Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "황소" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 황소 EM COREANO

hwangso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 황소 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «황소» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bull

황소

O touro é o protetor da revolta camponesa no final da dinastia Tang chinesa. Embora ele estivesse disposto a gerenciá-lo, ele falhou no passado e vendeu sal. Naquela época, os políticos ficaram muito tonto e os agricultores sofreram grandes impostos, mas quando as grandes águas do agravamento explodiram, o outro rei, Sunji, levantou os ovos, em resposta a isso. Numerosos camponeses se juntaram a eles para derrotar as forças governamentais de Shandong para Guangdong e finalmente ocuparam a cidade de Chang'an. Em 881, o touro exilou o lugar sagrado e subiu à posição do imperador e chamou o nome do país. No entanto, os soldados da dinastia Tang morreram na derrota de Lee Suk-Yong. O ovo de touro que durou 10 anos causou que Tang cairia. Naquele momento, Choi Chang-won de Silla estava na dinastia Tang e construiu o \u003cSoutheastern Gates\u003e. 황소는 중국 당나라 말기의 농민 반란 주모자이다. 관리에 뜻을 두었으나 과거에 낙방하고 소금 장사를 하였다. 당시는 정치가 몹시 어지러워 농민은 과중한 세금에 시달리고 있었는데, 마침 큰 흉년이 들어 민심이 동요한 틈을 타 왕선지가 난을 일으키자 이에 호응하여 난을 일으켰다. 이에 수많은 농민이 이에 가담하여 산둥으로부터 광둥에 걸쳐 정부군을 격파하고 마침내 도읍인 장안을 점령하였다. 881년 황소는 희종을 내쫓고 스스로 황제의 자리에 올라 나라 이름을 대제라 하였다. 그러나 당나라 병마사 이극용에게 패하여 죽었다. 10년간이나 계속된 황소의 난은 당나라가 망하는 원인이 되었다. 이 난 때 신라의 최치원이 당나라에 있으면서〈토황소격문〉을 지었다.

definição de 황소 no dicionário coreano

Bull O trabalho do artista coreano Lee Du-Sup (1916-1956). 황소 한국의 화가 이중섭(李仲燮:1916~1956)의 작품.
Clique para ver a definição original de «황소» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 황소


박연휴양소
bag-yeonhyuyangso
부대항소
budaehangso
부강소
bugangso
부영양소
buyeong-yangso
단천휴양소
dancheonhyuyangso
강서요양소
gangseoyoyangso
고방산휴양소
gobangsanhyuyangso
관상소
gwansangso
결핵요양소
gyeolhaeg-yoyangso
망소
mangso
사향소
sahyangso
상비소방소
sangbisobangso
상소
sangso
성상소
seongsangso
송강소
song-gangso
소양인상소
soyang-insangso
양소
yangso
열량소
yeollyangso
영양소
yeong-yangso
윤광소
yungwangso

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 황소

성원초상
성이곡
성창
성초등학교
성하
세균
세대
세득
세줄나비
셴둥
황소개구리
황소끈적버섯
황소막기
황소머리
황소바람
황소비단그물버섯
황소
황소뿔소똥풍뎅이
황소자리
황소자리유성군

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 황소

가변요소·불변요
각득기
가구
가이피엔
가재색
가주
갈조
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간도
간폐석교
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Sinônimos e antônimos de 황소 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «황소»

Tradutor on-line com a tradução de 황소 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 황소

Conheça a tradução de 황소 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 황소 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «황소» em coreano.

Tradutor português - chinês

公牛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bull
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bull
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бык
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

touro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃষরাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taureau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bull
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

황소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bull
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bò đực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वळू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boğa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

toro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

byk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταύρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bull
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 황소

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «황소»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «황소» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 황소

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «황소»

