Significado de "생리" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 생리 EM COREANO

생	리
saeng	li

O QUE SIGNIFICA 생리 EM COREANO

Menstruação

월경

A menstruação refere-se a um fenômeno fisiológico em que um adulto humano ou uma mulher adolescente produz periodicamente um ovo do ovário no corpo e, quando fertilizado, a mucosa uterina a ser implantada no útero é descarregada através da vagina com hemorragia subsequente. É também chamado de "lua", "menstruação" ou "homem". Geralmente leva cerca de 28 dias e dura 3 a 5 dias. No entanto, pode haver diferenças na frequência dos indivíduos, dependendo da sua condição física. Geralmente, a menstruação começa entre as idades de 8 e 16, e é chamado de dor menstrual. As mulheres passam cerca de 400 períodos menstruais ao longo de suas vidas e depois se tornam menopausa quando se tornam 45 a 55 anos de idade. Normalmente, o fluxo sanguíneo para o fluxo menstrual é de cerca de 35 mililitros, e dentro de 10 a 80 mililitros é normal. Essa perda de sangue pode causar deficiência de ferro e muitas vezes causa cólicas menstruais.

월경은 인간의 성인이나 사춘기 여성이 주기적으로 몸안의 난소에서 난자를 만들어 내고 수정되었을 경우 수정란이 자궁에 착상하게 하기 위한 자궁점막이 이후 출혈과 함께 질을 통해 배출되는 생리 현상을 말한다. '달거리', '생리' 혹은 '멘스'라고도 한다. 보통 28일 정도의 주기를 가지며 3~5일정도 지속된다. 하지만 개인 별로 또한 몸상태에 따라 주기가 차이가 날 수 있다. 대개 8~16세 사이에 처음 월경을 시작하게 되며 이를 초경이라고 한다. 여성은 일생동안 약 400회의 월경 을 하게 되고 이후 45~55세가 되면 폐경기가 되어 월경을 멈추게 된다. 보통 월경으로 흘리는 피는 약 35밀리리터이며 10~80밀리리터 이내는 정상이다. 이와 같은 혈액의 손실로 철분이 부족한 현상이 생기기도 하며 많은 경우 생리통을 일으키기도 한다.

definição de 생리 no dicionário coreano

Fisiologia É Lee (里) em Gajin-myeon, Goryong-gun, Gyeongsangbuk-do.

생리 경상북도 고령군 개진면에 있는 리(里)이다.

TRADUÇÃO DE 생리

Conheça a tradução de 생리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 생리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «생리» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 生理
• Tradutor português - espanhol: fisiología
• Tradutor português - inglês: Physiology
• Tradutor português - hindi: फिजियोलॉजी
• Tradutor português - arabe: علم وظائف الأعضاء
• Tradutor português - russo: физиология
• Tradutor português - português: fisiologia
• Tradutor português - bengali: দেহতত্ব
• Tradutor português - francês: physiologie
• Tradutor português - malaio: Fisiologi
• Tradutor português - alemão: Physiologie
• Tradutor português - japonês: 生理
• coreano: 생리
• Tradutor português - javanês: Fisiologi
• Tradutor português - vietnamita: sinh lý học
• Tradutor português - tâmil: உடலியல்
• Tradutor português - marata: फिजिओलॉजी
• Tradutor português - turco: fizyoloji
• Tradutor português - italiano: fisiologia
• Tradutor português - polonês: fizjologia
• Tradutor português - ucraniano: фізіологія
• Tradutor português - romeno: fiziologie
• Tradutor português - grego: φυσιολογία
• Tradutor português - africâner: Fisiologie
• Tradutor português - sueco: fysiologi
• Tradutor português - norueguês: fysiologi

4 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «생리»

Descubra o uso de 생리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 생리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

생리주기의 리듬공식

<책소개> 이 책의 “생리주기의 리듬공식”은, 생리주기를 간단한 공식으로 만들어 이해하기 쉽고 기억하기 쉽게 하려는데 목적이 있으며, 특히, 이를 리듬건강지수를 계산하는데 ...

정인국, 2015

관악등산기, 술의 생리, 작별은 아름다운 것

다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 노천명의 대표 문학 작품중 관악등산기, 술의 생리, 작별은 아름다운 것등을 수록했다. 작가 노천명의 작품은 부드러운 정서가 고독하게 표현되는 ...

