Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "기술" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 기술 EM COREANO

gisul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 기술 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «기술» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tecnologia

기술

A tecnologia é utilizada de várias maneiras em relação à ciência, engenharia e função. O National Korean Language Dictionary define o dicionário de idioma coreano padrão da seguinte forma. ▪ Um meio de manipular as coisas da natureza para ser útil na vida humana, aplicando a teoria científica. ▪ Métodos e habilidades para manipular coisas Em geral, o significado de "tecnologia" na ciência ou na indústria é o primeiro significado do dicionário, que corresponde à "tecnologia" em inglês. O segundo significado corresponde à "técnica" inglesa. Quando queremos distinguir claramente o primeiro significado, usamos o termo "ciência e tecnologia" ou "período". Este documento descreve o primeiro significado. 기술은 과학, 공학, 기능과 관련하여 다양한 뜻으로 쓰인다. 국립국어원의 표준국어대사전은 다음과 같이 정의하고 있다. ▪ 과학 이론을 실제로 적용하여 자연의 사물을 인간 생활에 유용하도록 가공하는 수단. ▪ 사물을 잘 다룰 수 있는 방법이나 능력 일반적으로 과학이나 산업에서 다루는 '기술'의 의미는 사전의 첫 번째 의미를 말하며, 이는 영어의 'technology'에 대응한다. 두 번째 의미는 영어의 'technique'에 대응한다. 첫 번째 의미를 분명하게 구별하여 가리키고자 할 때는 '과학기술', 또는 '과기'라는 용어를 쓴다. 본 문서는 첫 번째 의미를 서술한 것이다.

definição de 기술 no dicionário coreano

A tecnologia tecnológica refere-se a "meios ou atividades que alteram a forma de vários recursos para satisfazer os desejos humanos". A International Technology Education Association (ITEA) define o seguinte: "A tecnologia é a transformação do ambiente natural, a fim de satisfazer necessidades e necessidades humanas". Em outras palavras, "a tecnologia é a modificação do meio natural para satisfazer necessidades e desejos humanos percebidos". 기술 기술이란 “인간이 스스로의 욕구를 충족시키기 위하여 여러 가지 자원의 형태를 변화시키는 수단이나 활동”을 말함. 국제기술교육학회(ITEA, International Technology Education Association)에서는 아래와 같이 정의하고 있다. “Technology is the modification of the natural environment in order to satisfy perceived human needs and wants.” 즉, “기술이란 인간의 요구와 필요를 만족시키기 위하여 자연환경을 변형하는 것이다.”라고 해석할 수 있다.
Clique para ver a definição original de «기술» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 기술


감사기술
gamsagisul
간다라미술
gandalamisul
간호기술
ganhogisul
거리미술
geolimisul
고비술
gobisul
고대지중해미술
godaejijunghaemisul
고딕미술
godigmisul
고도첨단기술
godocheomdangisul
고구려미술
gogulyeomisul
고정화기술
gojeonghwagisul
고전주의미술
gojeonjuuimisul
고려시대미술
golyeosidaemisul
공공미술
gong-gongmisul
공치술
gongchisul
고소리술
gosolisul
과학기술
gwahaggisul
과정미술
gwajeongmisul
관리기술
gwanligisul
경부근치술
gyeongbugeunchisul
겨우살이술
gyeousal-isul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 기술

순격
기술감독협회
기술개발준비금
기술개발촉진법
기술고등고시
기술공원
기술과학
기술
기술교육
기술교육과
기술교육백서
기술담보대출
기술도입
기술드라이브정책
기술라운드
기술
기술마찰
기술문법
기술병과
기술보증기금

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 기술

개비자
개복
개두
개나리꽃
개똥
각막열형성
가루
감염주
가막살
감자
간암고주파열치료
간엽절제
강원평창감자
강냉이엿
강신
간헐기수
간절제
가사소생

Sinônimos e antônimos de 기술 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «기술»

Tradutor on-line com a tradução de 기술 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 기술

