튀김과 겉모습은 크게 차이나지 않 지만 맛의 차이는 확연하다. 어느 매장에서 가라 아게를주문해도 한결같이 맛이 뛰어난데 우리나 라의 닭튀김에 비해 튀김의 두께가 얇고 ...
세계여행정보센터, 2014
2
사부의 요리: 요리사 이연복의 내공 있는 인생 이야기
요리사 이연복의 내공 있는 인생 이야기 이연복. 건 아니었다. 돼지 고기 등심을 돈가스 만들듯이 넓적하게 었다. 사실 정확하게 갈비를 말하는 좋아한 메뉴는 닭다리밥과 갈비밥이 는 식이었다. 그리고 가장 인기가 많았던 메뉴는 일본 에서 '가라아게' ...
이연복, 2015
3
세계여행_도쿄 3거리를산책하다 - 22페이지
이곳의 대표 메뉴인 특제 다시로 끓여낸 오지야는 M사이즈 550엔, L사이즈 650엔 중 크기를 선택한 후, 츠나마요네즈(참 치마요네즈), 도리노가라아게(닭튀김) 등의 토핑(300~350엔) 을 취향대로 추가해서 먹으면 된다. ∙ 교통 : 오다큐 오다와라센, ...
강승희, 2012
4
이번엔! 서울 PART2 지역여행 2편: ENJOY 국내여행 시리즈
위치 지하철 4호선 이촌역 4번 출구에서 도보 3분 시간 11:30~15:00, 17:00~22:00 메뉴 미소라멘 8,000원, 치킨가라아게 10,000원 휴무일매주 일요일 전화 027908177 한자화되어지금의 여의도라는이름을 갖게 되었 다. 여의도는 원래 우리나라 최초 ...
구지선, 2013
5
스타일홀릭
간장 소스의 두부튀김인 아 게다시도후(8천원), 닭날개 가라아게(8천5백원), 킨타로 조림(1만8천원) 등과 함께 아사히 생맥주 를 곁들이면 그보다 더한 행복이 없다. 해초 무 침과 락교가 기본 안주로 서비스된다. 영업:점심 오전 11시 반~3시 저녁 5시 ...
서정은, 2010
6
단순하게 가자 2권
서블리. “기운이 네는 변호사 잘 하고 있나?” “네. 열심히 하고 있습니다.” “그래. 그래야 내 새끼들이제.” 아주머니는 길게 웃으며 메뉴판을 테이블 위에 놓았 다. “뭐 묵을라고?” “어, 나는 유부 우동. 오빠는?” “나도.” “알았다.” “아, 이모. 우리 치킨 가라아게 ...
서블리, 2015
7
허세의 신화 5 (완결)
송근태. 곳밖에 문을 안 열었네요.” “저 두 사람이 도착한 곳은 근처 일식집이었다. 들어가자마자 맛있는 냄새와 활기찬 점원들이 그들을 반겼다. “아직 시간이 일러서 이런 일식 좋아하니까 괜찮아요. 특히 가츠동이나 가라 아게 같은 거 정말 좋아해요.
송근태, 2014
8
삿포로에서 맥주를 마시다
또 도리노가라아게(닭튀김)는 통닭 반 마리 튀김 이었다. 나는 먹었다. 모두! 그런데 씩씩거리는 내 앞에 그 종업원 아줌마가 개선장군처 럼 나타나는 것이었다. 그녀가 가져온 오차즈케─ 내가 알던 졌다! 오차즈케가 아니었다. 맙소사─. 조그만 공기 ...
전여옥, 2003
9
國語의表現과醇化論: 國語와國語教育의諸問題 - 308페이지
스시 - 쵸밥 / 오뎅 - 꼬치 / 다꾸 앙 - 단무지 / 돔 부리 - 덮밥 / 모리 소바 - 메밀 국수 / 사시미 - 생전 회 / 다시 - 맛국물 / 닌징 - 당근 / 고보 - 우엉 / 다마네기 - 양파 / 곰부 - 다시마 / 가다 꾸리 - 녹말 가루 / 미소 시루 - 된장국 / 가라 아게 - 제물 튀김 / 나라 쓰 ...
