Baixe o aplicativo
educalingo
쇼트닝

Significado de "쇼트닝" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 쇼트닝 EM COREANO

syoteuning



O QUE SIGNIFICA 쇼트닝 EM COREANO

Encurtamento

Shortening é um produto de preservação semisólida utilizado no processamento de alimentos, como confeitaria e cozinhas. 100% de gordura, óleo de semente de algodão, óleo de soja, óleo de soja, etc. serão misturados e solidificados. Quando você faz um biscoito ou torta, o encurtamento tornará a pele macia e crocante. Se você usar açúcar juntos, isso irá fazer você se sentir melhor. A desvantagem é que muitas gorduras trans estão presentes.

definição de 쇼트닝 no dicionário coreano

Encurtamento É um produto de preservação de plástico semi-sólido que é 100% gordo e usado como matéria-prima para processamento de alimentos, como confeitaria e panificação. São utilizados vários óleos endurecidos, incluindo óleos vegetais, bem como óleos animais. A matéria-prima deve ser particularmente refinada. Também é usado para fritar, sorvete, presunto, salsicha, etc., além de confeitaria e assar. As características incluem encurtamento que faz biscoitos, biscoitos e outros produtos serem amassados ​​e amassados, e cremosidade que faz com que o ar adira bem ao fazer massa de pão ou creme de manteiga.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 쇼트닝

브라우닝 · 다우닝 · 글라스라이닝 · 근력트레이닝 · 고무라이닝 · 굿모닝 · 광닝 · 해프닝 · 이브닝 · 저우닝 · 라이트닝 · 레브닝 · 오토튜닝 · 파인튜닝 · 푸닝 · 서우닝 · 시즈닝 · 쑤닝 · 슈닝 · 우닝

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 쇼트닝

쇼트 · 쇼트게임 · 쇼트드로잉 · 쇼트리지관박쥐 · 쇼트리지긴가락박쥐 · 쇼트리지랑구르 · 쇼트바운드 · 쇼트브레드 · 쇼트산 · 쇼트쇼트스토리 · 쇼트아이언 · 쇼트커트 · 쇼트키다이오드 · 쇼트키장벽 · 쇼트키효과 · 쇼트트랙 · 쇼트펀트킥 · 쇼트페그 · 쇼트피치 · 쇼트혼종

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 쇼트닝

배닝 · 베이스러닝 · 버닝 · 브레이크라이닝 · 다닝 · 데이터마이닝 · 데닝 · 드라이클리닝 · 등척성트레이닝 · 등속성트레이닝 · 둥닝 · 라이닝 · 라스트이닝 · 러닝 · 리포지셔닝 · 로나코닝 · 뤄닝 · 매닝 · 모닝 ·

Sinônimos e antônimos de 쇼트닝 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «쇼트닝»

쇼트닝 ·

Tradutor on-line com a tradução de 쇼트닝 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 쇼트닝

Conheça a tradução de 쇼트닝 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 쇼트닝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «쇼트닝» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

缩短
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El acortamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Shortening
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقصير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сокращение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

encurtamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কমা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

raccourcissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Memendekkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verkürzung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ショートニング
130 milhões de falantes
ko

coreano

쇼트닝
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shortening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự làm ngắn lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறுக்கல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

shortening
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kısalma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accorciamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skracanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скорочення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prescurtare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συντόμευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matfett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Avkortning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 쇼트닝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «쇼트닝»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 쇼트닝
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «쇼트닝».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 쇼트닝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «쇼트닝»

