Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "졸중" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 졸중 EM COREANO

joljung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 졸중 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «졸중» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 졸중 no dicionário coreano

(1) Ocorrência repentina de paralisia. Também é chamado de paralisia, acidente vascular cerebral ou acidente vascular cerebral. (2) de repente perde a consciência e colapsa e se torna como uma pessoa morta, e (气) não é cortado. (2) Um acidente vascular cerebral é de repente causado por sintomas como um aborto espontâneo, Coisa Na classe de medicina médica, um acidente vascular cerebral é de repente um cadáver e não está morto, mas o pulso do pulso é o mesmo que de costume, É isso que o coração (tórax) é quente sem ser cortado enquanto o (pulso) não está em ordem, ou é um pouco, ou é pequeno ou fino. "Desigualdade, incompetência, doença mental, impulsividade, pulsação, irregularidade ou um pouco, ou um bom nervosismo, coração e coração". 졸중 (1) 중풍(中風)이 갑자기 발생하는 것. 중풍(中風), 졸중(猝中) 또는 졸중풍(卒中風)이라고도 한다. 중풍은 갑자기 혼부(昏仆), 인사불성(人事不省) 등의 증상이 발생하기 때문에 붙여진 병명(病名)이다.(2) 갑자기 의식을 잃고 쓰러져 죽은 사람처럼 되나 기(氣)는 끊어지지 않은 것. [의학강목(醫學綱目)] 에서 "졸중(卒中)은 갑자기 인사불성(人事不省)하여 완전히 죽은 시체와 같은데, 다만 기(氣)가 끊어지지 않고 맥(脈)의 박동은 평상시와 같으나 혹은 맥(脈)이 질서가 없거나, 혹은 잠깐 대(大)하다가 잠깐 소(小)하거나, 혹은 미세(微細)하면서 끊어지지 않고, 심흉부(心胸部)가 따뜻한 것이 이것이다.(卒中者, 卒然不省人事, 全如死尸, 但氣不絶, 脈動如故, 或脈無倫序, 或乍大乍小, 或微細不絶而心胸暖者是也.)"라고 하였다

Clique para ver a definição original de «졸중» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 졸중


칠중
chiljung
가마중
gamajung
강철중
gangcheoljung
골중
goljung
궐중
gwoljung
한반열중
hanban-yeoljung
하수체졸중
hasuchejoljung
일중
iljung
이필중
ipiljung
자궁졸중
jagungjoljung
절중
jeoljung
마그네슘–혈중
mageunesyum-hyeoljung
뇌졸중
noejoljung
필수미량원소혈중
pilsumilyang-wonsohyeoljung
설중
seoljung
슬중
seuljung
송일중
song-iljung
열중
yeoljung
윤일중
yun-iljung
윤길중
yungiljung

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 졸중

옹집
와문집
요통
은문집
장만록
재문집
졸중
졸중풍구급
증발작
증체질
지공
참나무
참애기잎말이나방
타우

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 졸중

강경
강익
강복
강찬
강회
강홍
강희
강남
거족경
검정개관
고부랑
고정하
공사
고영
과체
경권

Sinônimos e antônimos de 졸중 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «졸중»

Tradutor on-line com a tradução de 졸중 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 졸중

Conheça a tradução de 졸중 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 졸중 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «졸중» em coreano.

Tradutor português - chinês

中风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apoplejía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Apoplexy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिरगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

апоплексия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apoplexia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্ন্যাসরোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apoplexie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apopleksi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Apoplexie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脳出血
130 milhões de falantes

coreano

졸중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apoplexy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trúng gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூளை இரத்தக் கசிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

felç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apoplessia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apopleksja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

апоплексія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apoplexie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποπληξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beroerte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apoplexi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apopleksi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 졸중

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «졸중»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «졸중» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 졸중

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «졸중»

