Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "메사" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 메사 EM COREANO

mesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 메사 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «메사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
메사

Mesa

메사

Uma mesa é um terreno que consiste em uma inclinação ou um penhasco, plano na mesa ou mesa, com bordas íngremes. Também é conhecido como o site. É comum no sudoeste dos Estados Unidos. A palavra mesa originalmente significa espanhol como uma tabela. Quando os pioneiros espanhóis foram pioneiros na região sudoeste dos Estados Unidos, tornou-se um termo geológico hoje, quando eles viram esse terreno e começaram a chamar a mesa e as colinas com mesa com suas palavras Mesa. Mesa é formada quando os estratos superiores são difíceis e os estratos inferiores são estratos fracos resistentes à erosão. Era originalmente uma superfície plana plana, mas os estratos na superfície dura não estavam corroídos, enquanto as partes mais fracas da superfície corroída foram lavadas em água e a superfície dura tornou-se relativamente maior do que as colinas circundantes. 메사는 탁자 또는 테이블 위 같이 평평하고 가장자리는 가파른 사면이나 벼랑으로 된 지형이다. 대지라고도 한다. 미국 남서부에서 흔히 볼 수 있다. 메사라는 말은 본래 스페인어로 탁자라는 뜻이다. 스페인 개척자들이 미국 남서부 지방을 개척할때 이와 같은 지형을 보고 탁자, 테이블 같이 생긴 언덕을 그들의 말로 메사라고 부르기 시작한것이 오늘에 와서 지질학적 용어가 되었다. 메사는 위 부분의 지층이 단단하고 아래부분의 지층이 침식이 잘되는 약한 지층일 경우 형성된다. 원래는 평평한 평지였으나 단단한 표면의 지층은 부식되지 않는 반면 부식이 잘 되는 약한 부분은 물에 씻겨 내려가서 단단한 표면은 상대적으로 주위보다 높은 언덕이 된 것이다.

definição de 메사 no dicionário coreano

Mesa Um programa gratuito que funciona como OpenGL. 메사 OpenGL과 같은 기능을 하는 무료 프로그램.
Clique para ver a definição original de «메사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 메사


갑상샘호르몬대사
gabsangsaemholeumondaesa
개체사
gaechesa
개태사
gaetaesa
감찰내사
gamchalnaesa
감대사
gamdaesa
감사회사
gamsahoesa
간데사
gandesa
강뇌사
gangnoesa
간사회사
gansahoesa
게혜사
gehyesa
겁외사
geob-oesa
검상조례사
geomsangjolyesa
건락괴사
geonlaggoesa
겸익대사
gyeom-igdaesa
경인철도합자회사
gyeong-incheoldohabjahoesa
경제사
gyeongjesa
경매사
gyeongmaesa
경성전기주식회사
gyeongseongjeongijusighoesa
경성직뉴주식회사
gyeongseongjignyujusighoesa
계사
gyesa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 메사

밀칼싹두기
밀콧등치기
밀콩국수
밀편
밀풀장
바루
발론산
발론산뇨증
부시
메사그란데
메사베르데국립공원
메사비산맥
메사주리마리팀
메사콘산
메사포스
메사피아어
메사피인
살로차
살리나

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 메사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Sinônimos e antônimos de 메사 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «메사»

Tradutor on-line com a tradução de 메사 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 메사

Conheça a tradução de 메사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 메사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «메사» em coreano.

Tradutor português - chinês

台面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mesa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميسا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

столовая гора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

: Mesa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mesa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tafelberg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メサ
130 milhões de falantes

coreano

메사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mesa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mesa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேசா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüksek ova
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mesa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їдальня гора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terasă de stâncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οροπέδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mesa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mesa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mesa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 메사

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «메사»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «메사» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 메사

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «메사»

