Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "조포사" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 조포사 EM COREANO

joposa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 조포사 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «조포사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 조포사 no dicionário coreano

O tofu é feito para levar tofu para ser usado para o festival (祭 享, o sacrifício que vive no país) 조포사 능(陵)이나 원(園)에 딸려서 제향(祭享, 나라에서 지내는 제사)에 쓰는 두부를 맡아 만드는 절

Clique para ver a definição original de «조포사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 조포사


아라러바거포사
alaleobageoposa
초포사
choposa
다청위포사
dacheong-wiposa
다포사
daposa
겸토포사
gyeomtoposa
자이언트포사
jaieonteuposa
중포사
jungposa
마리포사
maliposa
만거포사
mangeoposa
내포사
naeposa
옷포사
osposa
포사
posa
서남포사
seonamposa
타실룬포사
tasillunposa
토포사
toposa
톄포사
tyeposa
윈옌산워포사
win-yensan-woposa
위포사
wiposa
워포사
woposa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 조포사

팝나무진딧물
팝나물
팽년
평리
평천
폐공사파업유도사건
폐이정사목
조포
조포
폭마누라
풀씨
풍연
프루아과일박쥐
프루아관박쥐
프루아넓적코박쥐

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 조포사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가스
가셰박

Sinônimos e antônimos de 조포사 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «조포사»

Tradutor on-line com a tradução de 조포사 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 조포사

Conheça a tradução de 조포사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 조포사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «조포사» em coreano.

Tradutor português - chinês

乔·波萨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Joe Posa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Joe Posa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जो Posa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جو بوزا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джо Поза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Joe Posa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জো মানানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Joe Posa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Joe Posa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Joe Posa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョー窩
130 milhões de falantes

coreano

조포사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Joe Posa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Joe Posa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோ Posa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जो Posa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Joe Posa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Joe Posa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Joe Posa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джо Поза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Joe Posa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Joe Posa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Joe POSA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Joe Posa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Joe Posa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 조포사

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «조포사»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «조포사» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 조포사

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «조포사»

Descubra o uso de 조포사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 조포사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
형평운동 - 14페이지
이것은 1896 년 1 월 에 반 포된 ' 포사 규칙 ·卽需 7 에 의해 비로소 법적인 단속 의 대상 으로 바뀌 었다 . 푀사 규칙 제 1 조 포사 영업 을 원하는 자는 해당 관청 을 경유 하여 관찰사 에게 준 허장 을 신 청 하여야 한다 . 단 준허 장은 농상 공부 에서 인쇄 ...
고숙화, 2008
2
한국 전통 사회 의 재 인식: 학고 이 상태 박사 정년 기념 논총 - 501페이지
학고 이 상태 박사 정년 기념 논총 이상태, 이상태박사정년기념논총간행위원회. < 묘 1> 조선 시대 의 造淑寺 44 능원 묘 조 포사 능원 R 조 포사 능원 묘 " 조 포사 11 능원 R l 조 포사 鶴凰蓄 l , l ' % :陵, - . -- q --靖陵. + 뻘으 . 별 볼으 ; 직으 · WElft . 프 菩.
이상태, ‎이상태박사정년기념논총간행위원회, 2006
3
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
... 방법이 전래된 후에 두부를 먹게 되었을 것이다. 최승로의 「시무 28조」에는 982년 고려 성종이 “미음과 술과 두붓국을 길 가는 사람에게 보시”했다는 말이 나온다. 또 고려 왕실이 두부를 만드는 절을 조포사(造泡寺)로 지정했다는 기록도 남아 있다.
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
4
藏書閣圖書韓國本解題: 政書類 - 73페이지
위치 , 거리 등 을 조사 하이 정리 한 책 1930 년 각 묘 ( t ) 전 (殿) 궁 (宮) 능 (陵) 원 (圍) 단 (壇) 묘 (墓) 에 소속 된 조 포사 (遣滄寺) , 즉 두부 제조 담당 사찰 의 명칭 , 위치 , 거리 등 을 이왕 직 예식 과 에서 조사 하여 정리 한 책 이다 . 표지 에 ' 소화 오년 ...
Korea (South). 藏書閣. 國學資料調查室, 2008
5
정약용과 그의 형제들 1: 시대가 만든 운명 - 184페이지
그리 고 조포사 造泡寺 중들의 생활이 빈약합니다. 그들에게도 다같이 참작 해 나누어주고 지혜 紙鞋 를 만드는 본전으로 삼게 한다면 반드시 혜택 로부터 돈을 받아 장사하게 하는 것이 좋을 나누어 『정조실록』(14년 5월 17일) 조심태의 제안에 정조도 ...
이덕일, 2013
6
韓國人의生活構造 - 83페이지
임금님 의 산릉 ( 10 陵) 을 모시 면 반드시 그 곁에 두부 만드는 절인 조 포사 (造淑% ' i · ) 를 지어 제수 를 대게 하고 있으며 ( 정 약용 「 아언각비 ·稚 3 覺非] 권 1 ) , 예 부터 소문난 두부 는 개성 제릉 (開城齊陵-李) 4 祖&d ) 의 조 포사 였던 연 경사 (衍 ...
李圭泰, 1984
7
가 보고 싶은 곳 머물고 싶은 곳: 옛 절 에서 만나는 건축 과 역사
... 되어 있고 기단 과 서을 근교 왕실 원찰 에는 공통적 으로 대방 채 라는 - > 석도 말끔 하게 다듬어 저 세련된 모습 을 보인다 . 대방 뿐 아니라 흥국사 의 모든 건물 컬어 조 포사 . 위 축전 . 자 복사 라고도 했다 . ' 조 포사 란 제사 에 사용할 두부 를 만드는.
김봉렬, ‎관조, 2002
8
김치의 한국학 - 276페이지
임금님 의 산릉 (山陵) 을 모시 면 , 반드시 그 곁에 두부 만드는 조 포사 0 量淑寺) 를 두어 제수 를 대게 했다 . 정약용 ( T 若鐵) 의 ( ( 아언각비 (雅言覺非) > > 를 보면 , 예 로부터 소문난 두부 는 개성 제 릉 ( 이태조 비릉 ) 의 조 포사 였던 연 경사 두부 .
이규태, 1995
9
용을 탄 여자
폐하께서 요망한 포사만을 총애하니 내 어 찌 근심하지 않겠느냐? 그요망한 계집이 아들 이라도 낳으면 너마저 위태로울까 두렵구나.” 신후의 말을 들은 태자 선구는 유왕이 회(朝會)에 나간 틈을 타서 포사를 찾아가 머리채 를 잡아흔들며 마구 ...
장개충, 2012
10
눈물 의 韓國學 - 152페이지
두부 는 기원전 2 세기 경 에 학문 을 좋아 했던 한 (漢) 나라 의 회남 왕 (濫南 조 ) 이 학 자 들을 모아 편찬 시 켠 ( 회남 왕 만필 술 (濫南 조 萬 뿌 術) > ... 이미 여말 선초 에 왕릉 에 제수 (祭需) 로 쓰일 두부 만드는 조 포사 (造淑寺) 가 지어 지고 도 있다 .
이규태, 1987