Descubra o uso de 졸중 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 졸중 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
대한제국 연대기 3
항상 과중한 업무를 수행해 가면서도 한 번도 몸져눕지 않았던 세훈이 졸중(猝重)에 쓰러진 것은 무덥던 여름이 지나갈 무렵이었다. 서안(書案) 앞에 앉아 장계를 검토하던 그가 어느 순간 정신을 잃고 쓰 러져 무려 닷새를 깨어나지 못했던 것이다.
김경록, 2013
2
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 205페이지
... apophyses 5503 apophysial apophysial 5504 apophysis 융기 5505 apophysitis apophysitis 5506 apoplectic 졸중의 5507 apoplectically apoplectically 5508 apoplectiform apoplectiform 5509 apoplexies apoplexies 5510 apoplexy 졸중 5511 ...
Nam Nguyen, 2014
3
신의 호텔: 영혼과 심장이 있는 병원, 라구나 혼다 이야기
영혼과 심장이 있는 병원, 라구나 혼다 이야기 빅토리아 스위트. 능력이 보존된다. 뇌는 좌우 회로가 교차되어 있기 때문에 우뇌에 뇌졸중이 오면 오른쪽이 아니라 왼쪽 몸이 마비된 다. 보통은 왼손잡이보다는 오른손잡이가 많기 때문에 뇌 졸중으로 ...
빅토리아 스위트, 2014
4
Essential 18000 English-Korean Medical Words Dictionary:
... or affected with apoplexy 졸중의 에 의해 발생, 또는 뇌졸중으로 영향에 관한 2271 apoplexy sudden neurologic impairment due to a cerebrovascular disorder, either an arterial occlusion or an intracranial hemorrhage. copious extravasation of ...
Nam Nguyen, 2015
5
한국환경운동의사회학: 정의롭고지속가능한사회를위하여 - 354페이지
I Tz.I 고 1 . o T.41 l 1990 77.9 77.l , 77.l 75.2 , - ' 77.2 l ' l ' l 렇 20 대 응답자 의 응답 비올 학력 별 심각성 평가 도 ( % ) 부표 4-2 · 무 학국 졸중 졸 又 졸재 전문졸 y 졸 · ] 써 77.2 78.8 87.7 ; 기 . 4 1982 32.8 45.6 71.1 1990 . 70.6 68.8 77.2 79.3 拳 1 기 ...
구도완, 1996
6
대한제국 연대기 10
전란의 와중에 이유 없이 죽어 나간 평안도의 진위대 병사들만이 헛된 졸중(卒中)에 붙어 있게 손에 넣을 수 있었다. 꿰뚫고 있었다. 사실을 들은 태정제는 그 세자는 해완군 김윤을 황제가 있도록 다시 자리에서 이들은 물론이거니와, 심왕 김제의 편에 ...
김경록, 2013
7
탐나는 해독주스 : 밥상닥터 신동진의 오장五臟 해독 주스와 약차 56가지: (탐나는 스타일 DVD 시리즈 8)
변비나 설사에도 도움이 됩니다. 12. 토마토 전립선암, 유방암, 소화기 계통의 암을 예방해주는 것으로 각광을 받고 있습니다. 토마토의 붉은색을 만드는 라이코 펜이 강력한 항산화 작용을 합니다. 혈전 형성을 막아 뇌 졸중, 심근경색 효과가 있 습니다.
신동진, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «졸중»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 졸중 no contexto das seguintes notícias.
1
소리없이 다가오는 '이상지질혈증'...혈관 속 나쁜 기름 "너, 나가"
이 기준 수치는 심장마비나 졸중의 위험요인이 없는 사람들의 목표치를 의미하는 것이며, 심장질환이 있거나 위험요인이 있는 사람들의 정상범위는 달라질 수 있다. «중부일보, nov 15»
2
생식으로 면역력 키워볼까
만성 염증이 지속되면 심근경색 및 뇌 졸중 발병 위험도 커지는 것으로 알려졌다. 뇌를 파괴해 서 알츠하이머 같은 치매 질환을 유발할 수 있다. 면역 력을 유지하기 ... «헬스조선, out 15»
3
[노경아의 라온 우리말터] '뇌졸증' 환자는 없다
뇌졸중'의 '졸중(卒中)'은 '졸중풍(卒中風)'의 줄임말이다. '졸중풍'은 중풍(中風)과 거의 같다고 보면 된다. 여기서 '졸(卒)'은 '갑자기'라는 뜻으로 졸도, 졸부, 졸지 등의 ... «이투데이, fev 15»
4
뇌졸중의 원인, 기온차 큰 가을철 필히 조심…ㅇㅇ줄이면 효과↑
아주경제 신원선 기자 = 아침 저녁으로 기온이 부쩍 낮아지는 계절이다. 이런 시기에는 뇌졸중의 위험이 크기 때문에 원인을 알고 대처하는 것이 중요하다. 뇌졸중은 ... «ajunews, set 14»
5
[이기환의 흔적의 역사]스트레스에 질린 임금들 "난 왕이 싫어'
고종은 졸중픙으로 갑자기 승하했다고 한다. |한국학중앙연구원 장서각. 스트레스가 세종의 몸을 갉아먹었던 것 같다. 1425년(세종 7년) 세종은 두통과 이질 등 중병에 ... «경향신문, ago 14»
6
특별한 일 없었는데, 뇌에 번개가 번쩍했다고?
김영인 교수가 최근 건강검진센터를 찾은 성인 287명을 대상으로 MRI 검사를 실시한 결과 40세 이상 중 29.3%, 55세 이상 중 57%에서 무증상뇌 졸중이 발견됐다. «헬스조선, out 13»
7
가운데 중(中)자, '명중하다'는 뜻도 있다고?
뇌(腦)의 혈액순환장애에 의하여 일어나는 급격한[졸(卒)] 의식장애와 운동마비를 수반하는 증후군(症候群)'을 이르는 명칭이 뇌졸중(腦卒中)이다. 졸중은 졸중풍(卒中 ... «미디어오늘, ago 13»
8
가수 박상규 사망에 네티즌 "'순풍산부인과' 김수진에 이어 안좋은 소식 …
가수 박상규씨가 1일 향년 71세로 퇴졸중 투병 중 숨졌다는 소식에 트위터와 미투데이를 비롯한 SNS상에 네티즌의 글이 속속 올라오고 있다. 고인의 명복을 비는 글 ... «이투데이, mar 13»
9
'침묵의 살인자' 뇌졸중…위험요인 빨리 잡아야 산다
한방에서는 '뇌가 갑자기 무언가 나쁜 바람에 중독돼 쓰러지다'라는 의미의 졸중, 또는 졸중풍이라고 한다. 뇌졸중은 높은 사망률을 보일 뿐만 아니라 생명을 유지한다 ... «국제신문, dez 12»
10
여름철 주의해야 할 고온 장애
즉, Stroke는 (졸중이기에)심한 것이고, Syncope는 잠깐 실신한 가벼운 것, 그리고 Cramps는 근육에 쥐가 난 것, Exhausion은 전체적으로 소모해서 지친 것이라 ... «코리아헬스로그, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 졸중 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/joljung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em