Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신사/향신" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신사/향신 EM COREANO

/
sinsa/hyangsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신사/향신 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신사/향신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 신사/향신 no dicionário coreano

É uma nova classe dominante do santuário de Xintoísmo / o homem espumante · era da Qing. Os santuários formados pela estreita adesão da escola e do passado a Myeongdae têm influenciado em todas as áreas, como a política, a sociedade, a economia e a cultura em estreito contato com a burocracia como poder local, Um gigante que passou no exame de admissão da prefeitura, um gigante que aprovou o exame da unidade provincial, um aluno que era aluno da nacionalidade, um jinja que passou a exposição e uma ex-gerência. Eles desempenharam um papel fundamental em muitos aspectos, como a edificação das pessoas, a manutenção da segurança, o bem-estar dos residentes, bem como a tributação, e recebeu tratamento preferencial, como punição e tributação. Eles eram de caráter semelhante ao Song Dae - bae, mas tinham um número muito maior do que o Sakae Dae - bum, e tinham um caráter burocrático que recebeu um certo privilégio do Estado e da tarefa do governo local. 신사/향신 명 · 청 시대의 새로운 지배 계층이다. 명대에 학교와 과거가 밀착되면서 형성된 신사층은 관직에 진출하는가 하면 지방의 세력가로서 관료 조직과 밀착해서 정치 · 사회 · 경제 · 문화 등 모든 영역에서 커다란 영향력을 행사하였다. 주현의 입학 시험에 합격한 생원, 성 단위의 시험에 합격한 거인, 국자감의 학생인 감생, 전시에 합격한 진사와 전직 관리 등으로 구성되었다. 그들은 민중의 교화 · 치안 유지 · 주민 복지는 물론 징세 등 여러 면에서 중심적인 역할을 하였으며, 형벌과 조세 등에 특혜를 받았다. 송대 사대부와 성격이 유사하지만 사대부보다 그 수가 월등히 많고, 국가로부터 일정한 특권과 지방 통치에 관한 임무를 부여받아 준관료적인 성격을 지니고 있었다.

Clique para ver a definição original de «신사/향신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신사/향신


백광신
baeggwangsin
당신
dangsin
단종대왕신
danjongdaewangsin
도량신
dolyangsin
두창신
duchangsin
뒤주대왕신
dwijudaewangsin
강신
gangsin
김양신
gim-yangsin
김상신
gimsangsin
공민왕신
gongmin-wangsin
공상신
gongsangsin
권상신
gwonsangsin
경순왕신
gyeongsun-wangsin
해양신
haeyangsin
향신
hyangsin
이양신
iyangsin
상신
sangsin
서낭신
seonangsin
양신
yangsin
용양신
yong-yangsin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신사/향신

신사
신사
신사
신사
신사
신사무옥
신사
신사
신사발가
신사변무시말
신사
신사상가
신사상연구회
신사서행시치행사건
신사
신사
신사
신사우동
신사
신사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신사/향신

가치혁
개국원종공
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Sinônimos e antônimos de 신사/향신 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신사/향신»

Tradutor on-line com a tradução de 신사/향신 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신사/향신

Conheça a tradução de 신사/향신 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신사/향신 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신사/향신» em coreano.

Tradutor português - chinês

绅士/香料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gentleman / especias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gentleman / spice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेंटलमैन / मसाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهم / التوابل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джентльмен / специй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gentleman / especiarias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেন্টলম্যান / মসলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gentleman / épices
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gentleman / rempah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gentleman / Gewürz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神社/香辛
130 milhões de falantes

coreano

신사/향신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gentleman / spice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gentleman / gia vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜென்டில்மேன் / மசாலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जंटलमॅन / मसाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Centilmen / baharat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gentleman / spice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gentleman / przyprawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джентльмен / спецій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gentleman / condiment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gentleman / μπαχαρικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gentleman / spesery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gentleman / krydda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gentleman / krydder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신사/향신

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신사/향신»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신사/향신» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신사/향신

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신사/향신»

