Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "핫소스" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 핫소스 EM COREANO

hassoseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 핫소스 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «핫소스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
핫소스

Molho quente

핫소스

Molho quente e molho de pimenta são molhos de sabor picante, e as pessoas do oeste são chamadas de molho de chili na Coréia. O molho quente para comer quando comer pizza é a forma mais familiar para o público. 핫소스, 칠리소스는 매운 맛이 나는 양념장에 해당하는 것으로 고추장을 서양사람들은 한국의 칠리 소스로 부르기도 한다. 피자를 먹을 때 먹는 핫소스가 가장 대중에게 친숙한 형태이다.

definição de 핫소스 no dicionário coreano

Molho quente Um sabor picante e um molho picante. 핫소스 톡 쏘는 향과 매운 맛이 나는 소스.
Clique para ver a definição original de «핫소스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 핫소스


다마소스
damasoseu
다미소스
damisoseu
데리소스
delisoseu
디오니소스
dionisoseu
감초소스
gamchososeu
그레이비소스
geuleibisoseu
그린소스
geulinsoseu
굴소스
gulsoseu
레메소스
lemesoseu
레소스
lesoseu
리딩소스
lidingsoseu
마요네즈소스
mayonejeusoseu
멜리소스
mellisoseu
모프소스
mopeusoseu
낙소스
nagsoseu
나르키소스
naleukisoseu
남소스
namsoseu
네소스
nesoseu
니소스
nisoseu
뉴스소스
nyuseusoseu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 핫소스

ㆍ팩
도그
도그프로그램
라인
머니
스팟
스프링스
스프링스주립공원
어미/핫아비
워터저그
커피
케이지마파라다이스
코너
코다산
토리료쿠치
포우지루

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 핫소스

알브페라소스
알도헥소스
소스
뱅블랑소스
베어네이즈소스
버터소스
베탄소스
브라운소스
에우독소스
에페소스
미르소스
오픈소스
사갈라소스
살사소스
스파게티미트소스
소스
소토도소스
수프림소스
쉬프럼소스
우스터소스

Sinônimos e antônimos de 핫소스 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «핫소스»

Tradutor on-line com a tradução de 핫소스 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 핫소스

Conheça a tradução de 핫소스 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 핫소스 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «핫소스» em coreano.

Tradutor português - chinês

辣酱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salsa picante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hot sauce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्म सॉस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصلصة الحارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горячий соус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

molho picante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হট সস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sauce piquante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sos panas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hot Sauce
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チリソース
130 milhões de falantes

coreano

핫소스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sauce panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước xốt cay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூடான சாஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरम सॉस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sıcak sos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salsa piccante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorący sos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гарячий соус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sos picant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καυτερή σάλτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

warm sous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varm sås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hot saus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 핫소스

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «핫소스»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «핫소스» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 핫소스

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «핫소스»

