Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "너구리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 너구리 EM COREANO

neoguli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 너구리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «너구리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
너구리

Raccoon

너구리

Raccoon é um mamífero canino. Pertence ao gênero Racco e seu nome científico é Nyctereutes procyonoides. Comprimento do corpo 50-68 ㎝, comprimento da cauda 13-20 ㎝, o corpo é menor do que a raposa, carnuda, as pernas são relativamente pequenas, ponta pontiaguda. A aurícula é pequena e redonda, e a cauda é grossa e curta. A cor do corpo é quase preta, a faixa do meio da parte de trás, o ponto sob os olhos e a faixa preta da banda da frente são mais grossas. O cabelo é comprido e o cabelo longo das costas é de 9 cm de comprimento. A cauda tem muitos cabelos e pode ficar no corpo. Se você se sente ameaçado, finge estar morto ou derramar líquido com um cheiro ruim e desagradável. É um animal noturno, mas geralmente aparece durante o dia, e vive em rochas, bosques e outros lugares. O período de gestação é de 62 dias e coloca 4-5 cachorros em furos de pedra em maio-junho. Os casais vivem juntos, e os homens ajudam as mulheres a crescer seus filhos. É o único animal canino que hiberna. A pele é usada para o tempo frio e o cabelo é usado para escovar. 너구리는 개과의 포유동물이다. 너구리속에 속하며 학명은 Nyct­ereutes procyonoides이다. 몸길이 50-68㎝, 꼬리길이 13-20㎝로 몸통은 여우보다 작고 살이 쪘으며 다리는 비교적 짧고 입끝이 뾰족하다. 귓바퀴는 작고 둥글며 꼬리는 굵고 짧다. 몸빛깔은 대체로 검은색에 가깝고 등의 가운데선의 띠, 눈 밑의 반점, 앞다리의 띠는 검은색이 더욱 짙다. 털은 길어서 등의 긴털은 9㎝나 된다. 꼬리에는 털이 많고 몸 위로 세울 수 있다. 위협을 느끼면 죽은척하거나 비리고 고약한 냄새가 나는 액체를 뿌린다. 야행성 동물이지만 낮에도 나타날 때가 종종 있으며 바위나 나뭇구멍 같은 곳에 산다. 임신기간은 62일이고 5-6월에 바위구멍에 4-5마리의 새끼를 낳는다. 한 쌍이 함께 생활하며, 수컷은 암컷이 새끼 기르는 것을 도와준다. 개과의 동물로서는 유일하게 겨울잠을 잔다. 모피는 방한용으로 쓰이고 털은 붓의 재료로 많이 쓰인다.

definição de 너구리 no dicionário coreano

Raccoon Cachorros carnívoros (carnívoros) e mamíferos. 너구리 식육목(食肉目) 개과의 포유류.
Clique para ver a definição original de «너구리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 너구리


바위너구리
bawineoguli
도구리
doguli
어구리
eoguli
가구리
gaguli
갈구리
galguli
강감찬-너구리
gang-gamchan-neoguli
고구리
goguli
저구리
jeoguli
케이프바위너구리
keipeubawineoguli
킨카주너구리
kinkajuneoguli
령리한너구리
lyeonglihanneoguli
머구리
meoguli
미국너구리
migugneoguli
무산소구리
musansoguli
노구리
noguli
오리너구리
olineoguli
피그미미국너구리
pigeumimigugneoguli
신무성세가락더구리
sinmuseongsegalagdeoguli
토구리
toguli
우수리너구리
usulineoguli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 너구리

너구리-사위
너구리거미
너구리거미과
너구리참진드기
너구리판다
그러움
나들이
나이모
나이모항구극장
니턴
다팔루자
대니얼산
덜겅
도개미자리
도개미자리과
도고랭이
도말불버섯
도바람꽃

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 너구리

구리
검은이마직박구리
금개구리
구리
구리
긴다리쇠똥구리
구리
골리앗개구리
구리
구리
구사구리
계곡산개구리
까막딱다구리
까막딱따구리
꼬까직박구리
꼬리개구리
꼬마소똥구리
구리
구리
넓적뿔소똥구리

Sinônimos e antônimos de 너구리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «너구리»