Descubra o uso de 신사/향신 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신사/향신 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
지방사와지방문화 - 1권 - 93페이지
관뢰 신사 , 향신 , 상인 , 자본가 등 으로 지칭 되어 왔던 사회적 실체 들을 기층 사회 의 차원 에서 재구성 하고 지역 차원 에서 엘리뜨 로서 활동 하는 이들이 어떤 전략 을 통해 자신 의 엘리뜨 로서의 지위 를 유지 하고 사회적 활동 을 전개 하는가 를 ...
역사문화학회, 1998
2
왕여인의 죽음 - 201페이지
80 쪽 . 계약 : 황 146d. 80 쪽 . 지주 들의 힁포 : 황 106d-107b. 빙 305. 81 쪽 . ' 포람 (飢檀) ' 제도 : 황 107c-d, 신사 계급 을 향신 (鄕神) 과 ' 칭진 ' 으로 나누는데 대하여 ; 빙 30 5b. 권리 남용 에 대한 빙의 명단 ; 시아 오 ,「 중국 의 농 촌 1 , pp. 132-39.
조너선 D. 스펜스, 1995
3
한국 의 고전 을 읽는다 - 1권 - 213페이지
조선 의 선비 란 유교 적 사대부 의 조선적 존재 로서 그것은 신사 (神 +) 혹은 향신 (鄕臣) 이라 불리는 명 · 청 0V ]淸) 시대 의 사대부 와 는 차 이가 있다 . 조선 의 신분제 사회 에서 의 사림 ( JC 林) - 혹은 산림 ( LU 林) - 은 때로는 왕권 을 초월 할 정도로 ...
김명호, 2006
4
阜村申延澈教授停年退任紀念史學論叢 - 194페이지
이와같이 연납 에 의한 신참자 의 영입 으로 인한 향신 인구 의 중가 와 향신 의 기능 수행 이 전과 달리 활발 하지 않으면 서 그 역할 자체 가 변질 된 일련 의 현상 은 다른 ... 이들은 자신 의 관합 과 공명 올 가지고 관부 와 신사 계급 과 교제 하고 있다 .
申延澈, ‎阜村申延澈教授停年退任紀念史學論叢刊行委員會, 1995
5
優勝劣敗 의 신화 - 106페이지
그러나 객관 적 으로 본다면 , 근대적 지식 의 권위 를 통해 파격적인 성공 을 이 룬 량치차오 라는 지방 향신 출신 논객 은 어디 까지나 자신 과 같 이 신식 교육 을 받은 개명 신사 와 상인 들을 ' 구국 의 축 , 미래 지 배층 의 핵심 으로 생각 하지 않을 수 ...
박노자, 2005
6
한국전쟁: 38선충돌과전쟁의형성 - 282페이지
152· 조선 중앙 % 신사 ( 1950 ) , t ' 조선 중앙 연감 195 ( 판 , , 712- TWO 쪽 ; 해방 - 7 - - t 넌 간의 국내외 중요 일지 (19[5,8- 19V ) . 3 ( , 국사 편찬 위원회 ( IQ8 [ ) ) .「 북한 관계 사료 fL % · ' Il . 153·「 향신 문문 , 19%9. 1. 27. 154·「 향신 신문 , 19-f), 3. 4.
鄭秉峻, ‎정병준, 2006
7
한국언론의사회사: 영광과오욕으로얼룩진우리현대언론의자화상
... 하였는데 본인 은 경 향신 문의 논조 가 천주교 의 교지 를 위배 하였거나 또 종교 와 정치 를 혼동 하어 E 절제 한 정부 비난 ... 노 주교 의 사회적 신분 과 그 인격 에 신뢰 하여 그 각서 는 즉 일로 반환 하고 완전한 신사 협정 으로 금일 에 이르렀 던 바 .
김영호, 2004
8
어린이 문학 의 재발견: 김상욱 평론집 - 173페이지
Td 향신 듄 그은 어린이 手 신문 이 아니며 , 그곳에 지속적 으로 연재 하기 위해서는 독 자인 어른들 의 취향 에 맞추어 나갈 수밖에 ... 도득 신사 ' 를 친착 에 착품 속 으로 끌어 들이며 , 화재 사건 역시 다각도 로 복선 을 제시 함으로써 사건 의 필연성 을 ...
김상욱, 2006
9
한국기업성장 100년史
중국의 향신들,말하자면 지방의 양반 모이는 장소는 으레 시장과 밀접한 곳이었다. ... 다시 말해중국의 향교 제 사나 일본의 신사神社 제사 때는 각기 그러한 행사에 맞춰 시장까지 열리곤 하였으나, 우리의 경우 에는 향교 자체가 시장을 가까이 할 수 ...
박상하, 2013
10
통일 전선 과 민주 혁명 - 1권 - 178페이지
... 하는 당외 진보파 , 그리고 민족 자산 계급 과 개명 신사 를 대표 하는 중간 파 가 각각 1 / 3 을 차지 하도록 조정 한다는 것이다 . ... 특히 , 중국 사회 의 특징 을 고려할 때 , 민족 자산 계급 과 개명 된 향신 계급 의 역할 을 무시할 수 없다고 지 적 하면서 ...
박현채, ‎김홍명, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신사/향신 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sinsahyangsin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em