Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "장뇌" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 장뇌 EM COREANO

jangnoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 장뇌 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «장뇌» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
장뇌

Cânfora

장뇌

A cânfora é um sólido direcional de cor branca ou transparente, flexível com a fórmula C10H16O. A cânfora é obtida a partir do camelo perene, que se encontra na Ásia, ou o cérebro da floresta de Bornéu. Além disso, há até 20% de cânforas na parte inferior da haste, como o alecrim seco. Também pode ser sintetizado usando óleo de trebeno. A cânfora é utilizada como material de cozinha com a sua fragrância ou utilizada em conservantes, cerimônias medicinais e religiosas. 장뇌는 방향성이 있는 흰색 또는 투명한 색깔의 유연한 고체로, 화학식은 C10H16O이다. 장뇌는 아시아에서 발견되는 상록수인 장뇌수, 또는 보르네오 삼림의 용뇌수의 목재에서 얻어낸다. 그외에도 말린 로즈마리 이파리 등 박하류도 최대 20%의 장뇌를 포함하고 있다. 또한 트레빈 기름을 이용해 합성해 낼 수도 있다. 장뇌는 그 향을 이용해 요리 재료로 쓰거나 방부제, 의료용, 그리고 종교 의식에서 사용된다.

definição de 장뇌 no dicionário coreano

Cânfora Referência Cânfora 장뇌 참조어 장뇌
Clique para ver a definição original de «장뇌» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 장뇌


발뇌
balnoe
대뇌
daenoe
득상번뇌
deugsangbeonnoe
드뇌
deunoe
객진번뇌
gaegjinbeonnoe
간뇌
gannoe
고뇌
gonoe
구뇌
gunoe
겸뇌
gyeomnoe
활담성뇌
hwaldamseongnoe
종뇌
jongnoe
중뇌
jungnoe
레스피레이터뇌
leseupileiteonoe
롬프뇌
lompeunoe
내착번뇌
naechagbeonnoe
능뇌
neungnoe
noe
성뇌
seongnoe
속뇌
sognoe
용뇌
yongnoe

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 장뇌

내중학교
내초등학교
년기
년기지형
년리
년안
녕공주
녕전
녹수
장뇌
뇨강내접종
뇨막접종
능리
님굿
님놀이
님쥐
님진흙살이게
님침개미

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 장뇌

인공두
중간
사이
심중오
수번

Sinônimos e antônimos de 장뇌 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «장뇌»

Tradutor on-line com a tradução de 장뇌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 장뇌

Conheça a tradução de 장뇌 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 장뇌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «장뇌» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alcanfor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

camphor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كافور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камфара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cânfora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্পূর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

camphre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

camphor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kampfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

樟脳
130 milhões de falantes

coreano

장뇌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Holiday
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

long nảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கற்பூரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kâfur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canfora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamfora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камфора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camfor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάμφορα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kamfer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kamfer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kamfer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 장뇌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «장뇌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «장뇌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 장뇌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «장뇌»