노천명, 2014

언어기관의 해부와 생리

『언어기관의 해부와 생리』는 고도흥의 저서로 기술 공학 분야의 전문서적이다. 이 책은 총 8장으로 구성되어 있으며, 언어병리학 및 청각학, 음성학, 언어학, 국어학 및 영어학을 ...

고도흥, 2009

생리 스케줄 리듬공식 - 세상의 모든 여자들은 달이 지배한다

이 책의 “생리 스케줄의 리듬공식”은, 생리주기를 간단한 공식으로 만들어 생리기, 배란기(회임기), 배란후 불임기로 이어지는 생리 스케줄을 이해하기 쉽고 기억하기 쉽게 ...

정인국, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «생리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 생리 no contexto das seguintes notícias.

직장인 여성 절반이상, 생리 수반되는 증상 '질환' 인식

바이엘 헬스케어는 국내 25~34세 서울 및 수도권에 거주하는 직장인 여성 500명을 대상으로 생리 관련 증상에 대한 인식 및 해결 방안 실태를 조사하고 결과를 발표 ... «시사메디in, out 15»

프랑스, 여성 생리용품 부가세 인하 논란

프랑스 의회가 일명 '탐폰세'(tampon tax)로 불리는 여성 생리용품에 대한 부가가치세를 인하하지 않기로 했다. BBC와 미러 등 15일(현지시각) 외신 발표에 따르면, ... «비주얼다이브, out 15»

노벨 물리학상에 가지타·맥도널드…일본, 생리의학상 이어 연이틀 수상

노벨위원회는 “중성미자의 질량을 확인해 우주의 근원인 물질에 대한 새로운 접근을 이끌어냈다”고 선정 이유를 밝혔다. 5일 발표한 노벨생리의학상에 수상자 3명 중 ... «중앙일보 경제, out 15»

중·일 노벨 생리의학상 공동 수상 '환호'

이로써 일본은 역대 세 번째 노벨 생리의학상 수상자를 배출한 것을 포함해 자연과학 분야에서만 20명의 수상자를 보유하게 되면서 세계적 수준의 자연과학 연구 ... «오마이뉴스, out 15»

골프장 흙에서 찾아낸 노벨상...생리의학상 수상 일본인 '화제'

2015년 노벨 생리·의학상 수상자가 발표된 지난 5일 저녁 일본 도쿄(東京)도 미나토(港)구 기타사토(北里)대학. 일본의 23번째 노벨상 수상자로 기록된 오무라 ... «경향신문, out 15»

이재은, 생리전용 여성청결제 '질경이' 전속모델 계약

[OSEN=강필주 기자] 최근 홈쇼핑에서 유난히 강한 면모를 과시하고 있는 여성청결제 전문기업 ㈜하우동천(대표 최원석)이 생리전용 여성청결제 '질경이'의 신규 광고 ... «중앙일보, ago 15»

코 앞에 닥친 여름 휴가, 생리주기 조절은?

즐거운 여름휴가를 위해서는 생리기간 조절은 필수다. 생리기간과 휴가가 겹친다면 물놀이 때 탐폰 등을 이용할 수도 있지만 탐폰을 선호하지 않는 여성들도 많고 ... «베이비뉴스, ago 15»

"승무원들, 생리휴가 보내달라" 아시아나항공 고발

객실 노조는 "아시아나항공이 지난 수년간 매월 여승무원(전체 3500여명) 중 월 1회 생리휴가 신청자에 대해 특별한 사유 설명 없이 거부한 사례를 확보했다"고 설명 ... «아시아경제, jul 15»

끝난 줄 알았던 생리..길고 통증 심하면 자궁선근증

아주경제 최종복 기자 =“차라리 죽고 싶을 심경이에요. 생리를 한달 내내 한 적도 있는데 회사는 물론 집에서 아무것도 할 수 없어요. 여자로 태어난게 원망스러워요.” «ajunews, jul 15»

다낭성 난소 증후군이란, 생리 불순 자궁내막증식증 발생 위험

증상에 맞춰 비수술적 치료, 수술적 치료 등을 모두 고려할 수 있으며 생리 불순·자궁내막증식증 및 자궁내막암 발생 위험·고안드로겐 혈증·불임·제2형 당뇨의 발생 ... «중앙일보, jun 15»