Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "트렁크" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 트렁크 EM COREANO

teuleongkeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 트렁크 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «트렁크» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tronco

트렁크

Um tronco é algo que diz: ▪ Tronco: Grande compartimento de armazenamento do carro ▪ Tronco: compartimento de armazenamento ▪ tronco: controle de versão ▪ Tronco: calças usadas por atletas como boxers profissionais .... 트렁크는 다음을 가리키는 말이다. ▪ 트렁크: 자동차의 커다란 저장용 칸막이 ▪ 트렁크: 저장용 칸막이 ▪ trunk: 버전 관리 ▪ 트렁크: 프로복서등의 운동선수가 착용하는 팬티....

definição de 트렁크 no dicionário coreano

Tronco Um espaço feito para carregar carga em um veículo sedan ou de três caixas. 트렁크 세단이나 3박스 차량에서 화물을 싣기 위하여 만든 공간.
Clique para ver a definição original de «트렁크» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 트렁크


안데스스컹크
andeseuseukeongkeu
등줄무늬스컹크
deungjulmunuiseukeongkeu
동부돼지코스컹크
dongbudwaejikoseukeongkeu
동부얼룩스컹크
dongbueollugseukeongkeu
엘레펑크
ellepeongkeu
정크
jeongkeu
줄무늬돼지코스컹크
julmunuidwaejikoseukeongkeu
카라텅크
kalateongkeu
케네벙크
kenebeongkeu
크렁크
keuleongkeu
남부얼룩스컹크
nambueollugseukeongkeu
파타고니아스컹크
patagoniaseukeongkeu
펀치드렁크
peonchideuleongkeu
펑크
peongkeu
서부돼지코스컹크
seobudwaejikoseukeongkeu
서부얼룩스컹크
seobueollugseukeongkeu
스컹크
seukeongkeu
슬램덩크
seullaemdeongkeu
샤완겅크
syawangeongkeu
위카텅크
wikateongkeu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 트렁크

럭크레인
럭터미널
럭턴
럼바워
럼불
럼불보닛박쥐
럼펫
럼펫인동덩굴
럼펫피쉬
럼프
트렁크호스
레고
레네
레네강
레네테
레뇨프
레드
레드밀
레드밀법
레드웨이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 트렁크

가압탱
가변초
개발링
개스코자
감염성쇼
강토
가스탱
게벨스베르
게브라우흐스무지
게르멘치
게니체스
검은정강이두
건로
고어크리
고베모자이
고구마떡케이
고르노알타이스
고미팅
고스방
경추디스

Sinônimos e antônimos de 트렁크 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «트렁크»

Tradutor on-line com a tradução de 트렁크 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 트렁크

Conheça a tradução de 트렁크 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 트렁크 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «트렁크» em coreano.

Tradutor português - chinês

行李箱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tronco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trunk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جذع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ствол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tronco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রাঙ্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tronc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trunk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kofferraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トランク
130 milhões de falantes

coreano

트렁크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gedhe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்ரங்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रंक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gövde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tronco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tułów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стовбур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trunchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πορτ-μπαγκάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shorty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trunk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trunk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 트렁크

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «트렁크»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «트렁크» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 트렁크

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «트렁크»

Descubra o uso de 트렁크 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 트렁크 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
보라의 트렁크
보라의. 트렁크. © 한상운, 2012 만든날 2012년 9월4일(초판 1쇄 발행일 2012년 8월 17일) 지은이 : 한상운 펴낸이 : 강병철 펴낸곳 : 자음과모음 출판등록2000년 11월 9일 제313-2000-188호 주소 | 121-840 서울시 마포구 서교동 396-33 전화 ...
한상운, 2013
2
트렁크:
NM보안팀은 인지가 계약 남편과 함께 사는 집까지 집요하게 찾아온 엄태성을 제압한 뒤 인지 몰래 격리시킨다. 이후 그의 행방이 궁금해진 인지는 남편의 도움을 받아 불법으로 ...
김려령, 2015
3
원서 잡아먹는 VOCA BASIC: 영어 원서를 읽기 전에 꼭 알아야 할 필수 보카
3 (3은 트렁크(나무 줄기)가 아닌 나뭇가지를 설명하는 문장 입니다.) 1 트렁크는 차 뒤에 있는 공간이다. 2 트렁크는 코끼리의 코이다. 3 트렁크는 나뭇잎과 꽃을 지니고 있는 나무의 일부분이다. 4 트렁크는 옷을 저장하기 위해 사용되는 크고 강한 상자 ...
신상현, 2012
4
2011 트렌드 키워드
보석 같은 값비싼 제품을 트렁크에 담아 상류층 고객 앞에서 보여준 데서 유래된 말로, 오늘날에는 VVIP 귀족 마케팅의 대명사로 사용되고 있다. 주로 신상품 출시를 앞둔 백화점이나 명품 브랜드측에 서 VIP 고객과 바이어를 초청해 최상위층에게 쇼 핑 ...
김민주, ‎이정아, 김정원, ‎이재구, 2010
5
사랑은 타이밍이다
경비 실의 연락을 받고 짐을 찾아온 사랑은 평범한 검은색 트렁크를 가볍 게 쓸어내렸다. “고생했다, 너.” 그녀가 사용하던 물건들이며 틈틈이 사 모았던 것들이 담긴 가방을 구석구석 살피던 사랑이 트렁크를 뉘였다. 그리곤 비밀번호를 맞춰 가방의 ...
이경하, 2012
6
소문들 - 문학과지성 시인선 384
두루마리 휴지를 돌돌 풀어내듯이 너의 형은 네 게서 집문서를 빌려갔다 형이 손을 씻으면 네 종잇장들은 하수관을 타고 아래층으로 내려갈 것이다 만일 사과를 좋아했다면 너는 사과 상자가 되었 을 거라 했겠지 트렁크를 쾅, 소리 나게 닫으며 너의 형 ...
권혁웅, 2010
7
[무료] 메탈기어 1
차가 멈추는걸 느낀뒤에 누군가가트렁크를 열었다. 이미 카인은 트렁크 깊숙하게 숨어서 물건으로 온몸을 가렸기 때문에 다행히 들키진 않았다. 가방을 꺼낸 그는 트렁크를닫지 않고어디론가 뚜벅뚜벅 걸어갔다. 확실히 간 것을 확인하고는 카인은 ...
최은석, 2010
8
귀여운 거짓말쟁이
지민은 닫히려는 엘리베이터 문을 향해 소리치며 트렁크를 끌고 달 려갔다. 룸에 들어가기 전에 웨이터에게 맡겨놓은 트렁크를 되찾는 사이 먼저 가버린 건혁은 냉정하게 기다려주지도 않고 엘리베이터 문이 닫히는 것을 보고만 있었다. 겨우 문이 닫 ...
한연화, 2012
9
[세트] 열혈남편 독한아내 섹시청년 (전2권/완결)
이거명백히 사생활 침해야. 도대체 뭔데 그래!" 달랑 들릴 정도로 매달렸지만 성준은 차갑게 그녀를 털어냈다. 그리 고 드디어찾던 걸 발견했는지 손을 쑥 뻗어 여행용 트렁크를 꺼냈 다. 성준은 표정 없는 눈으로 트렁크를 지원의 바로 앞에 내팽개치 듯 ...
이정숙, 2010
10
남자들은 모른다
이 가죽 트렁크 이렇게 질겨빠진, 이렇게 팅팅 불은, 이렇게 무거운 지퍼를 열면 몸뚱어리 전체가 아가리가 되어 벌어지는 수취거부로 반송되어져 온 토막난 추억이 비닐에 싸인 채 쑤셔박혀 있는, 이렇게 코를 찌르는, 이렇게 엽기적인 김언희 시인 ...