Descubra o uso de 쇼트닝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 쇼트닝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이덕환의과학세상
그런데 쇼트닝 과 19 세기 에 개발 된 마가린 의 소 비가 늘어나 면서 예상 하지 못했던 문제 가 생겨 났 다 . 쇼트닝 과 마가린 을 너무 많이 섭취 하는 사람 들 에게 심혈 관계 의 질환 이 크게 늘어난 것이다 . 특히 쇼트닝 을 많이 사용 하는 식당 의 음식 이 ...
이덕환, 2007
2
식탁을 엎어라: 먹을거리에 숨겨진 충격적인 비밀을 밝힌다
마가린이나 쇼트닝, 마요네즈 등이 이렇게 지방 덩어리들이다. 트랜스 지방의 가장 큰 장점은 식물성 불포화 지방산과 달리 오 식물성 기 불편이 따르지만 트랜스 지 않는다는 점이다. 또 액체 상태의 래 놔둬도 산패하지 름은 운반과 저장이 어려워 사용 ...
박중곤, 2013
3
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
두 종류 전환점 덕분인데, 첫 번째는 현대적인 쇼트닝의 등장이다. 밀가 루 입자를 감싸 글루텐 사슬을 짧게 잘라준다 shorten 해서 붙은 이 반죽으로 만들지만, 페이스트리 종류는 이런 지방 의 름이다. 밀가루 의 역할 덕분에 쫄깃해지지 않고 부드러 ...
이용재, 2013
4
동물병원이 알려주지 않는 30가지 비밀: 잘못된 동물치료가 당신의 반려동물을 병들게 한다
첨가되는지 방도 식당이나 가공공장에서 사용하고 남은 트랜스지 방인 쇼트닝 등의 폐유를 사용한다. 쇼트닝은 트랜스 지방으로 식물성지방인 옥수수기름이나 콩기름에 중 금속인 50퍼센트를 넘는다. 그 이유는 육류에 비해 곡물 가격 이 월등히 싸기 ...
허현회, 2013
5
살 빠지는 식사법: 대한민국 건강 지킴이 이재성 박사의
요즘 우리나라의 빵집에 가 보면 부드럽고, 고소하고, 맛있는 빵이 얼마나 많은지 모릅니다. 그 부드러움은 '유지'라고 불리는 지방이 만들어 줍니다. 버 터, 마가린, 쇼트닝류의 유지가 사용되지요. 빵 반죽에 이런 유 지를 섞어야 빵이 부드러워진답니다.
이재성, 2014
6
알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지
미국 산 밀, 호주산 밀, 말레이시아산 쇼트닝으로 만든 국희언니 땅콩과자를 먹을 수 있습니다. 그밖에 이 과자에 들어간 국 적을 표기하지 않는 중국산 땅콩, 않았는데도 아르헨티나산 땅콩과 지도 모릅니다. “100리 밖에 나가서는 그곳의 물도 먹지 ...
전호용, 2015
7
아이를 살리는 음식 아이를 해치는 음식: 지금 당신의 아이는 어떤 음식을 먹고 있나요?
과자류를 제조할 때는 흔히 상온 에서도 산패가 적고 가격도 저렴한 마가린, 쇼트닝 등을 사 용한다. 마가린, 쇼트닝 같은 지방은 식물성 유지(콩기름, 옥 수수기름 등)에 수소를 첨가하여 부분적으로 고체화시킨 것 으로 공정 중에 트랜스 지방이 생성 ...
남기선, 2015
8
동네 음식점 무작정 따라하기: 5천만원으로 시작하는 대박가게 실전노하우
5천만원으로 시작하는 대박가게 실전노하우 최경석. 이해가 전혀 없는 고객의 요구사항이었죠. 기름에 튀긴 치킨은 살 깊숙이 기름이 들어가야 치킨이 골고루 익기 때문에 기름을 많이 먹는 건 당연한 이치입니다. 예전에 쇼트닝을 사용할 때는기름이 ...
최경석, 2013
9
처음에, 도전이 있었다: 정완진의 THE CEO- 작지만 강한 기업의 창업과 성공 스토리
... 혈중 콜레스테롤을 높인다는 등의 이야기들이 나오기 시작했다. 튀 김을 만들 때 사용하는 쇼트닝(Shortening)이 문제였다. 쇼트닝은 돼지기름 의 대용품으로 미국에서 발명된 반고체 상태의 기름으로 튀김이나 빈대떡 등에주로 사용되고 있었다.