Conheça a tradução de 기술 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 기술 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «기술» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Técnica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Technique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तकनीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

техника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

técnica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিল্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

technique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Art
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Methode
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

技術
130 milhões de falantes

coreano

기술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Art
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sanat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tecnica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

technika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

техніка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tehnică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεχνική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tegniek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teknik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teknikken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 기술

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «기술»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «기술» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 기술

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «기술»

Descubra o uso de 기술 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 기술 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
공부의 기술
[도서소개] 책소개 『상위 1%만 실천하는 공부의 기술』은 저자가 22년 동안 교수하면서 얻은 공부방법에 대한 노하우를 총망라한 책으로, 학교 수업과 교과서 중심으로 ...
김동환, 2006
2
행복의 기술
[도서소개] 책소개 우리는 행복하기 위해 태어났다 저명한 심리학자 브라이언 로빈슨 박사는 궁극적으로 행복을 추구하도록 세상에 온 우리들의 사명감을 일깨워준다. 행복도 ...
브라이언 로빈슨, 2012
3
매혹의 기술
흔히 공감할 수 있는 아름다움을 지닌 것도, 그렇다고 해서 특별한 조건을 갖추고 있는 것도 아니다. 그렇지만 이런 사람에게 마음이 끌리는 경우가 있고 , 우리는 이것을 ...
송창민, 2007
4
나를 돋보이게 하는 표현의 기술
[도서소개] 책소개 나를 돋보이게 하는 표현의 기술!! 이제 업무능력만으로는 성공할 수 없다. 성공하고 싶다면 자기만의 스타일을 만들어라. 자기만의 스타일로 주목받는 사람이 ...
와시다 코야타, 2012
5
시간관리의 기술
[도서소개] 책소개 왜 당신은 시간을 활용하지 못하는가? 오늘날과 같이 바쁜 세상에서는 자신의 시간을 철저하게 사용해야 한다. 누구나 하루는 24시간이다. 그리고 사람들은 하루 ...
다나카 히로시, 2012
6
기술시 창작론의 요람 - 27페이지
나 . 쥐. ¶. 의. 선택. 기술 시 의 시사 으 타재 하여 착상 이 되면 수 511 롤 서 0 근 l 그 _1 } 게 된다 { 기술 시 의 주세 는 기술 사상 의 사설 을 태돕 _1 떠날 수 없다 { 그러므로 순 기술 사상 시로 주제 를 삼 을 것인가 , 복합 기술 시 로 선정 할 것인가 룰 선택 ...