Descubra o uso de 메사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 메사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Black Mesa
Cassidy Henderson was only trying to survive. With ruthless killers chasing her, she meekly allowed private detective Brady Hollister to whisk her away from the scene of the crime.
Sharon Balts, 2007
2
Otero Mesa: Preserving America's Wildest Grassland
A powerful defense in words and photos of this unique grassland under increasing threat of oil and gas exploitation.
Gregory McNamee, 2008
3
Black Mesa Poems
is rooted in the American Southwest, the setting of Jimmy Santiago Baca's highly acclaimed long narrative poem, (New Directions, 1987).
Jimmy Santiago Baca, 1989
4
Social Security in Latin America: Pressure Groups, ...
A comprehensive and sophisticated study of the relationship between social security policy and inequality in Latin America.
Carmelo Mesa-Lago, 1978
5
The Nogal Mesa: A History of Kivas and Ranchers in Lincoln ...
Local historian Gary Cozzens relates these stories and more in The Nogal Mesa: A History of Kivas and Ranchers in Lincoln County.
Gary Cozzens, 2011
6
The Water Mysteries of Mesa Verde
This enthralling book meticulously recounts the intelligence, the ingenuity, and the forethought of our ancestors.
Kenneth R. Wright, 2006
7
The Ancient Cliff Dwellers of Mesa Verde - 22페이지
At Mesa Verde and elsewhere, living sites were often used over many years, with newer houses built on top of the places where old houses had been. Also, as we do in modern times, the Anasazi communities usually dumped their trash in ...
Caroline Arnold, 2014
8
Death and the Dervish
Death and the Dervish is a first-person narrative told from the point of view of Sheikh Nuruddin, a dervish at a Sarajevo monastery in the eighteenth century during the Turkish occupation.
Mesa Selminovic, ‎Bogdan Rakić, ‎Stephen M. Dickey, 1996
9
Bobby Flay's Mesa Grill Cookbook: Explosive Flavors from ...
Here are 150 recipes for the drinks, appetizers, soups, salads, main dishes, sides, sauces, desserts, and brunch dishes that have earned Bobby his reputation for creating innovative combinations and big, rich flavors, including: - Grilled ...
Bobby Flay, 2010
10
MESA and Trading Market Cycles: Forecasting and Trading ...
Forecasting and Trading Strategies from the Creator of MESA John F. Ehlers. then there are no cyclic buy or sell signals produced by the Sinewave Indicator. This avoidance of false whipsaw signals is a distinct advantage over traditional ...
John F. Ehlers, 2002

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «메사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 메사 no contexto das seguintes notícias.
1
메디포스트, 美 '메사 줄기세포 회의' 초청 받아
메디포스트 (89,200원 상승 200 -0.2%)(대표 양윤선)는 오는 7일부터 9일까지 미국 샌디에이고에서 열리는 '2015 메사 줄기세포 회의(Stem Cell Meeting on the ... «머니투데이, out 15»
2
SCM생명과학,최고 권위 美'메사 줄기세포 컨퍼런스 초청
줄기세포 치료제 개발 전문기업 SCM생명과학(대표이사 송순욱 )은 세계적 권위의 줄기세포회의 '메사 줄기세포 컨퍼런스 2015'(Stem Cell Meeting on the Mesa ... «약업신문, set 15»
3
이정수, 사비와 함께 선제 헤딩골 '작렬'…알 사드, 알 메사미르에 4-0 대승
이정수는 14일(한국시간) 카타르 도하의 그랜드 하마드 스타디움에서 열린 2015-2016 카타르 스타스 리그 1라운드 알 메사미르와의 경기에서 헤딩골을 터트렸다. «이투데이, set 15»
4
메사추세추 병원 '최고 선정'
미국에서 보스턴의 메사추세추 종합병원이 올해 최고의 병원으로 꼽혔다. U.S. 뉴스는 미국 5000개의 병원 가운데 환자의 수와 사망률, 안전성 및 간호인력 수준, ... «디지틀보사, jul 15»
5
신세계百, 메사빌딩에 상설 한류공연장 만든다
[포토]신세계百, 메사빌딩에 상설 한류공연장 만든다 ... 신세계백화점은 24일 서울 중구 메사빌딩에서 중기청, 서울시, 중구청, 남대문시장상인회와 손잡고 남대문시장 ... «아시아경제, jun 15»
6
하프라이프 MOD의 종결판 '블랙 메사', 지난 5일 드디어 출시!
한편, <블랙 메사>는 <하프라이프2> 출시 당시, 공개한 한정판 패키지에 포함한 <하프라이프: 소스>가 원작 <하프라이프>에 소스 엔진만 입힌 것임에 실망한 두 개의 ... «디스이즈게임닷컴, mai 15»
7
15주년 앞두고 하프라이프 리메이크 모드 블랙 메사 공식 출시되나?
스팀 그룹의 블랙 메사 개발자 포스팅에 따르면, 블랙 메사는 합리적으로 낮은 가격(relatively low price)에 판매도리 예정이며, 유료 버전 판매와는 별도로 무료 버전에 ... «보드나라, nov 13»
8
메사버디 국립공원
미대륙의 고고학적 가치를 지닌 소중한 Mesa Verde국립공원은 콜로라도주 남서쪽 코너에 있다. 공원북쪽 경계선에 있는 계곡은 1천 800피트 높이로 솟아 있고 남쪽 ... «Korea Daily, fev 09»
9
[블로그] 아네트 메사제 회고전
심술궂은 아줌마의 잔인한 인형놀이. 2005년 베니스 비엔날레에서 황금사자상을 받은, 작가 경력 30년이라는 프랑스의 대표적 여성작가 아네트 메사제의 회고전( ... «한겨례신문, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 메사 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mesa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em