Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "결후" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 결후 EM COREANO

gyeolhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 결후 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «결후» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
결후

Avanço laríngeo

후두융기

A protuberância laríngea ou a projeção laríngea é a parte em que a cartilagem se projeta da frente do pescoço do macho. Também chamado de osso da clavícula. Também é chamada de maça de Adão, derivada da história de Adão sendo alimentada pelo SENHOR e tendo sido castigada pelo fruto da árvore do conhecimento do bem e do mal em Gênesis. O nome desta fruta não está listado na Bíblia. 후두융기 또는 후두돌기는 남성의 목의 정면 중앙에 방패연골이 튀어나온 부분이다. 울대뼈라고도 부른다. 아담의 사과라고도 부르는데, 이는 창세기에서 선악을 알게 하는 나무의 열매를 아담이 먹다가 야훼에게 걸려서 벌을 받은 이야기에서 유래된 것이다. 성경에는 이 과일의 이름이 나와있지 않다.

definição de 결후 no dicionário coreano

Também é referido como um nódulo. Área da cartilagem da tireóide. 결후 달리 후결(喉結)이라고도 일컬음. 갑상 연골 부위를 말한다.
Clique para ver a definição original de «결후» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 결후


경풍팔후
gyeongpungpalhu
황달이십팔후
hwangdal-isibpalhu
일후
ilhu
임길후
imgilhu
임산칠후
imsanchilhu
오장절후
ojangjeolhu
풍열후
pung-yeolhu
폐절후
pyejeolhu
삼불후
sambulhu
서망재망기당무극태극설후
seomangjaemang-gidangmugeugtaegeugseolhu
월후
wolhu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 결후

혼교실
혼기념일
혼대작전
혼도감
혼동맹
혼반지
혼사기
혼상담원
혼세
혼식
혼식이모저모
혼식장
혼이야기
혼조건
혼진단
혼피로연
혼행진곡
결후
흉증

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 결후

개국
갱년기증
강유
가니도
가니노코도
가니노와다도
건조기
계아태
계구우
경기착
경기락
경기퇴
경화왕
경전서
경성왕

Sinônimos e antônimos de 결후 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «결후»

Tradutor on-line com a tradução de 결후 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 결후

Conheça a tradução de 결후 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 결후 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «결후» em coreano.

Tradutor português - chinês

喉结
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nuez de Adán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The aftermath
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفاحة آدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кадык
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pomo de Adão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরবর্তী ঘটনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pomme d´Adam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Selepas itu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Adamsapfel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喉仏
130 milhões de falantes

coreano

결후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jakun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cục ở yết hầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Adem elması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pomo d´Adamo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jabłko adamowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кадик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marul lui Adam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρύδι του λαιμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Adam se appel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Struphuvudet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Adamseplet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 결후

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «결후»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «결후» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 결후

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «결후»