Tradutor on-line com a tradução de 너구리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 너구리

Conheça a tradução de 너구리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 너구리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «너구리» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mapache
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raccoon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का जानवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حيوان الراكون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

енот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guaxinim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

র্যাকুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raton laveur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Raccoon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waschbär
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アライグマ
130 milhões de falantes

coreano

너구리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Raccoon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Raccoon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரக்கூன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॅकून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rakun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

procione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

єнот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Raccoon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρακούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wasbeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Raccoon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Raccoon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 너구리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «너구리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «너구리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 너구리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «너구리»

Descubra o uso de 너구리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 너구리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
눈높이 책꽂이14-종묘 너구리네
북한산이 개발되자 너구리들은 그들의 삶의 터전을 잃고 먹이를 찾아 도심 속 종묘로 흘러들어온다. 대장 너구리인 너울이가 한 쪽 구석에 간신히 마련한 보금자리에 어미너구리는 ...
이상교, ‎김동성, 2003
2
너구리 사냥 1
[도서소개] 책소개 세상이 다 내 것 같은 회사 새내기 스물한 살의 우경. 그곳에서 28년 묵은 너구리의 꼬리를 물었다. 사사건건 신입이라 무시하며 퍽퍽 밟아 기를 죽이는 ...
전현주, 2006
3
너구리사냥 1
애니메이션계의 샛별 2장. 싸가지 여우 VS 건방진 너구리 3장. 여우의 프러포즈 4장. 너구리 사냥 5장. 달아난 너구리 6장. 너구리 대신곰 7장. 너구리와 곰. 그리고... 8장. 최강 여우의 실체 9장. 선택에 후회는 없다 1장. 애니메이션계의 샛별 “아.... 아야!
하루가(한은경), 2012
4
너구리 사냥 1권
너는그 너구리랑은 어때?” “그 너구리는 그냥 포기하고 어디서 순한 곰 새끼나 한 마리 주워다 기르려고.” 지난번 요리조리 빠져 나가는 태윤이 얄미워 너구리같 다고 한 말을 기억하는 해옥과 우경 사이에서 이제 태윤 은 너구리로 통하고 있었다.