Descubra o uso de 핫소스 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 핫소스 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
더 레드
이재건. 담백한 치킨은 언제 먹어도 맛이 좋습니다. 하지만 세 조 각 이상 먹기엔 느끼해서 힘이 들지요. 그럴 때 핫소스에 살짝 버무려 다시 구워내면 언제 그랬냐는 듯 입맛을 자 극합니다. 닭뿐만 아니라 삼겹살도 핫소스에 버무려 다시 구워내도 ...
이재건, 2012
2
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 28페이지
볼에 마요네즈 3, 핫소스 0.5를 넣어 고루 섞는다. 볼에 마요네즈 3, 와사비 0.3을 넣고 고루 섞는다. 반건조 오징어 1마리는 팬이나 석쇠에 앞뒤로 굽는다. 딱딱한 오징어는 그대로 굽지 말고 스프레이로 오징어에 물을 뿌려서 비닐팩에 잠시 넣어 ...
이미경, 2013
3
한반도의 아침 1
다른 음식 들과 함께 탁자 위에 놓였고, 옆에는 핫소스까지 준비됐 다. 그녀가 핫소스를 보고 깔깔 웃으며 말했다. “그래도 있을 건 다 있네요.” “육류 대신 가끔 이렇게 햄스테이크를 만들어 먹어. 일 반 육류는 보관하기가 만만치 않아서 말이야.” 구워진 ...
이제영, 2013
4
여행자의 밥
신예희. 대문 . 어디 , 어떤 소스 인지 한번 볼까 ? 300 말리 리터 정도 의용 량인 아담한 유리 병 안에 새빨간 액게 가 가득 들어 있다 . 피자 를 주문 하면 으레 가져다 주는 수 바스코 핫소스 와 비슷한 색 이 다 . 그로 데 이소 스가 여딜 가든지 , 문자 그대로 ...
신예희, 2012
5
[세트] 연금술사 데네브 (전5권/완결)
몸을 이리저리 비틀었기에 그 충격으로 외눈 안경이 떨어지고 말았다. 레드스타가 알게 모르게 콜라에도 핫소스를 넣은 것이었다. “크하하하하!!” 그런 그들의 모습을 보며 레드스타는 더욱 사악하게 웃었다. “히익!” “더러워!” 핫소스가 조금 튄 자명종과 ...
김성훈, 2014
6
일요일의 채식 레시피
쇼지 이즈미. 닌과 동맥경화를 예방하는 레시틴이 풍부합니다. 식물섬유도 섭취 할 수 있어 우리 몸에 아주 좋습니다. 칠리 콩소스 재료(1인분) 양파 1/4개(50g) 삶은 콩 50g 표고버섯 3개 토마토 2/3개(100g) 올리브유 적당량 케첩 1큰술 핫소스 1/2작은 ...
쇼지 이즈미, 2012
7
아이요리: 우리 아이 잘 먹게 해주세요 (프리미엄 레시피북 4) - 33페이지
2 인분 주재료 칠리 소스 재료 요리 시간 30 분 두부 1 / 2 모 토마토 케첩 1 / 4 컵 소금 · 후촛 가루 약간 씩 핫소스 1 햄 ( 통조림 ) 1 통 다진 양파 1 밀가루 1 / 4 컵 물 2 달걀 1 개 소금 약간 빵가루 1 컵 검은 깨 1 투김 기름 적당량 - 2 햄 은 얇게 썰어 두부 ...
이미경, 2012
8
늑대 인간의 신부
역시 핫소스를 넣으면 안 되는 거였군. 그거 넣으면 맛있게 매울 것 웃었다. 연서는 “맛이 없어요? 윽! 왜 이렇게 짜고 매워!” 연서는 참지 못하고 입에 있는 것을 모두 뱉어버렸다. 하지만 민수는 그 끔찍한 김치볶음밥을 계속 먹고 있었 다. 놀란 연서가 ...
이영수, 2013
9
큐큐 웃픈 내 인생:
예쁘고 멋있는 주인공은 없지만, 눈을 뗄 수 없다 황당하지만 공감할 수밖에 없는 에피소드가 가득한 감성 에세이 작가 앨리 브로시는 미국 최고 인기 블로그 ‘Hyperbole and a Half’의 ...
앨리 브로시, 2014
10
현대 문학상 수상 소설집 - 39권 - 136페이지
그중 때 청바지 를 입은 한 여자 에게 핫소스 묻은 입술 을 비죽 내밀어 보 였다 . 놀라 종종 걸음 치던 그녀들 은 모퉁이 를 돌기 전에 이쪽 을 한번 횰 끗 바라 보고 는 활짝 웃었다 . 패스트 푸드 점 이충 에 이비인후과 가 있었다 . 난 친구 에게 귀 얘기 를 한 ...
윤후명, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «핫소스»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 핫소스 no contexto das seguintes notícias.
1
'안녕' 된장찌개도 예외없는 핫소스 중독녀 “신세계 맛” 경악
이날 김유리 씨에 따르면 핫소스 중독녀는 항상 핫소스를 들고다닌다. 김씨는 "친구가 핫소스를 모든 음식에 부어먹는다. 아이스 아메리카노 시럽 대신 핫소스를 붓고, ... «중앙일보, out 15»
2
'안녕하세요' 정찬우, 핫소스 식성 “나랑 맞는다”…맛 어떻기에 ?!
모든 음식에 핫소스를 넣어서먹거든요. 크림파스타에도 부어먹고 심지어 아메리카노에도 시럽대신 핫소스를 부어서 마십니다. 이렇게 먹어대니 하루에 화장실을 5번 ... «아시아투데이, out 15»
3
'안녕' 이영자, 핫소스 마니아 음식 외면 “이건 불법이야” 폭소
19일 오후 방송된 KBS 2TV 예능프로그램 '대국민 토크쇼 안녕하세요'(이하 '안녕하세요')에서는 모든 음식에 핫소스를 부어 먹는 친구를 가진 주인공의 사연이 공개 ... «중앙일보, out 15»
4
[핫소스]신동빈 1.4% 대 지분으로 그룹 지배? 그래서?
제나라에 '긴급상황'이 발생했다. 초나라가 대군을 일으켜 제나라를 공격한 것이다. 다급해진 제나라 임금 위왕은 참모인 순우곤을 불렀다. 체격은 작지만 말재간이 ... «ceo스코어데일리, out 15»
5
[핫소스]최경환 부총리 '우간다 이기자' 건배사…금융수장들 '웃긴다 …
글자크기; 크게; 작게. [핫소스]최경환 부총리 '우간다 이기자' 건배사…금융수장들 '웃긴다 부총리'? 김영인 편집위원 ceoscore@ceoscore.co.kr 2015.10.14 08:35:04 ... «ceo스코어데일리, out 15»
6
'처치곤란' 송편·나물·전·잡채 이렇게 활용하자
①먼저 나물을 준비해서 잘게 다진 후 밥과 함께 볶으면서 굴소스, 핫소스로 간을 한다 ②미니컵에 나물밥을 담고, 달걀을 하나씩 올려준다 ③피자치즈를 올린다 ④ ... «중앙일보, set 15»
7
영국, 매운 맛에 빠지다 - 고추 먹기대회 성행
시장조사기관인 유로모니터에 따르면 영국 핫소스 시장이 1700만파운드(약 311억원) 규모로 ... 영국 남성들은 고추나 핫소스를 먹는 영상을 온라인에 올리고 있다. «국민일보, set 15»
8
살사소스 만들기, 새콤한 살사소스 만드는 꿀팁 大공개
우선 살사소스를 만들기 위해서는 토마토케첩 2와 1/2큰술(25g), 양파 1/10개(20g), 토마토 1/5개(40g), 레몬(레몬즙) 1/2큰술(7ml), 피망 1/4개(15g), 핫소스 1 ... «중앙일보, ago 15»
9
여자친구 몸에 핫소스 붓고 오븐에 가두기까지…엽기적인 폭행 '충격'
미국에서 여자친구에게 핫소스를 붓고 오븐에 가두려고까지 한 남성이 경찰에 체포됐다. 14일 (현지 시간) 영국 메트로는 지난달 26일 유타 주에 거주하는 요셉 ... «데일리한국, jul 15»
10
'핫소스 김치'처럼 맵고도 맛있던, 그 시절 엘리너를 만났다
미국 유학 시절 이희호는 1957년 12월10일 '세계 인권의 날' 내슈빌을 방문한 엘리너 루스벨트를 만나 큰 감화를 받았다. 32대 미국 대통령 프랭클린 루스벨트의 부인 ... «한겨레, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 핫소스 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/has-soseu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em