김관형, 2012
7
Hyper-V를 다루는 기술: 클라우드 구축을 위한 마이크로소프트 가상화 기술, 하이퍼-V의 모든 것!
IT 인프라의 변화와 클라우드 및 가상화 기술의 접목 다양한 IT 트렌드 중 가장 빠르게 발전하고 있는 것이 무 엇일까? 첫 번째로 떠오르는 단어가 '클라우드'다. '구름' 이라는 다소 은유적인 의미를 담고 있는 클라우드는 지금 까지의 단편적인 IT 기술에 ...
백승주, 2014
8
소녀, 적정기술을 탐하다 (2014 환경부선정 우수환경도서)
적정기술이. 한물갔다고? 내 안에는 이런 고민이 스멀스멀 자라고 있었다. '적 정기술은 사람들 말대로 진짜 한물간 기술이 아닐까? 다시 일어날 수 없는, 이미 비주류가 되어 버린 기술 아닐까?' 실제로 미국에서 1970년대에 적정기술 열풍이 일어 났던 ...
조승연, 2013
9
거짓말을 읽는 완벽한 기술
지금까지 거짓말을 읽어내는 다섯 가지 기술에 대해 알아보았 다. 이 기술들은 다양한 연구와 실험을 통해 가장 효과적인 방법 들을 분석해서 얻어진 결과물이다. 효과가 있다고 알려진 방법들 을 모두 살펴보아 거짓말 탐지의 관점에서 개념과 체계를 ...
잭 내셔, 2011
10
자바를 다루는 기술: 실무에서 알아야 할 기술은 따로 있다
자바를. 다루는. 기술. The Technique of Java Programming 초판 발행• 2014년 2월 24일 ePub 전자책 발행• 2014년 5월 19일 지은이• 김병부 발행인• 이종원 발행처• (주) 도서출판 길벗 출판사 등록일• 1990년 12월 24일 주소• 서울시 마포구 월드컵 ...
김병부, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «기술»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 기술 no contexto das seguintes notícias.
1
[단독]'KF-X 21개 기술 11월중 美수출승인' 방사청 주장 '거짓'
(서울=연합뉴스) 김귀근 기자 = '한국형 전투기(KF-X) 개발에 필요한 21개 기술 항목에 대한 미국 정부의 수출 승인이 이달 중 날 것'이라고 했던 방위사업청의 주장이 ... «연합뉴스, nov 15»
2
못믿을 KFX 핵심 기술 80%
미국 정부는 지난 4월 KF-X 개발과 관련해 4개 장비를 전투기에 통합하는 4개 핵심 기술의 한국 이전을 거부했다. 군 당국은 이를 쉬쉬했지만 지난 9월 국회 국정감사 ... «조선일보, nov 15»
3
국방부 "KF-X 3개 핵심기술 상당 수준 확보했다"
(서울=연합뉴스) 이영재 기자 = 국방부는 미국이 이전을 거부한 한국형 전투기(KF-X) 핵심기술 4개 가운데 3개는 이미 상당 수준 확보했다고 27일 밝혔다. «연합뉴스, out 15»
4
KFX 기술이전 장담하더니, 이젠 "우리가 자체 개발한다"고?
청와대 핵심 관계자들은 23일 국회 운영위 국정감사에서 지난 4월 미(美) 정부의 한국형 전투기(KF-X) 핵심 기술 이전 거부와 관련해 "몰랐다"는 취지의 발언을 되풀이 ... «조선일보, out 15»
5
“과학기술혁신으로 글로벌 과제 해결하자”
대전선언문에는 디지털 기술의 급속한 발전이 개방형 과학(오픈 사이언스), 개방형 혁신 및 과학의 대중화에 기여했음을 확인하고, 차세대 생산혁명의 가능성에도 ... «Science Times, out 15»
6
[종합]OECD 과기장관회의 개막…'과학기술혁신 통해 미래 창조'
【대전=뉴시스】함형서 기자 = 2015 세계과학정상회의가 이틀째를 맞은 20일 오후 대전 유성구 대전컨벤션센터에서 OECD 과학기술 장관회의 개회식이 열려 박근혜 ... «뉴시스, out 15»
7
'과학기술정상회의' 오늘 개막
19일 개막해서 23일까지 대전컨벤션센터에서 열리는 '2015 과학기술정상회의'가 국제적으로 과학기술 정책의 새로운 방향을 정하는 전환점이 될 것으로 전망된다. «Science Times, out 15»
8
KF-X 기술요구 美서 퇴짜… 떼쓰기 외교 '망신살'
애슈턴 카터 미 국방부 장관은 15일(현지시간) 펜타곤(미 국방부)에서 한 장관과 만나 KF-X 핵심기술 이전 문제를 협의했지만 자국의 국제무기거래 규정을 들어 “4개 ... «한국일보, out 15»
9
한국형 전투기 기술 이전 불투명
황교안 국무총리는 14일 한국형 전투기(KF-X) 기술 이전 문제와 관련해 “(한·미) 국방당국 간 그 부분에 관한 협의가 이뤄지고 있는 것으로 알고 있다”고 밝혔다. «경향신문, out 15»
10
광주서 세계 최초 전력기술 엑스포 '빅스포2015' 개막
전력기술의 미래로 가는 길'을 주제로 열리는 빅스포는 전력분야 신기술 전시회와 국제 발명대전, 국제 컨퍼런스가 동시 개최되는 세계 최초의 신개념 국제 전력기술 ... «뉴시스, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 기술 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gisul>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em