Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "과실" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 과실 EM COREANO

gwasil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 과실 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «과실» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Frutas

과실

▪ Frutas significa fruta ou fruta. ▪ A fé é um termo legal que se refere aos lucros que advêm do bem, e tem negligência natural e legal. ▪ Uma falha é um termo legal, o que significa erros, erros ou negligência, como negligência ou negligência. ▪ A fé é um termo budista, o que significa errado, errado, mal, mal e oposição ao mérito, sistema, ordem e céu .... 과실은 과일이나 열매를 뜻한다. ▪ 과실은 법률 용어로, 원물에서 생기는 수익물을 뜻하며, 천연 과실과 법정 과실이 있다. ▪ 과실은 법률 용어로, 부주의나 태만따위로 발생한 실수 · 잘못 · 허물을 뜻한다. ▪ 과실은 불교 용어로, 잘못 · 허물 · 불선 · 악을 뜻하며, 공덕 즉 계 · 정 · 혜의 반대이다....

definição de 과실 no dicionário coreano

Frutas Renda econômica de matérias-primas. 과실 원물(元物)로부터 생기는 경제적 수익.
Clique para ver a definição original de «과실» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 과실


베나과실
benagwasil
법정과실
beobjeong-gwasil
천연과실
cheon-yeongwasil
업무상과실
eobmusang-gwasil
간접사실
ganjeobsasil
가실
gasil
건조과실
geonjogwasil
경과실
gyeong-gwasil
항해과실
hanghaegwasil
헤날과실
henalgwasil
화실
hwasil
일방과실
ilbang-gwasil
진정과실
jinjeong-gwasil
중과실
jung-gwasil
내과실
naegwasil
외과실
oegwasil
생명의과실
saengmyeong-uigwasil
상업과실
sang-eobgwasil
실기주과실
silgijugwasil
의료과실
uilyogwasil

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 과실

시등록
시이선
식체
과실
과실
과실상계
과실약관
과실음료
과실일수죄
과실점유
과실조충
과실
과실주류
과실
과실책임주의
과실치사죄
과실치상죄
과실통조림
과실퓨레

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 과실

가압
개권현
각지갈
각시서
갈고리서
감압
감도상
감각상
간담구
강화종
강효
간호준비
가상현
검은서
건강관리

Sinônimos e antônimos de 과실 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «과실»

Tradutor on-line com a tradução de 과실 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 과실

Conheça a tradução de 과실 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 과실 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «과실» em coreano.

Tradutor português - chinês

疏忽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negligencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fruit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लापरवाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إهمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

небрежность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negligência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবহেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

négligence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecuaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fahrlässigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

果実
130 milhões de falantes

coreano

과실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Woh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cẩu thả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலட்சியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्काळजीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihmal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

negligenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaniedbanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недбалість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neglijență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμέλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nalatigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vårdslöshet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uaktsomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 과실

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «과실»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «과실» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 과실

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «과실»