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «조포사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 조포사 no contexto das seguintes notícias.
1
황광해 음식평론가
조선시대에는 왕실, 왕릉의 제사에 두부를 공급하는 사찰, 조포사(造泡寺)가 있었다. '승정원일기' 인조 3년(1625년) 4월의 기록에는 “중국 사신이 오면 한양 인근 사찰 ... «동아일보, nov 15»
2
“ 스토리텔링으로 세계적 관광자원 부각”
능찰인 천은사를 효과적으로 활용하는 방안으로는 조포사로서의 천은사 기능복원이 필요하다. 천은사에서 준경묘와 영경묘에 이르는 옛길걷기 체험, 천은사에서 ... «강원도민일보, set 15»
3
인조의 부모 무덤 장릉, 330년 역사가 오롯이
또 장릉을 지키며 필요한 물품을 대던 사찰인 조포사(造泡寺)인 봉릉암(奉陵菴)이 현재 경기도 김포시 풍무동 금정사(金井寺)라는 점도 드러났다. 더불어 장릉 당직 ... «연합뉴스, jul 14»
4
[박찬일 셰프의 푸드오디세이]두부…'갓 만든 두부'의 향긋한 향
조선조에 좋은 두부는 조포사(造泡寺)라고 부르는 절에서 만들었다. 절은 두부 제조에서 특허를 갖고 있었던 셈이다. 이 전통은 지금까지 이어져 주요 사찰에선 지금도 ... «매일경제, mai 14»
5
조선 왕릉급 능묘… 관광코스 개발 필요
조포사(造泡寺)란 표면적으로 두부(泡)를 만드는 절이란 뜻인데, 실제로는 왕릉의 능찰로써 왕릉 수호와 향사를 위한 준비를 해야하는 사찰을 이른다. 준경묘·영경묘의 ... «강원도민일보, set 13»
6
[문화적인 세상 읽기] 진짜 두부 맛을 아시나요
때문에 조선시대에는 왕릉 근처에 '조포사'라는 절을 두고 제사에 올릴 두부를 만들게 했다. 사찰이 두부 제조의 중심이 된 건 신선도가 생명인 두부의 특성 때문이기도 ... «경남도민일보, nov 12»
7
[숨쉬는 조선왕릉]<5>儒-佛-道사상의 결정체
왕릉 사찰은 조포사(造泡寺)라고도 불렸다. 선대왕에게 제사 지낼 때 올릴 두부를 만드는 절이라는 뜻이다. 500년 내내 숭유억불의 조선 시대에 선대왕의 명복을 빌기 ... «동아일보, ago 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 조포사 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/joposa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em