Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "향나무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 향나무 EM COREANO

hyangnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 향나무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «향나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
향나무

Juniper

향나무

A árvore de juniper é uma árvore pertencente à árvore de repolho. O nome científico é Juniperus chinensis. Coreia, Mongólia, China, Japão, etc. O Nordeste Asiático, o Sudeste da Rússia e Ulleungdo na Coréia têm habitat nativo. 향나무는 측백나무과에 속하는 나무이다. 학명은 Juniperus chinensis이다. 한국, 몽골, 중국, 일본 등 북동아시아와 러시아의 남동부 원산이며 대한민국의 울릉도에 자생지가 있다.

definição de 향나무 no dicionário coreano

Juniper Gymnospermas Plantas de coníferas Árvores subcontinentes O arboreto de arbustos de folhas perenes. 향나무 겉씨식물 구과식물아강 구과목 측백나무과의 상록교목.
Clique para ver a definição original de «향나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 향나무


개쉬땅나무
gaeswittangnamu
개야광나무
gaeyagwangnamu
각시고광나무
gagsigogwangnamu
가이즈카향나무
gaijeukahyangnamu
감탕나무
gamtangnamu
가는잎정향나무
ganeun-ipjeonghyangnamu
강선백양나무
gangseonbaeg-yangnamu
가평연하리향나무
gapyeong-yeonhalihyangnamu
곱향나무
gobhyangnamu
고광나무
gogwangnamu
고로쇠생강나무
golosoesaeng-gangnamu
구상나무
gusangnamu
광나무
gwangnamu
꽃댕강나무
kkochdaeng-gangnamu
꼭지고광나무
kkogjigogwangnamu
꽝꽝나무
kkwangkkwangnamu
남선고광나무
namseongogwangnamu
넓은잎광나무
neolb-eun-ipgwangnamu
누리장나무
nulijangnamu
눈향나무
nunhyangnamu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 향나무

귤병
귤음
귤탕
근탕
금탕
기갈색깔때기버섯
기마케팅
기요법
기풀
향나무독나방
향나무뿔나방
향나무
향나무애굴깍지벌레
향나무왕진딧물
향나무잎응애
향나무하늘소
향나무혹파리
남벼
남읍

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 향나무

가재울은행나무
가자나무
가죽나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Sinônimos e antônimos de 향나무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «향나무»

Tradutor on-line com a tradução de 향나무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 향나무

Conheça a tradução de 향나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 향나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «향나무» em coreano.

Tradutor português - chinês

瞻博网络
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Juniper
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Juniper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुनिपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العرعر شجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

можжевельник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zimbro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একধরণের গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

genévrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Juniper
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Juniper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イブキ
130 milhões de falantes

coreano

향나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

juniper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây bách xù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜூபிடர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळीभोर फळे येणारे एक सदाहरित झुडूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ardıç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Juniper
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jałowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ялівець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ienupăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άρκευθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Juniper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Juniper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Juniper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 향나무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «향나무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «향나무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 향나무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «향나무»