김승희, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «트렁크»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 트렁크 no contexto das seguintes notícias.
1
K7 풀체인지, 날렵한 루프라인 짧아진 트렁크…가격은?
특히 옆모습은 날렵한 루프라인과 짧아진 트렁크 리드, 후방으로 갈수록 상향되는 벨트라인, 간결한 캐릭터 라인 등으로 고급감과 함께 속도감을 강조했고, 뒷모습은 ... «중앙일보 경제, nov 15»
2
[MW사진] 뉴 미니 클럽맨, 다용도 트렁크 어때요?
5개의 풀사이즈 시트, 넉넉한 실내공간, 다용도 트렁크는 뉴 미니 클럽맨의 장점으로 꼽힌다. 이번에 선보인 뉴 미니 클럽맨에는 미니 트윈파워 터보 기술이 적용된 ... «머니위크, nov 15»
3
여전히 뻔뻔한 '트렁크살인' 김일곤…궐석재판 요구
(서울=연합뉴스) 안홍석 기자 = '트렁크 살인사건'으로 구속 기소된 김일곤(48)이 앞선 공판에서 자신을 괴롭힌 사람들을 먼저 조사해 달라는 궤변을 늘어놓은 데 이어 ... «연합뉴스, nov 15»
4
美10대 3명, 86세 할머니 납치해 트렁크에 싣고 다녀
【서울=뉴시스】이지예 기자 = 미국 워싱턴주에서 10대 청소년들이 86세 할머니를 집에서 납치해 자동차 트렁크에 싣고 다니다 붙잡혔다고 NBC방송이 4일(현지시간) ... «뉴시스, nov 15»
5
'트렁크 시신' 김일곤 “짚신처럼 엮이고 풍선처럼 부풀려졌다”
식칼로 주씨의 시신을 훼손한 김씨는 주씨의 시신을 트렁크에 싣고 다니다가 11일 서울 성동구의 한 빌라에서 차량 트렁크에 주씨의 시신을 둔 채 부탄가스 3개 등을 ... «동아일보, out 15»
6
'타워팰리스 수표' 주인 "1억원을 여행가방에 넣어둔 이유는…"
이전기사: 사회; 1억 수표 주인으로 확인된 A씨 "1억원을 트렁크에 넣어둔 이유... 0: 다음기사 ... 1억 수표 주인으로 확인된 A씨 "1억원을 트렁크에 넣어둔 이유는…"… «조선일보, out 15»
7
[주간한국] '트렁크 시신' 살인사건 파장
서울의 한 빌라에 주차된 차량 트렁크에서 숨진 채 발견된 '트렁크 시신' 살인사건의 피의자 김일곤(48)이 지난달 25일 검찰에 송치됐다. 그는 범행 3개월여 전부터 ... «데일리한국, out 15»
8
'트렁크 살인' 김일곤, 복수 위해 6월부터 여성 납치 계획
차량 트렁크에 주검을 싣고 다니던 김씨는 11일 서울 성동구에서 이 차량에 불을 지르고 도주했다. 김씨는 17일 스스로 목숨을 끊기 위해 동물의 안락사약을 구매 ... «한겨레, set 15»
9
'트렁크 살인' 김일곤 현장검증…주민들 "끔찍하다"
트렁크 시신 사건의 현장 검증이 실시된 23일 오전 서울 성동구 홍익동 한 빌라 근처 ... 뒤이어 운전석과 조수석을 왔다갔다하면서 차량 앞좌석과 뒷좌석, 트렁크에 든 ... «한국일보, set 15»
10
'트렁크 살인' 김일곤 “내가 피해자…죽이기 위해” 외쳐
트렁크 시신' 살해 피의자 김일곤(48)씨가 특정 인물을 거론하며 살인 의사를 피력했다. 당사자는 '28명 살생부'로 의심되는 명단에 실명이 적힌 인물이다.(▷ 관련 ... «한겨레, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 트렁크 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/teuleongkeu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em