정완진, 2014
10
내 몸에 맞는 영양제는 따로 있다
시중에 판매되고 있는 빵이나 과자, 아이스크림 등의 성 지 분표를 살펴보면쇼트닝, 정제가공유지 등의단어를 찾을수 있는데, 이는곧 일반 음식점에서 만든 튀김은 트랜스 지방산이 많을 가능성이 높으니 외식은. 방산이 많이 들어 있음을 의미한다.
박용우, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «쇼트닝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 쇼트닝 no contexto das seguintes notícias.
1
혈관 건강의 적, 트랜스지방 줄이는 법
예를 들어 부분 경화유를 원료로 한 마가린 및 쇼트닝으로 마요네즈, 케이크, 빵류, 가공 초콜릿 등을 제조하거나 감자튀김, 팝콘 등 부분 경화유로 튀긴 음식에는 다량 ... «하이닥, nov 15»
2
맛은 좋지만.... 트랜스 지방을 피하는 법
빵, 과자 등의 원료가 되는 쇼트닝이나 밥에 비벼먹기 좋은 마가린과 같은 트랜스지방은 음식의 맛과 질감을 좋게 하고 신선도를 높인다. 그런데 건강에는 해롭다. «코메디닷컴, nov 15»
3
혈관 건강의 적, 트랜스지방
예를 들어 부분경화유를 원료로 한 마가린 및 쇼트닝으로 마요네즈, 케이크, 빵류, 가공 초콜릿 등을 제조하거나 감자튀김, 팝콘 등 부분경화유로 튀긴 음식에는 다량의 ... «세계일보, nov 15»
4
알고 계신가요? '트렌스지방'은 혈관 건강의 적(敵)
예를 들어 부분경화유를 원료로 한 마가린 및 쇼트닝으로 마요네즈, 케이크, 빵류, 가공 초콜릿 등을 제조하거나 감자튀김, 팝콘 등 부분경화유로 튀긴 음식에는 다량의 ... «제민일보, nov 15»
5
트랜스지방 식품과 권장 요리법
마가린·쇼트닝을 이용해 만든 인스턴트 식품에 트랜스지방 함량이 특히 많다. 대표적인 식품이 전자레인지용 팝콘, 햄버거, 피자, 치킨, 도넛〈그래픽〉 등이다. «헬스조선, nov 15»
6
[기고] 트랜스 지방으로부터 우리 가족을 지키는 방법
사람들은 마가린이나 쇼트닝으로 튀겨낸 음식을 대표적인 트랜스지방 음식으로 여길 만큼 꺼리는 음식이 되었다. 트랜스지방(Trans fat)은 액체상태의 불포화 지방을 ... «경기일보, out 15»
7
[칼럼]호르몬 생성을 조절하는 동물성 유지(Fat)
가공유지로서는 마가린, 쇼트닝을 주로 많이 사용하고 있다. 그 중 마가린은 천연버터와 유사하게 만들어진 인조버터로 근래에는 제과용, 조리용 등 주요한 요리수단 ... «Korea Daily, jul 15»
8
[칼럼] 2018년 6월, 마가린과 쇼트닝이 사라진다?
미국에서는 식물성 기름이나 라아드(돼지기름), 버터보다 저장기간이 길어서 보관이 용이하고 비용도 훨씬 저렴해서 그동안 식재료로 마가린과 쇼트닝을 많이 사용 ... «청년의사, jul 15»
9
트랜스지방 우린 왜 금지 못 하나
팝콘, 초코칩류 등 일부 과자는 원재료명에 쇼트닝과 마가린이 포함돼 있음에도 '1회 제공량당 트랜스지방 0g'이라고 표기돼 있었다. 정확한 수치 대신 '0.5g 미만' ... «주간동아, jul 15»
10
달콤 고소한 트랜스지방, 왜 미국서 퇴출됐나?
마가린, 쇼트닝 등에 들어있는 트랜스 지방은 패스트푸드나 피자, 팝콘, 빵, 파이, 쿠키, 케이크, 아이스크림, 감자칩 등에 주로 쓰인다. 음식에 고소한 맛이 나게 하고, ... «한겨레, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 쇼트닝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/syoteuning>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT