Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "오늘" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 오늘 EM COREANO

oneul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 오늘 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «오늘» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Atual

현재

É usado no cotidiano juntamente com o passado, o futuro que virá para o futuro. É um conceito que é tratado seriamente na filosofia. Na física, também é considerado um plano no tempo e no espaço. 현재는 직접 느낄 수 있는 지금의 시간을 이르는 말로, 지나간 과거, 앞으로 다가오게 될 미래와 함께 일상에서 쓰인다. 철학에서 심각하게 다루는 개념이며, 물리학에서는 시공간 속의 평면으로 여겨지기도 한다.

definição de 오늘 no dicionário coreano

Este filme foi produzido em 2011 e dirigido por Lee Jung-hyang. 오늘 2011년에 제작된 이정향 감독의 한국영화.
Clique para ver a definição original de «오늘» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 오늘


대바늘
daebaneul
대서마늘
daeseomaneul
다른하늘
daleunhaneul
단양마늘
dan-yangmaneul
도깨비바늘
dokkaebibaneul
두동갈얼게비늘
dudong-gal-eolgebineul
둥근비늘
dung-geunbineul
금긋기바늘
geumgeusgibaneul
그물바늘
geumulbaneul
굳비늘
gudbineul
꿈하늘
kkumhaneul
맑은하늘
malg-eunhaneul
마늘
maneul
먹얼게비늘
meog-eolgebineul
먹테얼게비늘
meogteeolgebineul
미늘
mineul
모비늘
mobineul
낚싯바늘
nakksisbaneul
남도마늘
namdomaneul
눈여뀌바늘
nun-yeokkwibaneul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 오늘

누마국정공원
누이
누이죽
누이탑설화
누이탑전설
누이힘내기설화
누키양치매미충
뉘힘내기
뉴섬
오늘여자
오늘의문예비평
오늘의조선
오늘이오늘이소서
늬이마물맞이게
늬쪽매
니게나균
니고
니고로시

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 오늘

밤하
방패비
빗비
봉합바
붉은얼게비
일곱줄얼게비
잎바
자봉마
오코
산마
세줄얼게비
서산마
솔개그
의성마
울릉산마
여뀌바
염화비
요추천자용바

Sinônimos e antônimos de 오늘 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «오늘»

Tradutor on-line com a tradução de 오늘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 오늘

Conheça a tradução de 오늘 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 오늘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «오늘» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hoy en día
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Today
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сегодня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hoje
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aujourd´hui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heute
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

今日
130 milhões de falantes

coreano

오늘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dina iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôm nay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bugün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oggi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzisiaj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сьогодні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

astăzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σήμερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vandag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i dag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i dag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 오늘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «오늘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «오늘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 오늘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «오늘»