하루가, 2012
5
너구리사냥 2 (완결)
17장. 너구리의. 반격. 독일에서의 평온하고 변함없는 날들이 계속 이어지고 있었다. 학교 의 개강을 기다리며 우경은 옆방에 사는 엘렌과 늦은 밤까지 술잔을 기울일 만큼 친해질 만큼 많은 이야기를 나누었다. 사고뭉치 아키와 함께 일주일 사이 고운 옷 ...
하루가(한은경), 2012
6
[세트] 너구리사냥 (전2권/완결)
너는 그 너구리랑은 어때?” “그 너구리는 그냥 포기하고 어디서 순한 곰 새끼나 한 마리 주워다 기르려고.” 지난번 요리조리 빠져 나가는 태윤이 얄미워 너구리같다고 한 말을 기억하는 해옥과 우경 사이에서 이제 태윤은 너구리로 통하고 있었 다.
하루가(한은경), 2013
7
낚시대에 걸린 너구리 2 (완결)
어깨를 떨며 웃는 상진을 흘겨보던 서인이 새치름하게 물었다. “내가 너구리면 상진 씨는 뭐예요, 그럼?” 서인이 팔짱을 끼며 도전적으로 말하자 상진은 이내 웃음을 그치고 는 서인을 바라보며 두 손을 쭉 뻗었다. “뭔데요, 이게?” “낚싯대던진 겁니다.
이진희, 2012
8
너구리 사냥 2권 완결
17장. 너구리의. 반격. 독일에서의 평온하고 변함없는 날들이 계속 이어지고 있었다. 학교의 개강을 기다리며 우경은 옆방에 사는 엘 렌과 늦은 밤까지 술잔을 기울일 만큼 친해질 만큼 많은 이야기를 나누었다. 사고뭉치아키와 함께 일주일 사이 고운옷 ...
하루가, 2012
9
낚시대에 걸린 너구리 1
#4장. 얼룩진. 과거. 서인은 매일 아침 언니인 서정이 운영하는, 차로 40분 거리의 꽃집에 들렀다 자신의 화원으로 출근한다. 오늘은 새로 들어온 묘목들을 차에 싣고 언니의 꽃집으로 향했다. 트럭을 꽃집 뒤의 주차장에 세운 서인은 세 개의 묘목을 조심 ...
이진희, 2012
10
낚시대에 걸린 너구리 2/2
이진희. - 낙 l 다 cal 걸린 너구리 l 낚시대에 걸린 너구리 2.
이진희, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «너구리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 너구리 no contexto das seguintes notícias.
1
헐리우드 영화 아메리칸 울트라에 '농심 너구리'가?
아주경제 김현철 기자 = 헐리우드 영화 `아메리칸 울트라`에 한국 라면 `너구리`가 등장해 눈길을 끌고 있다. 영화에서 너구리는 CIA 요원이 주인공에게 자연스럽게 ... «ajunews, ago 15»
2
광견병 전파 너구리 방역 강화키로
18일 검역본부는 2013년부터 2014년까지 경기 일대 너구리에 위치추적기 부착을 통해 서식 반경, 생태 특징, 미끼 백신 섭취를 조사한 결과 경기 일대 서식하는 ... «아시아경제, ago 15»
3
설악산국립공원에 자주 출몰하는 너구리에 먹이 줬다간…
설악산국립공원사무소는 음식물 냄새를 맡고 대피소 주변으로 몰려드는 너구리들이 탐방객들이 먹고 남은 음식을 받아 먹으면서 야생성을 잃어 가는 것으로 판단 ... «조선일보, ago 15»
4
교육자 된 너구리 클라라 '사랑의 덫'을 가르치다
클라라가 '13-632 너구리'로 접수되었던 당시엔 새끼 너구리들이 이런저런 이유로 굉장히 많이 들어오고 있었습니다. 그래서 '13-632 너구리' 역시 여러 새끼 너구리 ... «한겨레, abr 15»
5
[어린이 책]앗, 화가 아저씨 찾아온 말하는 너구리!
산골에 혼자 사는 화가 아저씨에게 누군가가 찾아옵니다. 너구리입니다. 다짜고짜 참깨 수확은 언제 할 거냐고 묻습니다. 아직은 계획이 없다고 얼결에 대답을 ... «동아일보, mar 15»
6
LA 중국계 슈퍼마켓 '너구리 고기' 판매 논란
미국 로스앤젤레스(LA)에 있는 한 중국계 슈퍼마켓에서 너구리 고기 판매를 둘러싸고 논란이 일고 있다. 11일(현지시간) 로스앤젤레스타임스(LAT)에 따르면 LA 시내 ... «허핑턴포스트, fev 15»
7
충격! 농심 너구리너구리가 아니었다니
태풍 '너구리'가 몰려오던 날은 이상했다. 동명의 라면을 먹고 싶다고 호소하거나 귀여운 너구리 사진을 올리는 이들이 유난히 눈에 자주 띄었다. 트위터 타임라인은 ... «매거진 ize, jul 14»
8
일본 너구리 피해 속출, 11일 도쿄 접근 "이름과 달리 무시무시"
일본 너구리 피해에 네티즌은 "일본 너구리 피해, 사망자 더 이상 나오지 않기를" "일본 너구리 피해, 너구리 무시무시하네" "일본 너구리 피해, 얼른 지나갔으면" 등의 ... «아시아경제, jul 14»
9
일본 너구리 피해 속출 사상자 40여명…한반도는 영향권 벗어나
너구리의 접근으로 일본 오키나와와 규슈엔 많은 비가 내렸다. 9일 오후 나가사키현 나기소마치의 시간 당 강수량은 70㎜에 달했다. 니가타현 니가타시 니시칸구에는 ... «아시아경제, jul 14»
10
[오늘날씨] '너구리' 물러가고 '폭염·열대야' 찾아와
너구리는 오늘 새벽부터 일본 나고야 서남쪽으로 방향을 틀었다. 제주에서는 어제(9일·수) 태풍의 직접 영향권에 들면서 산간지방을 중심으로 450mm에 달하는 폭우 ... «오마이뉴스, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 너구리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/neoguli>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em