朴甲洙, 1984
10
韓國料理文化史 - 308페이지
... 도미 를 먹고 죽었다 는 이야기 가 나 오니 , 우리 의 튀김 의 歷史 도 年代的 으로 조금 더 을라 가야 할 것 같다 . 그리고 우리나라 요리 품 에는 옷 을 입혀서 (掛編) 튀기는 튀김 과 읏 을 입 히지 않고 튀기는 튀각 의 중간 형인 부각 ( B 가라 아게 , 59 릇 ...
李盛雨, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «가라아게»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 가라아게 no contexto das seguintes notícias.
1
'나 홀로 명절', 추석 음식 맛보려면 편의점으로
이번 명절 도시락은 메인 메뉴인 잡채, 흑미밥과 함께 동그랑땡, 오색전, 떡갈비, 불고기, 가라아게, 볶음김치 등 총 6가지 사이드 반찬으로 구성됐다. 약과와 방울 ... «중앙일보 경제, set 15»
2
GS25, 추석 맞아 모둠전ㆍ명절 도시락 출시
이번 명절 도시락은 메인 메뉴인 잡채, 흑미밥과 함께 동그랑땡, 오색전, 떡갈비, 불고기, 가라아게, 볶음김치 등 총 6가지 사이드 반찬으로 푸짐하게 구성했으며, 후식 ... «아시아경제, set 15»
3
'나홀로族' 증가에 新 풍속도…명절음식도 편의점서 산다(종합)
메인 메뉴인 잡채, 흑미밥과 함께 동그랑땡, 오색전, 떡갈비, 불고기, 가라아게, 볶음김치 등 총 6가지 사이드 반찬으로 푸짐하게 구성했으며, 약과와 방울토마토를 첨부 ... «아시아경제, set 15»
4
미니스톱, 푸짐한 원형 주먹밥 2종 출시
푸짐한 치킨마요 주먹밥은 밥 속에 치킨 가라아게, 스파이시 마요소스, 갈릭소스를 잘 버무려 넣은 제품이며, 푸짐한 스테이크&김치 주먹밥은 흑미밥 속에 다진 ... «아시아경제, set 15»
5
6년 된 여드름을 짰다(동영상)
오늘 기분이 지나치게 나쁜 사람도 보지 말 것. 오늘 연봉이 크게 올랐거나, 점심시간에 장어 덮밥 특정식을 먹으러 갔는데 주인 아저씨가 치킨 가라아게를 덤으로 줘서 ... «허핑턴포스트, ago 15»
6
요리레시피, '임시공휴일' 시원한 맥주와 가라아게로 즐기자 [시선뉴스]
어디를 가나 사람이 많아 고생일 오늘, 집에서 시원한 맥주 한잔과 '가라아게(からあげ)'를 만들어보는 것은 어떨까? 휴가 막바지에 임시공휴일까지, 요리까지 시원한 ... «시선뉴스, ago 15»
7
[영화 속 술이야기]한밤의 '위로'..심야식당의 하이볼
일본식 닭튀김인 '가라아게'를 주문하는 그녀가 맥주를 마시지 못하자 마스터는 위스키에 소다수를 섞어 하이볼을 만들어 준다. 이후 그녀는 가라아게와 하이볼을 ... «이데일리, ago 15»
8
한솥, 점보새우프리미엄 도시락 출시
신메뉴는 점보새우후라이, 고등어데리야끼, 제육볶음, 치킨가라아게, 샐러드 등으로 구성됐다. 점보새우는 국내에서 출시한 새우튀김 제품 중 가장 큰 것으로 기존 ... «분당신문, jul 15»
9
[나침반]반얀트리 클럽 앤 스파 서울 “문 바서 도심 절경 감상하며 일본 …
문 바는 그동안 밤에만 영업하며 칵테일, 샴페인, 사케, 맥주 등 다양한 주류와 함께 '가라아게' '꼬치 요리' 등 수준급 일식 안주를 판매해 좋은 반응을 얻어왔다. «뉴시스, jun 15»
10
프리미엄 분식 국물 떡볶이·가라아게 전문점 '청담동 며느리' 주목
내일로 핫플레이스 신포동맛집 국물떡볶이, 가라아게, 수제튀김 전문점이 생겼다. 신포국제시장에는 다양한 먹거리들이 즐비하여 사람들로 북적이는 인천맛집 핫 ... «디지털타임스, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 가라아게 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/galaage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em