Descubra o uso de 오늘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 오늘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
오늘을 사는 즐거움 365
[도서소개] 책소개 자신이 아무런 일도 하지 않으면서 기적만을 바란다면 인생에는 아무런 변화가 없고 도리어 정체되어 후퇴할 뿐이다. 자신이 노력하고 최선을 다하면서 인생의 ...
그림책 편집부, 2012
2
영원히 살 것처럼 꿈을 꾸고 내일 죽을것처럼 오늘을 살아라
인생을. 새로. 시작하며. 오늘 나는 새 인생을 시작합니다. 오늘 나는 사랑을 실천합니다 오늘 나는 성공할 때까지 끈기력을 발휘합니다 오늘 나는 자연계에서 가장 위대한 피조물입니다. 오늘 나는 오늘이 내 인생의 마지막이라고 간주하며 삽 니다.
방규원, 2011
3
키워드로 읽는 오늘의 세상 2010 트렌드 키워드
키워드로 읽는 2010년 대한민국 트렌드! 2009년에는 어떤 트렌드가 있었고 2010년에는 어떤 트렌드가 떠오를 것인지에 대한 답을 만날 수 있도록 돕는 책이다. 이 책,『2010 트렌드 ...
김민주, 2009
4
한국 동시 100년 에 빛 나는 동시 100편
『한국 동시 100년에 빛나는 동시 100편』은 한국 동시 100주년 기념 동시집입니다. 한국 동시 문학사에 어떤 좋은 작품이 있는지 알아보기 위해 동시 전문지 '오늘의 동시문학'에서 ...
오늘의동시문학 (Group : Korea), 2008
5
내 행복을 위한 오늘의 실천
내 행복을 위한 오늘의 실천 아주 작은 양의 철도 목적에 따라 적절한 모양으로 열쇠 를 만들면 10톤이나 되는 문도 열 수 있다. 마찬가지로 적 은 양의 생각, 노력, 시간도 올바르게 사용하면, 당신이 바 라는 물질적, 정신적 보물을 가리고 있는 문을 열 수 ...
남벽수편집부, 2012
6
저는오늘꽃을받았어요: 가정폭력과여성인권
책을 펴내며 ...5 .저는 오늘 꽃을 받았어요 ...15 1.머릿말 ...17 ."아내 폭력": 가정 안의 폭력인가, 가정에 대한 폭력인가? ...17 ."아내 폭력"의 역사와 실태 ...30 .여성의 경험과 명명의 ...
정희진, 2001
7
한국신화라이브러리 03_가믄장아기와 오늘이 운명과 시간: 이경덕의 세계 신화 라이브러리 시리즈 : 한국3
이경덕의 세계 신화 라이브러리 시리즈 : 한국3 이경덕. 며칠 동안 걸었다 . 그러자 큰 마을 이 나오고 높은 성 이 앞에 나타났다 . " 여기 가 원천 강 입니다 . 부모님 을 만나 행복하게 보 내세 요 . " 오늘 이 는 선녀 들 과 작별 인사 를 하고 성문 앞으로 갔다 .
이경덕, 2013
8
오늘 하루도 당신 거예요: 희망의 끈을 놓지 않는 당신에게
세계적인 발레리나 강수진 씨가 <발레 20년 감사모임>에서 '다음 20 년 후의 감사모임에서는 어떤 모습일 것 같냐'는 질문에 한 대답은 “오늘과 같을 것이다”였답니다. 그 이야기를 전해 듣고, 20년 후의 내 모습은 어떨까 생각해봅니다. 사람은 누구나 ...
김용신, 2014
9
오늘의 행복을 오늘 알 수 있다면
소 마트 폰 으로 보는 똑똑한 전자 司圍 14 圈 arnirn 고 초 rnr cardbook co m 團 l rn Als, C ) R 코드 · 으 스캔 하 BOOK21 베스트 텔러 가 내 폰 속 으로 急暑 7 r g: mrn 圍 14 圈 arnirn 고 초 rnr r g: mrn K1 신서 3840 오늘 의 행복 을 오늘 얄 수 있다면 1 ...
조근호, 2012
10
[세트] 영원한 오늘 (개정판) (전2권/완결)
정애녹. 떠오르는 여명과 함께 그 어느 때보다 훨씬 더 환한 미 소가 그녀의 얼굴을 물들였다. “나는 오늘 이 순간만 생각하려고요. 서후 씨를 너무 나 사랑하고 있는 오늘. 내일은 또 다른 오늘이 되고, 또 그 다음날 역시도 오늘이 되고....... 아마 내가 ...
정애녹, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «오늘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 오늘 no contexto das seguintes notícias.
1
[오늘의 운세] 쥐띠 박봄 "남들이 뭐라하든 내실을 기하라" 12월 4일 내 …
호랑이띠 오늘의 운세 "경영하는 일이 잘 풀리지 않거나 직장에서 여러 가지로 얽히고 꼬이는 운세니 차분하게 기도하는 마음으로 처리할 것. 서두르거나 고집을 ... «ajunews, dez 15»
2
11월 30일 월요일(음력 10월 19일 庚戌)
[오늘의 운세] 11월 30일 월요일(음력 10월 19일 庚戌). 조선일보 ... 73년생 오늘은 언행을 조심할 것. 85년생 허황된 ... 81년생 오늘은 내일과 연장 선상이다. 93년생 ... «조선일보, nov 15»
3
[오늘 날씨예보] 출근길 서울 '영하 6도', 체감온도는 더 내려가요
기상청에 따르면 오늘은 중국 상하이부근에 위치한 고기압의 영향을 받아 전국에 가끔 구름이 많겠다. 충청남도와 전라남북도, 제주도(해안 눈 또는 비)는 눈이 오다가 ... «머니위크, nov 15»
4
11월 23일 월요일(음력 10월 12일 癸卯)
[오늘의 운세] 11월 23일 월요일(음력 10월 12일 癸卯). 조선일보 ... 78년생 오늘 일 내일로 미루지 말라. 90년생 ... 67년생 오늘은 흰색계통이 길한 색이다. 79년생 ... «조선일보, nov 15»
5
MBC, 미디어오늘 상대 소송 일부 승소
【서울=뉴시스】배현진 기자 = MBC가 세월호 관련 보도를 축소보도했다고 비판하는 취지의 기사를 쓴 미디어오늘을 상대로 낸 정정보도 청구 소송에서 일부 승소했다. «뉴시스, nov 15»
6
'MBC 비판' 미디어 오늘에 정정보도·손배 판결
(서울=연합뉴스) 이대희 기자 = 서울남부지법 민사15부(김홍준 부장판사)는 MBC가 미디어오늘과 이 언론사 기자 6명을 상대로 "오보를 바로잡고 모욕에 대한 손해를 ... «연합뉴스, nov 15»
7
11월 18일 수요일(음력 10월 7일 戊戌)
37년생 오늘은 3이 행운 숫자임. 49년생 생각보다 실속이 좋은 날임. 61년생 세상일은 마음대로 되지 않는 것이다. 73년생 직장 변동하면 좋지 않음. 85년생 이성 친구 ... «조선일보, nov 15»
8
11월 17일 화요일(음력 10월 6일 丁酉)
36년생 나이는 숫자에 불과할 듯하다. 48년생 내일 할 일 오늘 너무 걱정하지 말라. 60년생 오르막과 내리막은 있는 법. 72년생 복잡하게 생각하지 말고 단순하게. «조선일보, nov 15»
9
11월 16일 월요일(음력 10월 5일 丙申)
41년생 오복 다 가지지는 못하는 것임. 53년생 소일거리가 생기게 된다. 65년생 한발 물러서서 관망하도록 한다. 77년생 먼저 양보하는 마음이 필요함. 89년생 오늘 일 ... «조선일보, nov 15»
10
11월 15일 일요일(음력 10월 4일 乙未)
[오늘의 운세] 11월 15일 일요일(음력 10월 4일 乙未). 조선일보. 기사 인쇄; 이메일로 ... 74년생 오늘은 서북쪽이 길한 방위이다. 86년생 남의 시비에 끼어들면 말썽만 ... «조선일보, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 오늘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/oneul>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em