Descubra o uso de 과실 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 과실 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
모든 사랑은 쌍방과실이다 (무삭제판)
지옥에서온아내. “대답만 하지 말고 다시는 싸우지 않도록 서로 양보 좀 하란 말이다. 쌍방이 잘못한 일은 합의 외에는 다른 길이 없다. 서로 잘잘못을 따져 보았자 결과는 둘 다 구 류밖에 방법이 없다고. 그렇게 되고 싶지는 않지?” “예. 아버님. 제가 다 못 ...
지옥에서온아내, 2015
2
파란 과실이 익을 때:
파란 과실이 익을 때 Part1. 케이코의 경우 대부분의 작품이 연애에 대한 것이기에 나에게는 연애 상담이나 비밀 이야기가 많이 들어온다. 그러던 어느 날 예전 직장(시스템 엔 지니어)에서 알게 된 친구 케이코가 한 통의 상담 메일을 보내왔다. 38세 돌 ...
쿠리 카노코, 2015
3
과실있는 포도나무(빌립보서)
말씀 묵상자와 말씀 사역자들을 위한 묵상집.
서울성경연구원, 1998
4
2013 특수교육대상학생을 위한 진로정보: 엔지니어·건설·생산직:
한국직업능력개발원. 과실 및 채소 관련 기계조작원 과실 및 채소관련기계조작원 1) 은 과실과 채소로부터 주스를 추출하거나 건조, 조리, 통조림 또는 냉동으로 과실, 야채 및 견과를 가공하는 기기를 조작하는 사람 을 말합니다. 견과및 과실에서 기름 ...
한국직업능력개발원, 2013
5
Pŏmnyurhak taesajŏn - 146페이지
과실 (粟實) [羅] frucrLIs [英] [ruits [獨] Fichte 1 佛] [ruits 물건 ( . 원물 ) 에서 생기는 수익 물 <民 101). 두 가지 가 있다 . 물건 의 경제적 용도 (用途) 에 따 라서 직접 수취 되는 수익 물 ( 예 : 뽕나무 로부터 의 뿡잎 ) 을 천연 과실 , 물건 의 사용 의 대가 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
6
환경법 - 189페이지
특히 손해 배상 책임 의 성립 요건 가 운데 과실 의 존재 와 위법성 , 그리고 인과 관계 의 요건 은 환경 오염 피해 구제 에 있어 서 제기 되는 문제점 들로서 중요한 논의 의 대상 이 된다 . 이에 대하여 살펴보면 아 래 와 같다 . l . 환경 오염 피해 와 과실 책임 ...
조은래, 2003
7
오진과 의료사고 대처법
<책소개> 평균수명 증가와 생활수준의 향상, 건강보험 실시로 의료수요가 확대되었다. 이에 맞물려 의료행위도 양적으로 크게 늘어났다. 여러 분야에서의 다양한 의료행위는 ...
박학주, 2014
8
6공농정의실상: 전농창립2주년을기념하며 - 17페이지
과실 제리 , 마아 말 레이드 , 살구 . 기타 팜류 와 그 분획물 ( 9 ) 식용 옥수수 , 밀의 글루텐 ( 1 이 수수 ( 11) 호밀 . 밀기을 , 매강 ( 1 기 종자 용 옥수수 ( 15 ) 조제 감자 , 람 스테아린 ( 2 아 조제 콩 , 과실 로 만든 잼 , 과 십제 리 , 마아 말 레이드 ( 21 ) 당 ( 23 ) ...
전국농민회총연맹 (Korea), 1992
9
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 188페이지
그리고 민법 은 물건 의 과실 만을 인정할 뿐이고 . 권리 의 과실 이라는 개념 은 인 정하지 않는다 ( 주식 의 배당금 . 특허권 의 사용 료 등 은 과실 이 아니다 ) . 천연 과실 이란 물건 의 용법 에 의하여 수취 하는 산출물 을 말한다 . ' 물건 의 용법 에 의하여 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
10
행정법이론: - 196페이지
1) 입증 과실 ( faute prouvee) 과실 책임 의 전형적인 예로 손해 배상 을 청구 하는 피해자 가 국가 의 과실 을 명백히 입증 한 경우 로 이 경우 입증 된 과실 이 ' 하자 ' 에 해당함 은 달리 설명 을 요하지 않는다 . 2) 추정 과실 ( faute presurnce) 피해자 ...
이광윤, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «과실»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 과실 no contexto das seguintes notícias.
1
[이슈IS] 故 신해철 집도의, '과실치사 아냐' 주장 이유는?
지난 21일 오후 5시 서울동부지법에서 열린 강 원장의 업무상 과실치사 혐의 첫 공판에서 강원장 및 그의 변호인은 "과실치사가 아니다. 고인의 수술 후 과식 및 음주 ... «일간스포츠, out 15»
2
교통사고 과실비율, 스마트폰으로 바로 확인한다
손해보험협회는 교통사고 과실비율 산정과 관련된 기준 및 절차를 쉽게 알 수 있도록 돕는 스마트폰 애플리케이션(앱)을 제작했다고 23일 밝혔다. 과실비율 인정기준 ... «한겨레, set 15»
3
통화하면서 횡단보도 건너다 사고땐 “보행자 과실 100%”
... [헤럴드경제]횡단보도 위에서 교통사고를 당했더라도 보행자가 휴대전화 통화를 하면서 빨간불에 건넜다면 본인 책임이 100%라는 법원 판결이 나왔다. 그동안 ... «헤럴드경제, ago 15»
4
신해철 사망, 의료 과실로 결론... 검찰, 집도의 기소
서울동부지검 형사2부(안미영 부장검사)는 24일 서울 송파구 S 병원 강아무개 원장을 업무상과실치사와 업무상비밀누설죄 등의 혐의로 기소했다고 밝혔다. 강 원장 ... «오마이뉴스, ago 15»
5
“횡단보도 옆 빨간불 횡단 사고, 보행자 과실 70%”
그러자 버스운송사업조합연합회는 “운전자 과실이 없다”면서 이미 지급한 치료비를 돌려달라고 요구하는 맞소송을 냈다. 사고 당시 횡단보도 앞에 변압기와 불법 ... «경향신문, ago 15»
6
법원 "주한미군 운전 과실로 다치면 정부 책임"
주한미군의 군용차를 운전하는 병사의 과실로 교통사고가 나 우리 국민이 다쳤다면 우리 정부가 손해를 배상해줘야 한다는 법원 판결이 나왔다. 주한미군 주둔군지위 ... «허핑턴포스트, jul 15»
7
자동차 세차 시 차량 손상 '피해주의보'…과실 인정 20% 불과
하지만 이러한 피해에 대해 세차업자가 과실을 인정한 사례는 89건(20.7%)에 불과한 것으로 나타났다. 세차 과정에 발생한 손상에 대해 세차 전부터 있었던 것임을 ... «아시아경제, jun 15»
8
대법 "척추수술중 소장 '천공' 과실 의사 벌금형"
대법원 1부(주심 이인복 대법관)는 업무상과실치사 혐의로 기소된 대구 모 병원 의사 A(46)씨에 대한 상고심에서 벌금 1500만원을 선고한 원심을 확정했다고 21일 ... «뉴시스, jun 15»
9
운전중 네비 조작하다 사고나면 과실비율 10%P 높아진다
8월 1일부터 운전 중 네비게이션을 조작하거나 DMB(디지털 멀티미디어 방송)를 시청하다가 자동차 사고를 내면 과실비율이 지금보다 10%포인트 가중된다. 신호등 ... «조선일보, jun 15»
10
대법 "피임약 부작용 설명안한 의사 '과실치사' 무죄"
대법원 2부(주심 이상훈 대법관)는 업무상과실치사 혐의로 기소된 산부인과 의사 노모(60)씨에 대한 상고심에서 무죄를 선고한 원심을 확정했다고 5일 밝혔다. «뉴시스, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 과실 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gwasil>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em