Significado de "스커트" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 스커트 EM COREANO

스	커	트
seu	keo	teu

O QUE SIGNIFICA 스커트 EM COREANO

Saia

치마

Uma saia é uma espécie de vestuário cônico ou cilíndrico que cobre os quadris e a totalidade ou parte do pé através da cintura. Também chamado de saia. A ponta da saia pode subir a coxa, dependendo do estilo ou do gosto do usuário, ou pode chegar ao chão. Existem formas simples com um único material, mas a maioria das saias se encaixam firmemente na cintura e são generosas por baixo, incluindo dardos, cortes triangulares, rugas e painéis. As saias modernas costumam usar tecidos leves ou de peso médio, como jeans, jérsei, penteado, poplin. Saias feitas de pano fino ou pegajoso muitas vezes fazem com que se encaixem com deslizamento. As saias evoluíram em diferentes direções em diferentes culturas e histórias diferentes. Na Europa ocidental moderna, as mulheres estão principalmente vestidas e os homens estão vestidos de acordo com os costumes locais. As roupas tradicionais masculinas incluem kilt ou fusutanella. História do figurino Os pesquisadores chamam disfarces de saia do século 18 ou anteriores como casacos de pátio.

치마는 허리에 걸쳐 엉덩이와 발 전체 또는 일부를 덮는 원뿔 또는 원통형의 옷의 종류를 말한다. 스커트라고도 부른다. 치마의 끝단은 유행이나 착용자의 취향에 따라 허벅지 위로 올라갈 수도 있고, 땅에 닿을 수도 있다. 하나의 재료를 걸친 간단한 형태도 있지만, 대부분의 치마는 허리에서 꼭 맞고 그 아래로는 넉넉한데, 여기에는 다트, 3각 모양 재단, 주름, 패널 등이 쓰인다. 현대의 치마는 통상 데님, 저지, 소모사, 포플린과 같이 가볍거나 중간 무게의 옷감을 사용한다. 얇거나 달라붙는 옷감으로 만들어진 스커트는 종종 슬립과 함께 입어 수수하게 보이게 한다. 치마는 서로 다른 문화권과 다른 역사속에서 다른 방향으로 발전해왔다. 현대 서양 유럽권에서는 거의 대부분 여자가 입으며, 지역 풍습에 따라 남자가 입기도 한다. 남성의 전통 옷으로는 킬트나 푸스타넬라가 있다. 의상의 역사 연구가들은 18세기 또는 그 이전의 스커트 모양의 의상을 패티코트로 부르기도 한다.

definição de 스커트 no dicionário coreano

Saia O nome do vestuário que se estende da cintura até a perna em roupas de damas do estilo ocidental, ou o nome da parte inferior do corpo.

스커트 서양식 여자옷에서 허리에서 다리 부분까지 늘어지는 옷의 명칭, 또는 독립된 하체의(下體衣)의 명칭.

TRADUÇÃO DE 스커트

Conheça a tradução de 스커트 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 스커트 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «스커트» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 裙子
• Tradutor português - espanhol: falda
• Tradutor português - inglês: skirt
• Tradutor português - hindi: स्कर्ट
• Tradutor português - arabe: تنورة
• Tradutor português - russo: юбка
• Tradutor português - português: saia
• Tradutor português - bengali: স্কার্ট
• Tradutor português - francês: jupe
• Tradutor português - malaio: skirt
• Tradutor português - alemão: Rock
• Tradutor português - japonês: スカート
• coreano: 스커트
• Tradutor português - javanês: Rok
• Tradutor português - vietnamita: váy
• Tradutor português - tâmil: ஸ்கர்ட்
• Tradutor português - marata: परकर
• Tradutor português - turco: etek
• Tradutor português - italiano: gonna
• Tradutor português - polonês: spódnica
• Tradutor português - ucraniano: спідниця
• Tradutor português - romeno: fustă
• Tradutor português - grego: φούστα
• Tradutor português - africâner: romp
• Tradutor português - sueco: kjol
• Tradutor português - norueguês: skjørt

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «스커트»

Descubra o uso de 스커트 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 스커트 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

미니스커트는 어떻게 세상을 바꿨을까: 만화로 읽는 20세기 패션의 역사

갑작스레 유행을 받아들이기는 심리적으로 처음 등장 도 경제적으로도 쉽지 않거든. 미니스커트가 하면 사람들은 '와, 저 사람 치마 좀 봐.' 하게 돼. 누구도 쉽 게 입기 어려워. 그러다가 어느새 하나둘 미니스커트 입은 사 람이 늘어나면 '자꾸 보니 괜찮은 ...

김경선 글, ‎이경희 그림, 2015

탐정과 스커트

[도서소개] 작품 소개 셜록 홈즈와 스커트를 입은 왓슨? 겁 없고 도전적인 변호사 A.J.는 자신의 의뢰인을 유죄라고 생각하는 사설탐정 샘의 정신을 빼놓기 위해 마법의 스커트를 ...

카라 섬머, 2010

스커트의 모험

[도서소개] 책소개 해결책은 바로 그 스커트! 작은 시골 마을 출신인 코리는 모험을 통해 세상을 경험할 만반의 준비가 되어 있었다. 그리고 그녀가 무엇보다 경험하고 싶은 것은 ...

