Significado de "짐승" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 짐승 EM COREANO

짐	승
jim	seung

O QUE SIGNIFICA 짐승 EM COREANO

Animal

동물

O animal é um termo genérico para criaturas classificadas como classes de animais. É um organismo multicelular que não tem clorofila, não tem parede celular e possui vários órgãos no corpo. Geralmente, tem atletismo e sentidos, e também é eucariótico. Em geral, o termo "animal" é usado no sentido de "besta", que não inclui humanos, especialmente no nível das palavras cotidianas. Mas este é apenas um sentido estrito da palavra "animal", e o homem também é um animal biológico.

동물은 동물계로 분류되는 생물의 총칭이다. 엽록소를 갖지 않고 세포벽을 갖지 않으며 몸 속에 여러 기관이 있는 생물 중 다세포인 것을 말한다. 일반적으로 운동 능력과 감각을 가지고 있으며, 동시에 진핵생물이기도 하다. 일반적으로 ‘동물’이라고 하는 말은 특히 일상어의 수준에서는 사람을 포함하지 않는 ‘짐승’의 의미로 많이 사용한다. 그러나 이것은 어디까지나 ‘동물’이라고 하는 단어의 좁은 의미의 뜻일 뿐이며, 사람도 생물학적으로 동물이다.

definição de 짐승 no dicionário coreano

Búlgaro filme coreano dirigido por Hwang Yoo-shik produzido em 2010.

짐승 2010년에 제작된 황유식 감독의 한국영화.

TRADUÇÃO DE 짐승

Conheça a tradução de 짐승 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 짐승 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «짐승» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 畜生
• Tradutor português - espanhol: animal
• Tradutor português - inglês: Beast
• Tradutor português - hindi: जानवर
• Tradutor português - arabe: بهيمة
• Tradutor português - russo: зверь
• Tradutor português - português: besta
• Tradutor português - bengali: জন্তু
• Tradutor português - francês: animal
• Tradutor português - malaio: binatang
• Tradutor português - alemão: Beast
• Tradutor português - japonês: 獣
• coreano: 짐승
• Tradutor português - javanês: Beast
• Tradutor português - vietnamita: con thú
• Tradutor português - tâmil: பீஸ்ட்
• Tradutor português - marata: पशू
• Tradutor português - turco: canavar
• Tradutor português - italiano: bestia
• Tradutor português - polonês: bestia
• Tradutor português - ucraniano: звір
• Tradutor português - romeno: fiară
• Tradutor português - grego: θηρίο
• Tradutor português - africâner: Beast
• Tradutor português - sueco: Beast
• Tradutor português - norueguês: Beast

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «짐승»

Descubra o uso de 짐승 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 짐승 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

짐승의 정원 2권 (완결):

새까만 얼굴 속에서 유난히 강렬한 눈빛을 뿜어대는 눈동자는 절대 말처럼 유순한 동물의 것이 아니었다. 금방이라도 달려들어 사람을 짓이겨 놓을 것 같은 위압적인 분위기의 ...

세라비이, 2014

짐승의 표

[도서소개] 책소개 모든 언론이 조작하듯이 과학과 철학과 교육과 종교가 하나로 연합하여 성경을 반대하는 방향으로 나아간다는 사실을 아는 것은 매우 중요하며, 이 모든 것들이 ...

피터 S. 럭크만, 2012

짐승들의 밤 1

그녀는 웃고있는 짐승들을 힐끔 쳐다보며 조 금씩 뒷걸음질 쳤다. 그리고 몸을 돌려 있는 힘껏 내달 리기 시작했다. 뒤에서 마구 웃어대는 짐승들의 웃음 소리가 들렸다. 조금만...... 조금만...... 그녀는 자신의 모든 힘을 동원하여 달렸다. 그러나 얼마 못 가 ...

악녀사마, 2014

짐승들의 밤 3 (완결)

이제 완벽 한 짐승으로 탈피할 모든 준비는 끝났다. 적월이 완벽 해지는 칠야(七夜) 후를 기다리기만 하면 된다. 아르비 스는 의식을 잃고 있는 유나의 검은색 머리카락을 쓰 다듬어 보았다. 짐승의 세계에서는 한 번도본 적이 없 는 검은색 머리카락과 ...

악녀사마, 2014

[무료] 짐승들의 밤 (체험판)

그녀는 웃고있는 짐승들을 힐끔 쳐다보며 조 금씩 뒷걸음질 쳤다. 그리고 몸을 돌려 있는 힘껏 내달 리기 시작했다. 뒤에서 마구 웃어대는 짐승들의 웃음 소리가 들렸다. 조금만...... 조금만...... 그녀는 자신의 모든 힘을 동원하여 달렸다. 그러나 얼마 못 가 ...

악녀사마, 2014

절대 짐승 합본 - 209페이지

배푸름. 격스럽고, 좋아서 그저 좋아서. “너는 내가 준 마지막 자유를 버린 거야.” “......” “벗어나려고 하지 마.” 작게, 애원하듯, 속삭이는 짐승의 말에 고개를 끄덕이며 나는 울음 을 토해냈다. * * * 감격스럽게도, 사랑스럽게도, 나를 걱정해주는 짐승의 숨결 ...

배푸름, 2013

짐승들의 밤 2

그러 다 이내 자신들을 호기심 어린 눈으로 바라보고 있는 다른 짐승들의 시선을 알아차렸다. 그곳에 모여 있는 모든 짐승들의 눈이 신기하다는 듯 지크의 품안에 있 는 유나에게 쏠려있었다. 지크는 짐승들의 눈이 유나 를 쳐다보는 것조차 싫었다.