Descubra o uso de 장뇌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 장뇌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
타임머신
100쪽으로 읽는 세계문학고전! 문학고전을 읽는 것은 지성과 감성을 균형 있게 키우는 경험이 되며, 자아정체성이 형성되는 시기에 스스로 생각하는 힘을 키우고, 평생에 걸쳐 ...
허버트 조지 웰스, 2015
2
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 13권
노릉은 천하에서 녹나무가 가장 번성한 곳으로, 녹나무에 서 얻을 수 있는 장뇌는 삼과는 전혀 다릅니다. 한 번도 보신 적이 없으신가 보오?” 그러자 최염이 자신이 아는 것이 나왔는지 끼어들었다. “녹나무라면 잎이 항상 푸른 나무를 가리킵니까?
너와같은꿈, 2013
3
연록흔 재련 1 (개정증보판)
각각의 함마다 색 고운 것들이 단단하게 얼어 가득 차 있었다. “눈 같네요, 이건.” 사각사각 얼어 결이 일어난어떤 것은 색도하얀 것이꼭눈 한그릇 소담하게퍼 담은 것같았다. 눈의 결정처럼 뾰족하게 일어난 것이 무척 시원하게 보였다. “그건 창장뇌예요.
한수영, 2012
4
꾼: 사라져가는토종문화를찾아서 - 30페이지
물론 그때 는 삼 대신 장뇌 를 만나 그나마 다행 이었지만 . 어성전 에 사는 양승철 씨 는 40 여 년 동안 심메 마니 생활 을 해왔 는데 . 그 동안 40 여 뿌리 정도 의 삼 을 보 았다고 한다 . 하지만 산삼 캐기 가 쉬운 일 이 아니 어서 60 년대 이후 삼 을 찾으러 ...
이용한, ‎심병우, 2001
5
토종마을순종사람들 - 146페이지
양씨 의 장뇌 밭은 그의 대숲 에도 들어 있지만 수백 그루 의 장뇌 가 15 - 20 년씩 자라고 있는 ' 알짜 배기 장뇌 밭은 귀신 도 모르는 산 속에 있다 . 가 . 그러나 장뇌 수확 시기 가 적 15 년 이상 된 장뇌 는 한 뿌리 에 20 - 30 만 원 받는다 재배 를 시작할 ...
최성민, 1995
6
재외 한국인 의 국적 문제 - 85페이지
그렇게 하면 주발 안쪽 에 장뇌 가 부착 되는데 불 조절 을 잘못하면 부착 되지 않아 이 불 조절 기술 이 정종 관식 장뇌 제작법 의 핵심 노하우 가 되었다 . 또 초벌구이 주발 의 좋고 나쁨 에 따라서 도 수확량 이 좌 우 되었다고 한다 . 그 장뇌 에 재빨리 눈 ...
河炳旭, 2002
7
실록대하소설15. 광해군
정종관이 만든 장뇌 는 '동양東洋의 백은白銀'으로 불릴 만치 외국으로부터도 평가를 받았다. 이에 대한 살마번의 기록을 살펴보면 다 음과 같다. ─장뇌는 관영연간寬永年間(1624~1643)에 동남아시 아, 인도, 페르샤, 네덜란드 등 해외에 수출하고 ...
신봉승 저, 2007
8
사라져가는 오지 마을 을 찿아서 - 119페이지
200 여 년 전 이씨네 선조 가 덕항산 에서 커다란 산삼 을 발견 하였는데 , 그것을 캐 내지 않고 씨를 받아다 뒤 뜰 에 심은 것이 오늘날 까지 이어 졌다고 한다 . 무려 200 여 년 동안 장뇌 키우기 의 전통 이 이어져온 것이다 . “ 덕이 옮어 난 산삼 을 캐 진 못 ...
이용한, ‎심병우, 1998
9
다시, 나무를 보다:
향기를 뿜어내는 식물이 한 해안가의 산지에 특히 녹나무의 장뇌 는 강한 방향성을 띠어 갑작스런 쇼크, 열병으로 의식이 혼미한 증상에 효력이 뛰어나다고 한다. 함박꽃나무는 산목련이라고 부를 정도로 꽃이 예쁘지만, 향기도 목련 종류 중에서 제일 ...
신준환, 2014
10
아라비안 나이트 4
가리브, 카라지 도성과 쟌 샤 여왕의 도성에서 많은 전리품을 얻어 귀국하다 마신 자르자르는 가리브를 짊어지고 '장뇌도' '수정 성' '마술에 걸린 송아지의 나라'(부왕 알 무자르지르가 자기가 기르는 얼룩송아지에 순금실로 만든 옷을 입히 고 이것을 신 ...
리처드 F. 버턴, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «장뇌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 장뇌 no contexto das seguintes notícias.
1
씨앤비텍, '원기산삼 영업조직' 합류… 매출 극대화 시동
원기산삼은 60여 가지의 각종 장뇌산삼 등 건강식품 제조를 맡고, 씨앤비텍은 이들 식품들을 판매 유통한다. 원기산삼 관계자는 “지날 5일부터 2주간에 걸쳐 영업사원 ... «쿠키뉴스, out 15»
2
강원도 청정지역 '산양산삼', 건강 추석 선물 '인기'
산삼, 장뇌산삼, 산양산삼, 인삼, 홍삼 등으로 불리는 모든 삼은 생육환경과 파종의 방식 및 가공의 정도에 ... 장뇌삼, 장뇌산삼, 장로, 산양산삼 등으로 불리기도 한다. «더팩트, set 15»
3
고품격 선물 '산양산삼' 어디까지 알고 있니?
강원삼마을에 의하면 '장뇌'라는 이름은 불기와 뿌리를 잇는 뇌 부분이 길기 때문에 붙여진 이름이고 산에서 키웠다는 의미의 '산양산삼'과 같은 말이다. 그렇지만 ... «더팩트, set 15»
4
원기산삼, 장뇌산삼 업계 최초 벤처기업 '인증' 획득
원기산삼은 기술보증기금의 평가를 통해 지난달 27일 벤처기업 인증을 획득함에 따라 장뇌산삼으로 대표되는 건강식품, 다시스 등 하드웨어 사업 분야를 아우르면서 ... «에너지경제신문, set 15»
5
제2회 삼척 신기 농특산물 홍보축제 열려
특히 이번 홍보축제는 신기지역 우수 농특산물인 장뇌술 시음과 향토음식점 및 농특산물(장뇌) 판매장 운영 등 상설행사와 장뇌밭 포토 촬영, 장뇌씨앗 심기, 장뇌술 ... «중앙일보, ago 15»
6
[원기산삼 '김대영 신경영전략'] 100세 시대 지속발전 모델로 '비상'
유통단계가 복잡하고 농가의 직접 수매가 드물어 올바른 마케팅 접근이 어려웠던 원기산삼을 국내 최고의 장뇌산삼 브랜드로 키워낸 김 회장((주)원기산삼 대표이사) ... «시사위크, ago 15»
7
쑥·녹두·조개가 쏙…무더위 입맛 돋구는 '이색 삼계탕'
장뇌삼 한 뿌리를 통째로 넣어 삼의 풍미를 살린 장뇌 삼계탕도 보양식으로는 인기입니다. 새콤달콤한 육수에 닭고기를 차갑게 먹는 초계탕집도 빈 자리를 찾아보기 ... «중앙일보, jul 15»
8
남아공 컬스텐보쉬 식물원
1895년, 영국인 로데스(Cecil John Rhodes)가 이 지역을 식민지 행정부로부터 9천 파운드를 내고 구입한 뒤 그는 장뇌 나무(Camphor Tree;학명 Lauraceae ... «나무신문, jun 15»
9
삼척시, '2015 농촌 여름휴가 페스티벌' 참가
특히 머루와인, 수수차, 장뇌주 등 지역특산품 전시·홍보 및 체험부스 운영을 통해 행사장을 찾는 방문객들에게 체험마을 방문 할인쿠폰 증정 등 공격적인 홍보 마케팅 ... «중앙일보, jun 15»
10
건강식품 전문브랜드 '원기산삼' 누적매출 120억 달성
2011년 7월 설립된 원기산삼은 장뇌산삼 업계최초 브랜드인 '원기산삼'을 필두로 자연산 상황버섯 브랜드인 '원기상황버섯', 도라지를 4번 찌고 말린 '원기흑도라 ... «뉴스웨이, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 장뇌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jangnoe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em