카라 섬머, 2010

스커트 대소동

<책소개> 마법의 스커트가 다시 돌아왔다! 남자를 유혹할 수 있다는 마법의 스커트를 손에 넣은 사만다. 스커트의 효력을 시험해보고 싶은 유일한 대상은 사사건건 자신과 부딪치는 ...

헤더 맥앨리스터, 2012

스커트 보고서

<책소개> 해결책은 마법의 스커트 뉴욕의 독신자 바에서 인간들의 짝짓기 행동에 관한 자료를 모아야 하는 클레어. 마법의 스커트 덕분에 감당할 수 있는 것보다 더 많은 조사 ...

크리스틴 가브리엘, 2012

스커트 블라우스 재킷(RFI 2728)

스커트 ·블라우스 만드는 법을 소재, 용구와 부속 완성치수 게이지 10cm 평방 소개와 함께 자세히 수록했다. 다양한 분위기를 연출할 수 있는 스커트 ·블라우스 의상 사진도 실었다.

라사라교육개발원, 2003

새로운 패턴 메이킹 1

이 책은 스커트를 아이템으로 하여 인체계측과 제도방법, 마름질, 보정방법 등을 체계적으로 서술했다. 기본 스타일에서 현재 유행되고 있는 스타일까지 생산을 위한 공업용 ...

김진선외, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «스커트»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 스커트 no contexto das seguintes notícias.

에이핑크 손나은, 크롭톱에 미니스커트 "데이트준비 끝"

그리고 크롭 톱에 미니스커트와 와이드 팬츠를 매치하고 숄더백으로 포인트를 주며 멋진 데이트룩을 완성했다. 손나은의 화보는 <그라치아> 11월 1호(통권 제 65호) ... «머니위크, out 15»

코르셋 재킷, 쉐딩 스커트…'섹시한 교복' 찬반 논쟁

코르셋 재킷, 쉐딩 스커트. 최근 한 교복 광고에 등장한 말입니다. 당시 선정성 논란이 커서 광고는 전량 수거됐는데요, 그런데 여전히 찬반 논쟁이 뜨겁고 학생들의 ... «JTBC, out 15»

교복은 왜 미니스커트가 되었나

화장을 진하게 한 걸 그룹 멤버들이 입고 있던 교복은 사실상 학교에서 입는 제복이라기보다는 미니스커트에 가까웠다. 쉐딩 스커트는 몸을 깎아내리라는 명령으로 ... «미디어오늘, out 15»

박진영, 교복 광고 선정성 논란에 교사들 발끈 “룸싸롱 종업원 같다”

경기도교육청 소속 일선 학교 보건교사들은 이 글에서 “한창 자라는 성장기 아이들이 교복 치마를 왜 쉐딩 스커트로 깎아입고, 교복 재킷을 코르셋처럼 조여서 입어야 ... «스포츠경향, out 15»

'쉐딩 스커트' '코르셋 재킷'…박진영 교복광고 선정성 논란

이들이 출연한 교복 업체 스쿨룩스의 광고 포스터에 '날씬함으로 한판 붙자', '스커트로 깎아라! 쉐딩 스커트', '재킷으로 조여라! 코르셋 재킷'이란 문구와 콘셉트가 ... «한겨레, out 15»

주말에 또 결혼식… 올가을 '하객 패션' 이렇게

결혼식에서 다리를 훤히 드러내는 미니 스커트는 실례. 무릎을 덮는 길이의 미디(middy) 스커트로 우아한 느낌을 줘야 한다. 다리 선에 꼭 맞게 떨어지는 펜슬 스커트, ... «조선일보, out 15»

안신애 박성현 양수진 김하늘 '골프패션의 경제학'

2009년 KLPGA 투어에 입회한 그는 전례가 없던 초미니스커트를 입고 그린에 나와 모두를 놀라게 했다. 걸그룹 멤버를 연상케 하는 안신애의 미모와 패션은 삼촌팬 ... «한국일보, out 15»

강예원 vs 성유리, '블랙 플레어 스커트' 스타일링…승자는?

플레어 스커트'는 넓게 퍼지는 A라인의 주름없는 디자인의 치마로 '써클 스커트'라고 불리기도 한다. 플레어 스커트는 착용했을 때 발랄하고 귀여운 느낌을 주는데 ... «중앙일보, set 15»

'마리텔' 기미작가 “백종원 탓에 살쪄…스커트 못 입어”

9월 12일 방송된 MBC '마이리틀텔레비전' MLT-10 후반전에서 디자이너 황재근은 기미작가 옷장을 공개, 기미작가가 원하는 옷으로 리폼을 해 주겠다고 밝혔다. «동아일보, set 15»

[ST포토] 김효진 VS 공승연, 스커트룩 대결

김효진은 블랙 스커트와 블랙 톱, 컬러 슈즈로 마무리 했다. 공승연은 블랙 스커트에 화이트 톱과 스카프를 매치해 센스있는 패션을 완성했다. 변상훈 사진기자 글. «중앙일보, set 15»