악녀사마, 2014

짐승의 먹잇감 2: - 126페이지

자리에서 일어나 몸에 묻은 흙을 툭툭 털어 내자 짐승도 일어났다. 그리고 서 있는 내 몸에 몸통을 낮춰 머리에서부터 꼬리까지 비비 며 내 몸을 감싸듯 스치고 돌았다. 짐승의 움직임에 몸이 휘청거렸 고, 한 손을 들어 커다란 머리를 밀어내며 말과 행동 ...

유라휘, 2014

[세트] 짐승들의 밤 (전3권/완결)

그녀는 웃고있는 짐승들을 힐끔 쳐다보며 조 금씩 뒷걸음질 쳤다. 그리고 몸을 돌려 있는 힘껏 내달 리기 시작했다. 뒤에서 마구 웃어대는 짐승들의 웃음 소리가 들렸다. 조금만...... 조금만...... 그녀는 자신의 모든 힘을 동원하여 달렸다. 그러나 얼마 못 가 ...

악녀사마, 2014

절대 짐승 2: - 115페이지

감격스럽게도, 사랑스럽게도, 나를 걱정해주는 짐승의 숨결을 쫒아 한 번 더 입을 맞추었다. 그의 입술을 조금 세게 깨물고, 그의 목에 팔을 둘렀다. 한 번 더 깊이 섞이고, 담배 향이 짙게 베인 숨결이 느 껴졌다. “상관없어요.” “............” “사랑해요.

배푸름, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «짐승»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 짐승 no contexto das seguintes notícias.

'짐승만도 못한 몹쓸 아빠' 친딸 성추행 40대 징역 8년

짐승만도 못한 몹쓸 아빠' 친딸 성추행 40대 징역 8년. 송고시간 | 2015/12/03 05:01. 페이스북; 트위터; 구글플러스; 밴드. 인쇄; 확대; 축소. (대전=연합뉴스) 김준호 ... «연합뉴스, dez 15»

<카드뉴스> 알바 성폭행, 짐승에 관한 이야기

이번에는 짐승 같은 사람에 관한 이야기입니다. 경제적으로 어려웠던 20대 A씨 올 3월 초 전북 전주에서 친구 소개로 당구장 알바를 시작합니다. 당구장 사장은 친구 ... «연합뉴스, dez 15»

짐승 포효같은 배기음… 시속100 까지 4.1초

가속페달을 힘껏 밟으니 짐승의 포효 같은 배기음이 잠시 운전자를 자극했다. 시속 100㎞까지 걸리는 시간은 4.1초. 최고 시속은 250㎞이다. 가속페달에서 발을 떼니 ... «조선비즈닷컴, nov 15»

[단독]"그는 짐승"…80대 치매노인 상대 엽기 성폭행

[단독]"그는 짐승"…80대 치매노인 상대 엽기 성폭행. 기사등록 일시 [-- ::] 최종수정 일시 [2015-10-30 06:32:44]. LiveRe Widzet. 좋아요 12; 슬퍼요 12; 유익해요 7 «뉴시스, out 15»

[카드뉴스] "싸게 사서 오래 쓰자"…'짐승 용량' 화장품 8

계속되는 불황 때문일까. 일명 '짐승 용량'이라고 불리는 대용량 화장품을 구매하는 소비자가 부쩍 늘었다. 같은 제품이라도 단위별로 좀더 저렴한 가격에 구매해 ... «중앙일보, out 15»

"우리는 짐승 같은 대우를 받았다" : 인도네시아 LGBT 활동가들의 이야기

인도네시아 요그야카르타, 2015년 7월 8일. 트렌스젠더 기숙 학교이자 안전 영역인 알 파타의 지도자인 신타 라트리가 라마단 중에 기도하고 있다. «허핑턴포스트, out 15»

'연중' 지진희-김성균 “어린 아들..인간 아니라 짐승” 한숨

... 고 토로했다. 이에 김성균은 “나도 아들이 6살, 4살 이렇게 된다. 인간이 아니다. 짐승이라고 보면 된다”고 밝혀 웃음을 자아냈다.(사진= KBS 2TV '연예가중계' 캡처) ... «중앙일보, out 15»

인분 교수"짐승 같은 일 저질렀다"

두 아이를 키우는 아버지로서, 대학 교수로서 어떻게 짐승 같은 일을 저질렀는지... 죽을 때까지 반성하면서 살겠습니다. 정말 잘못했습니다. 너무 많이 부끄럽고, 제자 ... «오마이뉴스, set 15»

'인기가요' 2PM 준호, 짐승돌 아닌 가을남자로 돌아와 '파이어' 열창

... 수 0: 페이스북: 트위터: 카카오스토리: 댓글 수 0. '인기가요 준호' [사진 SBS '인기가요' 캡처]. '인기가요' 2PM 준호, 짐승돌 아닌 가을남자로 돌아와 '파이어' 열창 ... «중앙일보, set 15»

'슈퍼스타K7' 허각, 짐승보컬 지영훈에 “로이킴 같다” 극찬

이날 훈훈한 외모를 소유한 지영훈은 "내가 기타를 잡으면 바뀐다"며 "아버지는 내가 노래하는 모습을 보고 '짐승'같다고 했다"고 자신을 소개했다. 이후 지영훈은 기타 ... «중앙일보, ago 15»