Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "식욕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 식욕 EM COREANO

sigyog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 식욕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «식욕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Apetite

식욕

O apetite é um vento que quer comer comida porque sente fome. Também é chamado de apetite. O apetite existe em todas as formas de vida superior e gerencia o gerenciamento de ingestão energética adequada para manter as demandas do metabolismo. É regulado pela interação entre o sistema digestivo, o tecido adiposo e o cérebro. Os sintomas do declínio do apetite são chamados de anorexia, enquanto os sintomas do aumento do apetite são chamados de bulimia. 식욕은 배고픔을 느껴서 음식을 먹고 싶어하는 바람이다. 밥맛이라고도 한다. 식욕은 모든 고등 생물 형태에 존재하며 물질대사의 요구를 유지하기 위하여 적절한 에너지 섭취의 관리를 관리하는 일을 한다. 이는 소화계통, 지방조직, 뇌 사이의 상호작용에 의해 규제된다. 식욕이 감퇴하는 증상을 거식증이라고 하며, 이와 반대로 식욕이 증가되는 증세를 다식증이라고 한다.

definição de 식욕 no dicionário coreano

Apetite O desejo de consumir alimentos. 식욕 음식물을 섭취하려는 욕구.
Clique para ver a definição original de «식욕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 식욕


도유탕욕
doyutang-yog
건욕
geon-yog
금욕
geum-yog
금속욕
geumsog-yog
김천택-알인욕
gimcheontaeg-al-in-yog
관욕
gwan-yog
한랭욕
hanlaeng-yog
일광욕
ilgwang-yog
정욕
jeong-yog
족욕
jog-yog
목욕
mog-yog
낙욕
nag-yog
온천목욕
oncheonmog-yog
성욕
seong-yog
스폰지ㆍ목욕
seuponjiㆍmog-yog
수술전침상목욕
susuljeonchimsangmog-yog
탁욕
tag-yog
약욕
yag-yog
영욕
yeong-yog
육욕
yug-yog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 식욕

염1일소요량
염절임
염주사
염천
영암
영암집
영정
예법
식욕부진
식욕억제제
식욕이상
식욕조절물질
식욕중추
식욕증진
식욕증진제
용개구리
용곤충
용꽃

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 식욕

압주
반신
법정모
기포
공기
교대
미온
냉수
삼림
수즉다

Sinônimos e antônimos de 식욕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «식욕»

Tradutor on-line com a tradução de 식욕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 식욕

Conheça a tradução de 식욕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 식욕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «식욕» em coreano.

Tradutor português - chinês

欲望
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apetito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Appetite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аппетит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apetite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appétit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selera makan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Appetit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食欲
130 milhões de falantes

coreano

식욕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

napsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thèm ăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசியின்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iştah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appetito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apetyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

апетит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apetit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όρεξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eetlus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aptit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

appetitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 식욕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «식욕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «식욕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 식욕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «식욕»