Descubra o uso de 향나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 향나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
불교 이야기 2(창비 아동문고 77) - 78페이지
마루 를 까는 나무 는 아무래도 단단한 향나무 로 해야 될 텐데 , 어디서 향나무 를 구 할지 . . . . . . 그렇다고 소 에게 만 의존 할 수도 없고 , 이번에 는 우리 가 나서서 구해 봅 시다 . " 스님 들은 향나무 를 구하러 직접 나섰 습니다 . 향나무 는 옛날 부터 ...
김용덕, 1985
2
[무료] 토룡쟁천 1
그가 선 곳은 수십 년을 묵은 듯한 아름드리 향나무였는데, 나무에서 나는 알싸한 향냄새가 코끝을 찌른다. “물러서라!” 사진이 기형도를 비스듬히 들어 향나무를 가리켰다. '저걸 베려고 하나? 에이, 설마.' 마초는 사진의 자세가 빈틈이 없다는 생각이 ...
백야혼, 2012
3
감동을 열어주는 이야기 100선 - 23페이지
감동을 열어주는 이야기 100선 023 한 남자가 귀한 향나무를 한 그루 구했다. 정원은 여러 가지 나무들로 무성했지만 그는 자신이 구한 향나무를 크 게 길러서 정원을 가득 채우고 싶어했다. 그는 정원 한가 운데 향나무를 심어놓고는 밤낮으로 들여다 ...
이정우, 2012
4
선비가 사랑한 나무:
계속 만약 향나무 아래서 회재 선생의 문향 文香을 맡을 수 있을까. 독락당의 향나무는 자옥천으로 가는 골목과 맞닿은 담 장 사이와 안마당에 살고 있다. 골목의 향나무는 자옥천 으로 가는 사람을 반기지만, 관록이 넘치는 독락당 안마 당의 향나무는 담 ...
강판권, 2014
5
혁명 1: 광활한 인간 정도전
광활한 인간 정도전 김탁환. 깊사옵니다. 너구리가 지날 만큼 큰 구멍도 밑동에 뚫렸사 옵니다. 강한 바람이 한두 차례만 불면 쓰러질 듯 위태로워 보이기도 하옵니다. 조정에서는 이 향나무를 지키기 위해 최선을 다하고 있사옵니다. 처진 가지에 버팀목 ...
김탁환, 2014
6
이야기의 숲에서 만난 축복의 길 50
한 남자가 귀한 향나무를 한그루 구했다. 정원은 여러 가지 나무들 로 무성했지만그는 자신이 구한 향나무를 크게 길러서정원을 가득 채우고 싶어했다. 그는 정원 한가운데 향나무를 심어놓고는 밤낮으로 들여다보는 것을 낙으로 삼았다. 하루는 손님이 ...
어린왕자의 해피북, 2013
7
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
[Schisandraceae] Kadsura japonica (L.) Dunal English name Korean name (Romanization) Chinese juniper 향나무 (Hyang-na-mu) Procumbens Chinese juniper 섬향나무 (Seom-hyang-na-mu) Horizontal Chinese juniper 뚝향나무 ...
국립수목원, 2015
8
하얀집의왕: 홍인표장편소설 - 93페이지
지도 의 말마따나 그 향나무는 한 달이 못되어 붉게 말라 죽어 버렸다 .工든 직원 들이 오가며 볼 수 았는 바로 그 직원 퓨게실 앞에서 . 같은 날 옮겻던 다른 향나 干 들은 땅맛이 당겨 늘 푸르러 가고 있는데 유독 그 향 나干 만이 붐은 시체 로 변해 버렸다 .
홍인표, 1989
9
우리 자연 우리 의 삶: 남기고 싶은 지리 이야기 - 81페이지
지방 에서 캐온 나무 는 향나무 만 이 아니었다 . 주목 도 있었고 모과 나무 도 있었고 능소화 도 있었다 . 1980 년대 말경 부터는 공공 기관 · 아파트 단지 등 의 조경수 로 소나무 를 많이 심기 시작 했다 . 향나무 를 제치고 소나무 의 인기 가 높아지자 ...
권혁재, 2005
10
Korean Culture and Seoul Olympic Studies: Kang, Shin-pyo : ...
새어머니도 강신표가 통영에 가는 것을 반대하였다. 통영의 어머니와 두 동생의 장례는 현대의 수목장(樹木葬)과 비슷하게 진행되었다. 일본문화의 영향으로 시신을 화장한 후 매장하고 수령이 10년 넘은 향나무 세 그루를 같이 심었다. 강신표는 자주 ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «향나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 향나무 no contexto das seguintes notícias.
1
향나무는 자신을 찍은 도끼에게도 향기를 나누어 준다
지난 11월 14일 아파하는 땅을 지키며 묵묵히 삶으로 투신하며 살아온 농민 백남기 님이 직사로 쏘아댄 물대포에 맞아 의식을 잃고 병상에 계신다. 가톨릭농민회와의 ... «가톨릭뉴스 지금여기, nov 15»
2
2천년 생명의 신비 '울릉도 석향나무'
울릉도 들머리 도동항에 바다를 바라보는 비탈 끝에는 2천년이 넘은 향나무가 독도 ... 것이 특징이기 때문에 내륙지역의 평지에서 자라는 향나무와 구별해서 '석향(石 ... «경북일보, nov 15»
3
[일사일언] 강남 한복판의 향나무
오래전에 쿠바의 아바나 시장이 당선 직후 "아바나 시를 숲의 도시로 만들겠다"고 발표한 적이 있다. 친환경적 도시 개발을 위한 원대한 계획이었다. 도시 속에 숲이 ... «조선일보, out 15»
4
명성황후 시해 120주년…계룡산 일본산 향나무 제거
(서울=연합뉴스) 임주영 기자 = 국립공원관리공단은 명성황후가 시해된 을미사변(10월8일) 120주년을 맞아 계룡산 중악단 앞에 심어진 일본산 가이즈카향나무 2그루 ... «연합뉴스, out 15»
5
영원한 향기, 좋은 향기의 나무
한국 특산종으로 가지와 원대가 비스듬히 자라다가 전체가 수평으로 퍼지며 대부분 침엽으로 되는 것을 뚝향나무라고 하며 잎의 일부가 은백색 또는 금색으로 되는 ... «군포시민신문, ago 15»
6
[동구]대왕암공원 '눈향나무' 증식한다
울산 동구는 12일 '대왕암공원'에서 자생하는 희귀식물인 '눈향나무'를 증식해 보전할 것이라고 밝혔다. 동구가 조사한 결과 눈향나무는 대왕암공원내 용굴과 거북 ... «경향신문, jul 15»
7
울산 대왕암 희귀종 '눈향나무' 증식 추진
동구는 지난 6일 대왕암공원 용굴 주변 절벽에서 자생하는 눈향나무(진백) 가지를 채취해 동부동 울산테마식물수목원 내 양묘장에 260수의 가지를 꺾꽂이 방식으로 ... «뉴시스, jul 15»
8
향나무를 베어냈다…둥지 잃은 백로떼로 하늘이 하앴다
2일 경기도 성남시 시흥동의 비닐하우스 재배단지 사이의 향나무 숲에서 벌목이 이뤄지면서, 이곳에서 번식하던 백로 약 100마리가 둥지를 잃었다. 지난 6일 오후 ... «한겨레, jun 15»
9
천연기념물 나무 유전자 보존, 창덕궁 향나무 용문사 은행나무 등 우수 …
보존 대상은 창덕궁 향나무(천연기념물 194호), 양평 용문사 은행나무(천연기념물 30호), 울주 구량리 은행나무(천연기념물 64호) 등 전국적으로 800년 이상의 수령 ... «서울경제, abr 15»
10
'용문사 은행나무, 창덕궁 향나무…” 천연기념물 나무 유전자 영구보존 …
유전자원 보존대상은 창덕궁 향나무(천연기념물 제194호), 양평 용문사 은행나무(천연기념물 제30호), 울주 구량리 은행나무(천연기념물 제64호)를 비롯해 평균 800 ... «국민일보, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 향나무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hyangnamu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em