Descubra o uso de 황소 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 황소 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
41. 황소와 도깨비·날아다니는 사람: - 9페이지
팔아서 황소 재산 샀다. 황소는 아직 나이가 어렸 자기 자신에게 매우 땅을 를 사람이 가지고 있는 것중 돈이 될수 있 다. 그렇지만 키가 크고 뼈도 튼튼하 것. 는모든 튼튼하다 건강하고 강하다. 고 털이 고왔다. 황소는 긴 꼬리를 털 사람이나 동물의 피 부 ...
한국어읽기연구회, 2013
2
당신의 별자리2.황소자리
황소자리의 유머 감각은 따뜻하고 소박하며 장난기가 많아서 셰익 스피어 희곡에 등장하는 뚱뚱보 팔스타프를 연상시킵니 다. 무자비하고 복수심 많은 황소자리는 거의 없지요. 특 이하게도 그런 사람은 출생차트에 양자리 행성이 많이 있습니다.
린다 굿맨, 2012
3
고릴라와 황소의 싸움
5편의 동화 들은 우리 어린이들에게 가장 멋진 추억거리를 만들어 줄 것이다. 고릴라와 황소의 씨름 이야기,이 세상에서 가장 값비싼 예술품은 무엇이었고, 하늘로 간 막내는 무엇이 ...
정대연, 2015
4
황소가 된 게으름뱅이
<책소개> 반 만 년 한민족의 역사 속에 살아 숨쉬는 옛이야기에는 조상들의 얼이 담겨 있어요. <황소가 된 게으름뱅이>에는 게으름을 멀리 하고, 부지런히 일하는 기쁨을 소중하게 ...
홍건국, 2004
5
[연재] 황소반장 1권 2-1
<책소개> 내 별명은 황소다. 우직한 황소가 아닌 소 뒷걸음에 쥐잡는다에서 따온 황소다. 내가 바라는 삶은 단 하나. 비명횡사하지 않고 남들처럼 평범하게 죽고 싶은 거다. 그러자면 ...
서형석, 2014
6
[연재] 황소반장 1권 1-2
<책소개> 내 별명은 황소다. 우직한 황소가 아닌 소 뒷걸음에 쥐잡는다에서 따온 황소다. 내가 바라는 삶은 단 하나. 비명횡사하지 않고 남들처럼 평범하게 죽고 싶은 거다. 그러자면 ...
서형석, 2014
7
[연재] 황소반장 1권 5-2
<책소개> 내 별명은 황소다. 우직한 황소가 아닌 소 뒷걸음에 쥐잡는다에서 따온 황소다. 내가 바라는 삶은 단 하나. 비명횡사하지 않고 남들처럼 평범하게 죽고 싶은 거다. 그러자면 ...
서형석, 2014
8
[연재] 황소반장 1권 7-1
<책소개> 내 별명은 황소다. 우직한 황소가 아닌 소 뒷걸음에 쥐잡는다에서 따온 황소다. 내가 바라는 삶은 단 하나. 비명횡사하지 않고 남들처럼 평범하게 죽고 싶은 거다. 그러자면 ...
서형석, 2014
9
[연재] 황소반장 1권 1-3
<책소개> 내 별명은 황소다. 우직한 황소가 아닌 소 뒷걸음에 쥐잡는다에서 따온 황소다. 내가 바라는 삶은 단 하나. 비명횡사하지 않고 남들처럼 평범하게 죽고 싶은 거다. 그러자면 ...
서형석, 2014
10
[연재] 황소반장 2권 2-2
<책소개> 내 별명은 황소다. 우직한 황소가 아닌 소 뒷걸음에 쥐잡는다에서 따온 황소다. 내가 바라는 삶은 단 하나. 비명횡사하지 않고 남들처럼 평범하게 죽고 싶은 거다. 그러자면 ...
서형석, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «황소»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 황소 no contexto das seguintes notícias.
1
오토바이와 새끼 황소가 충돌하면...
잠시 뒤, 시골의 여유로움을 만끽하며 달리던 오토바이 앞으로 새끼 황소 한 마리가 뛰쳐나온다. 갑작스럽게 도로로 튀어나온 황소를 보지 못한 오토바이 운전자가 ... «서울신문, nov 15»
2
[비즈 칵테일] 돼지 닮은 황소상? 활황만 되면 되지!
한국거래소(KRX)의 상징 조형물인 '황소상'이 우여곡절 끝에 다음 달 중순 부산국제금융센터 상가(BIFC몰) 입구에 세워지게 됐다. 황소상은 금융시장의 활황을 상징 ... «국제신문, nov 15»
3
월街 황소처럼…코엑스에 싸이 강남스타일'말춤' 조형물 생긴다
구는 런던의 피카딜리 서커스, 시카고의 클라우드 게이트, 뉴욕의 월스트리트 황소, 파리 라데팡스 엄지손가락 등 '세계적인 관광명소에는 그 지역만의 스토리가 담긴 ... «헤럴드경제, nov 15»
4
하마와 황소상어가 만났다
그럼에도, 황소상어는 도망치지 않고, 계속 하마들 주변을 맴돌며 한동안 녀석들의 심기를 ... 한편, 황소상어는 따뜻하고 얕은 해안이나 강에 서식하는 상어로, 예측 ... «서울신문, out 15»
5
"TED 무대에 끌고나간 황소, 무게는 누가 맞췄을까?"
(서울=연합뉴스) 김중배 기자 = "테드(TED) 무대에 황소를? 처음 제안을 들었을 때에는 미치거나 어리석은 짓이라 여겼어요." 이스라엘 출신의 리오르 조레프는 집단 ... «연합뉴스, out 15»
6
北 전국 씨름대회 우승자, 1100kg 황소 한 마리 부상으로
그리고 단체순위에서 평양시가 1등을 차지했으며, 하이라이트인 비교씨름경기에서 평안북도 조명진 선수(35)가 정상에 올라 무게 1100kg(1.1t)의 대황소와 금소방울 ... «동아일보, set 15»
7
[뉴시스 앵글]유기농엑스포장의 '쟁기질 하는 황소'
【괴산=뉴시스】김기준 기자 = 21일 충북 괴산군의 세계 유기농산업엑스포 현장에 대형 쟁기와 황소 모형이 설치돼 눈길을 끈다. 이 황소 모형은 전통적인 밭갈이 모습을 ... «뉴시스, ago 15»
8
태안 가보 어디? 중화요리 4대문파 대려도파 황소화 달인의 맛집(생활 …
또 태안 가보 황소화 달인은 완자를 만들때 찐 옥수수와 옥수수 물을 사용하는데, 황소화 달인은 “옥수수는 전분 및 설탕을 대신 할 수 있다”고 옥수수를 이용하는 이유 ... «스포츠투데이, ago 15»
9
극단 한울림 연극시리즈 1탄 '황소바람 부는 날'
황소바람 부는 날은 2013년 대구문화재단이 개최한 '전국 뮤지컬·연극 대본 공모전'에서 대상을 차지한 정경진의 희곡을 토대로 정철원 극단 한울림 대표와 연출가 ... «연합뉴스, ago 15»
10
'황소 등 위 황로'… 흑산공항 생기면 사라질 풍경
지난달 12일 찾아간 전남 신안군 흑산면 예리의 흑산공항 예정 부지에서는 황로와 황소가 어우러지는 목가적인 풍경(사진)이 눈에 들어왔다. 넓은 초지 곳곳에 주민들 ... «경향신문, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 황소 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwangso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em