Descubra o uso de 식욕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 식욕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
식욕 내려놓기
“식욕, 억지로 참지 말고 가만히 내려놓으세요.” - 『식욕 내려놓기』의 저자 유재숙 미소라인 대표에게 ‘심리 다이어트’를 듣다 삶의 질을 향상시키는 데 반드시 필요한 게 ...
유재숙, 2013
2
의사가 권하는 노년기 건강관리
사람에게 있어 중요한 두 가지 본능 중 하나가 식욕 입니다. 또 하나의 본능인 성욕은 나이에 따라 쇠약해 지고, 우리가 살아가는 데 반드시 있어야 하는 것은 아 닙니다. 그러나 식욕은 죽는 순간까지 느끼는 것으로 때는 살 수가 없습니다. 그러기에 식욕 ...
일본개업 의사회 저, ‎김명호 편역, 2009
3
고추는 나의 힘
<책소개> 고추에 대한 다양한 지식이 녹아 있는 책이다. 한국인에게 고추란 음식 이상의 존재다. 음식이며 약으로 쓰인다. 또한 한국인의 상징적인 색인 붉은 색을 대표하는 ...
전도근, 2011
4
생각만 바꿔도 10kg은 저절로 빠진다: 기린한방다이어트
한방 다이어트 노하우 6 스트레스와 호르몬 의 관계 사람의 뇌에는 배가 고프면 식욕을 자극하는 식욕중추와 배 가 부르면 식욕을 떨어뜨리는 만복중추가 있어 서로 길항작 용, 즉 견제작용을 하고 있다. 스트레스를 받으면 부교감신 경이 반응하면서 ...
김길수, 2011
5
젊음을 먹다 : 젊음 밥상 위에서 지켜라
끈적끈적한 식품으로 식욕과 원기를 되찾아라 매년 여름이 되면 날씨가 너무 더워 쉽게 지치고, 식욕도 없어진다는 이야기를 자주 듣습니다. 여러 가지 음식물을 충 분히 섭취해야 하지만, 시원한 것밖에는 먹고 싶지 않습니 다. 그렇다고 해서 냉면과 ...
사이토 에이지, 2008
6
20년 젊어지는 비법 1
식욕억제. |. 체중감소약물을 개발하는 접근 중 하나는 식욕을 억 제하는 것이다. 내스테크제약(Nastech Pharmaceutical)이 개발 중인 코스프레이의 바탕을 이 루는 아이디어가 바로 이것이다. 현재 1단계 실험중 인 이 스프레이는 PYY호르몬에 기반 ...
우병호, 2013
7
신재용의 가정의학 생활백서
[도서소개] 책소개 이 시대의 명의로 널리 알려진 신재용 원장이 풍부한 진료 경험과 의학지식을 밑거름 삼아 펴낸 정통 건강육아 지침서이다. 감기, 천식, 아토피, 소아당뇨, 비만 ...
신재용, 2012
8
진실한 삶을 찾아 떠나는 여행 50
그를 본받을 줄 모 르는 자들, 넘치는 식욕을 감당하지 못하여 탐식하는 자들을 보고 소 크라테스는 역설하였다. 즉 육체, 두뇌, 정신에는 과식하는 것 만큼 해 로운 것이 없다고. 식욕만 없다면 한 마리의 새도 그물에 걸리지 않 을 것이며, 물고기들도 바다 ...
어린왕자의 해피북, 2013
9
韓國人의食生活 - 291페이지
數貪 과 貪懲 음식 이 아무리 영양 적 으로 우수 하다고 하여 도 먹는 사람 이 식욕 을 안느 깐다 든지 혹은 먹는 사람 의 식욕 을 돋 구지 않는다고 하면 그것은 음식 의 섭취량 이 부족 하든지 먹지 않게 되므로 영양 적 의의 가 없는 것이라 고 생각 된다 .
李琦烈, 1976
10
Flavor, 맛이란 무엇인가
[도서소개] 책소개 고양이는 단맛을 느끼지 못한다! 판다곰은 원래 다른 곰과 동물들과 마찬가지로 초식과 육식을 같이 했지만 약 400만 년 전 감칠맛 수용체가 고장 나면서 고기 ...
최낙언, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «식욕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 식욕 no contexto das seguintes notícias.
1
“살 찌는 게 두려워” 몰래 식욕억제제 먹은 임신부
서울 종로구에서 약국을 운영하는 B씨는 "만약 임신부가 식욕억제제를 먹었다면 그건 분명 잘못한 일이다"며 "배 속의 아이를 생각했다면 어머니로서는 하기 힘든 ... «동아일보, nov 15»
2
[건강] 식욕 돋는 가을, '위'를 위하여
가을철 기온이 여름보다 내려가면서 뇌에 자극이 생겨 식욕이 증가하는 것이다. 그러나 많이 ... 이에 따라 위장운동이 활발해지면서 소화가 촉진돼 식욕이 왕성해진다. «머니위크, out 15»
3
김민경 “식욕 많이 올랐다, 살 안 찌면 배신감”(컬투쇼)
김민경 “식욕 많이 올랐다, 살 안 찌면 배신감”(컬투쇼). [뉴스엔] 입력 ... 이날 "요즘 식욕이 어떠냐"는 질문에 김민경은 "가을이라 식욕이 많이 올랐다"고 말문을 열었다. «중앙일보, out 15»
4
식욕 억제, 살 빼려면 '이 부위' 누르세요
동양의학 침술을 전공하고 있는 다니엘 슈 박사는 미국 건강지 프리벤션을 통해 특정 신체부위에 올바른 자극을 가한다면 얼마든지 식욕을 억제시킬 수 있다고 보았다 ... «코메디닷컴, out 15»
5
갑상선기능저하증 증상, 만성피로·식욕부진·변비·체중증가까지?
... 농도가 저하된 또는 결핍된 상태를 뜻한다. 갑상선기능저하증 증상은 주로 모호한 증상을 가지는데, 만성 피로, 식욕 부진, 체중 증가, 오한, 변비 등이 있을 수 있다. «중앙일보, out 15»
6
식욕이 왕성해지는 가을! 한방다이어트로 균형 잡기!
많은 사람들이 매일 다이어트를 다짐하지만 막상 다이어트를 시작하면 식욕 조절이 얼마나 어려운 것인지를 깨닫게 된다. 특히 가을이 되면 적절한 일조량과 기온이 ... «매일경제, set 15»
7
" 철분 과다섭취, 식욕 촉진"
적색육에 많이 함유된 식이성 철분(dietary iron) 과다섭취가 식욕을 촉진, 과식을 ... 당뇨병-비만-대사실장 돈 매클레인 박사는 철분 과다섭취가 식욕억제 호르몬인 ... «연합뉴스, ago 15»
8
0 다이어트 콜라, 식욕 높여 과식 유발
체중 관리를 하는 사람이 시원한 콜라 한 잔의 유혹을 이기기 힘들 때 선택하는 것이 '다이어트 콜라'이다. 다이어트 콜라는 열량이 '0㎉'라고 표기돼 있어, 살이 찌지 ... «헬스조선, jul 15»
9
식욕 돋우는 여름 채소 요리 '풋콩과 두부무침'
햇빛을 한껏 머금고 자란 여름 채소는 신선함이 살아있다. 입맛이 떨어지는 여름에 식욕을 살리는 데에 좋다. 수분이 많아 생으로도 먹을 수 있다. 일본의 요리 연구가 ... «한겨레, jun 15»
10
배고픈 진짜 이유...뱃살 빼는 식품 올리브 오일, 식욕 억제에 도움?
자신도 이해할 수 없을 만큼 식욕이 넘치는 데엔 다 그만한 이유가 있다. 과식과 음식 중독에 관한 저술 『더 헝거 픽스(The Hunger Fix)』의 저자 파멜라 피키 박사는 ... «일간스포츠, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 식욕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sig-yog>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em