Descubra o uso de 결후 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 결후 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
밀풍대문 2
불광천결후! ― 무허태청수! ― 사라천예혼! 백팔특명철라한은 자오참륙대와 치열한 혈전을 할 때 얻은 내상(內傷)조차 잊어버렸다. '불광천결후. 오호라! 그것은 소림 최고의 비학인데, 달 마성승께서 단지 말씀으로만 전한 불문 최후의 정 화....... 어찌 ...
내가위, 1999
2
인체 호기심 백서
비록 연골이기는 하지만 결후도 뼈의 일종이다. 따라서 이 시기에 남성 호르몬의 영향으 로 갑자기 결후의 빠른 발육이 이루어진다. 이때 뼈에 연결되어 있던 성대가 함께 늘어나기 때문에 억지로 성대가 끌어당겨져 이상한 소리가 나오는 것이다. 이것이 ...
이미화, 2008
3
대중 앞에서 말을 잘하는 비결: Stand Up And Talk To 1000 People (And ...
결후(성년 남자의 턱 아래, 목 중간 쯤에 후두의 연골이 조금 튀어나온 부분, 울대뼈, 후골) 상단의 돌기에 위치해 있다. 결후 위에 손을 가볍게 얹 말해 소리로 이렇게 큰 고 말해서 성대의 이처럼 진동이 생기는 숨을 내쉬면서 소리가 되어 배출된.
마리온 위츠 (Marion Witz), 2014
4
여우보다 늑대 1
할 정도로 자극받은 재형의 결후가 움찔거리며 오르내 렸다. 마스카라로 깊이를 더 한 풍성한 속눈썹을 저처럼 거만하게 슬쩍들어 올린 세련은 이번에는 아랫입술을 공략했다. 몰캉한것이 레몬즙을 끼얹은 굴처럼 생생하 다 느껴지는 재형의 아랫입술을 ...
최은경, 2011
5
[세트] 낙향 무사 (전10권/완결)
진운은 그대로 빙글 몸을 돌리며 좌권으로 명치를 후려쳤다. 급소를 가격당한 백귀불회검이 헉 하며 허물어지자, 그 모습을 보고 있던 문지승은 크게 놀라 외쳤다. “결후를 막아! 사성격이다!” 백귀불회검은 멍한 상태에서도 반사적으로 결후를 막았다.
성상현, 2012
6
나는 매일 천국의 조각을 줍는다:
나는 그의 결후(結喉), 삼킬 수도 뱉을 수도 없는 슬픔 덩어리처럼 그의 목을 타고 오르내리는 결후에 눈을 고 정시킨 채 그를 지켜보았다. 그러면서 삼촌을 생각했다. 엄마가 나를 다른.
바데이 라트너(Vaddey Ratner), 2015
7
國語大辭典 - 16페이지
6 어떠한 어려운 일 을 당할 때 처음 에 그 일 에 참 전하던 사람 이 그일 의 해결 을 지어야 한다는 말 * C 결장 ) (結陽) (주) 대장 (大陽) 의 한 부분 을 이루는 한장 자 。 t % J (族長)高李 형 (校洞) 을 집행 하는것 ? t – 하다 國日 t 老禮) { 1 젠 } (法戰)國 ...
Se-yŏng] [Mun, 1954
8
古法典用語集 - 42페이지
최수 [決罪數] 최 를 결정한 수 , 결진 [結陣] ( e 집루 에서 진 (陣) 을침 . (豫 많은 사람 이 한군 데 모이어 기세 를 을리 면서 단체 행둥 을 함 . 걸채 [結練.結彩 1 색실 . 색 힌겊 . 색종 이 둥을 다리나 지 - o 이나 문 위에 내 결어 오색 ( %色) 으로 아 - o - 5 ...
Korea (Republic). 法制處, 1981
9
韓國教育史研究 - 188페이지
뿅 또한 릎 은 꿋 효뿅 이 20 은 , 뾰 꿉떫 이 15 을 , 즙늠 룬볕 떨이 10 은이 타 ~ ) 7, 휼똘 : 릅홉 에서 맘 당하여 휀췄 숱탐 들 결후 할 결흣 들 률결 흘합 을 꼭 적으 도 한타 . 고육 라 정은 주도 하 탄쳐 쫓프 하르 칡 툼텟 결흣 표 홉르 뾰르 쏟둥 을 내상 ...
車錫基, ‎申千湜, 1969
10
韓國語語源硏究 - 2권 - 416페이지
엔 國 40> r 셩 우다 J (諸氣) <譯補 24> r 겔믈 릇 토며 다름 을 결워 J (常長競爐) < d · 언꾜 73> , r 귤지 이로 오단 말 이라 ] < / ] · 인 六 14> r 경 (競) J <類 습 T ' 36> 견추 > (比) - 견조 다 r 度 는 기리 견주 는 거시 오 J <月九 7 > < 걸이 長) r 如來/ ...
李男德, 1985

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «결후»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 결후 no contexto das seguintes notícias.
1
간송미술관, 12일부터 2주간 추사정화전 개최…추사체 형성과정을 한 …
제주도에 귀양 시절 쓴 글 '서원교필결후'와 서첩 앞뒷면에 붙어 있는 그림도 함께 공개될 전망이다. 이번 간송미술관 추사정화전은 관람객의 안전과 편의를 위해 하루 ... «이투데이, out 14»
2
“추사 김정희는 한류의 원조… 지금도 '법고창신' 의미 되새기게 해”
세한도'나 '고사소요' '서원교필결후' 등 9년의 제주 유배 생활이 남긴 작품들이 뼈대만 남은 앙상한 등걸처럼 거칠고 굳센 이유다. 최완수(72) 간송미술관 한국민족 ... «서울신문, out 14»
3
"추사는 법고창신의 천재"…간송미술관 '추사정화展'
추사는 특히 '서원교필결후'에서 원교(員嶠) 이광사(李匡師·1705∼1777)가 쓴 서예강의록인 '원교필'(員嶠筆訣)에 대해 "(붓 쓰는 법을) 자세하게 분석한 것 같으나 ... «연합뉴스, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 결후 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gyeolhu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em