Significado de "통근" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 통근 EM COREANO

통	근
tong	geun

O QUE SIGNIFICA 통근 EM COREANO

Comutar

통근

Comutar refere-se a mudanças regulares entre residência e trabalho. Muitos trabalhadores antes do século 19 viveram em um lugar muito pequeno na área de trabalho. Hoje, à medida que o preço da terra da cidade aumenta e a rede de transporte, como a estrada interurbana e a linha larga, desenvolve-se, os moradores gradualmente se mudam para os subúrbios, Use uma bicicleta para percorrer uma longa distância da sua residência. Comutar teve um grande impacto na vida moderna. A expansão da escala urbana anterior não ocorreu agora, mas conduziu à expansão dos subúrbios. A maioria das pessoas que vivem nos bairros das cidades onde muitas cidades formam a mesma zona viva não trabalha na área onde vivem. Esta área também é chamada de cidade. Muitos passageiros viajam juntos quase ao mesmo tempo. O congestionamento pode ocorrer durante as horas de pico quando as estradas e as redes de transporte público não são adequadamente ajustadas à demanda de pico.

통근은 거주지와 직장을 정기적으로 오가는 것을 말한다. 19세기 이전 많은 노동자가 근로지에서 얼마 안 되는 곳에서 살았으나 오늘날은 도심의 지가가 상승하고 도시간 도로, 광역 철도와 같은 교통망이 발달하면서 점차 교외로 주거지가 이동하여 통근하기 위해 자동차, 기차, 자전거 등을 이용해 거주지에서 먼 거리를 이동한다. 통근은 현대 생활에 큰 영향을 끼쳤다. 이전에 있었던 도시 규모의 확장은 지금은 이루어지지 않고, 오히려 교외의 확장으로 이어졌다. 여러 도시가 인접해 같은 생활권을 형성한 연담도시권에서 사는 대부분 사람들은 자신이 사는 지역에서 일하지 않는다. 이런 지역을 베드타운이라고도 한다. 많은 통근자들은 거의 같은 시간에 함께 이동하는데, 러시아워 시간동안에는 도로와 대중 교통망이 피크 수요에 맞춰 제대로 갖추어지지 않은 곳은 혼잡이 발생하기도 한다.

definição de 통근 no dicionário coreano

Comutar Na sociedade de urbanização, o fenômeno do movimento social em que a classe trabalhadora regularmente retorna entre a residência e o local de trabalho.

통근 도시화 사회에서 근로자 계층이 거주지와 직장 사이를 정기적으로 왕복하는 사회유동 현상.

TRADUÇÃO DE 통근

Conheça a tradução de 통근 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 통근 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «통근» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 通勤
• Tradutor português - espanhol: los desplazamientos
• Tradutor português - inglês: Commute
• Tradutor português - hindi: आवागमन
• Tradutor português - arabe: التنقل
• Tradutor português - russo: Коммутирующие
• Tradutor português - português: pendulares
• Tradutor português - bengali: যাতায়াত
• Tradutor português - francês: navettage
• Tradutor português - malaio: berulang-alik
• Tradutor português - alemão: pendeln
• Tradutor português - japonês: 通勤
• coreano: 통근
• Tradutor português - javanês: commuting
• Tradutor português - vietnamita: đi lại
• Tradutor português - tâmil: பயணிக்கிறார்
• Tradutor português - marata: जाणे-येणे
• Tradutor português - turco: İşe gidip gelirken
• Tradutor português - italiano: migrazione interna
• Tradutor português - polonês: dojazdy
• Tradutor português - ucraniano: комутуючі
• Tradutor português - romeno: navetism
• Tradutor português - grego: μετακινήσεις
• Tradutor português - africâner: pendel
• Tradutor português - sueco: pendling
• Tradutor português - norueguês: pendling

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «통근»

Descubra o uso de 통근 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 통근 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

주요국의통근재해보상제도연구

주요국의 통근재해보상제도에 대한 연구보고서. '근로자가 출.퇴근 도중에 입는 재해', '또는 '출.퇴근에 기인하여 발생한 재해'를 의미하는 통근재해에 대한 보고방식과 ...

박찬임, 2004

한국의육상교통 - 51페이지

조사 지역 에서 동일 행정 면 에 통근 하는 인구 는 전체 조사 인구 의 60 % 에 달하고 있으며 동일 행정 군 에 통근 하는 인구 는 18 % 로 동 일 행정 군내 에 통근 하는 인구 는 78 % 를 차지하고 있다 . 인접 하고 있는 도시 에 통근 하는 인구 는 공주군 의 ...

최운식, 1995

자평학 강의: 조화와 균형을 중시하는 관계성의 학문

시간(時干)의 경금(庚金)과 같은 오행인 금기(金氣)가 암 장되어 있는 지지는 일지(日支)와 시지(時支)의 술토(戌土)입니다. 따라서 [Case 1]에서 천간의 통근 상황은 甲木:寅木과 卯木에 통근 丁火:寅木과 두 개의 戌土에 통근 壬水:통근한 지지가 없음 庚 ...

신창용, 2014

남편보다 월세통장이 더 좋아: 2000만 원으로 시작하는 부동산 투자

다만, 주택시장이 양적 성장을 하던 시절에는 직주근접 성을 '직장으로의 통근거리가 30분혹은 한두 시간'처럼 단순히계 량적인 수치로만 따졌지만 질적 성장으로 전환된 이후에는 계량적 수치가 아닌 정성적 개념이 중요해진다. 가장 대표적인 예로 직 ...

김종선, 2014

농촌 지역 통계 DB 구축 을 위한 연구 - 48페이지

표본 조사 부분 의 경우 , 인구 총 조사 중 109 표본를 대상 으로 조사한 것 인 데 통근 / 통학 , 경제 활동 , 활동 제약 , 고령자 에 대한 통계 를 나타내고 있으 3 , 공표 범위 는 시 . 군 · 구 이다 . 표 3-6. 인구 총 조사 중 10% 표본 조사 ( 통근 > 통학 , 경제 ...

김용렬, 2008

길에서 읽는 자전거책

플라스틱 포켓북으로 만들어진 똑똑한 ‘신개념 자전거책!’ 자전거가 내 몸을 살린다! 바로 읽고 실천하는 실전 라이딩 ‘필수 상식’부터 자전거길 ‘베스트 7'까지! 두 바퀴 ...

김병훈, 2012

사주 운명학의 비밀

단 하나 巳궁은 기신金성의 통근지가 되니 기신과 희신 모두를 받쳐 주니 주의가 필요합니다. 2007년 丁亥년은 巳亥충으로 사궁이 깨어져 기신 辛금의 통근지인 巳궁이 하나 줄어들고 희신 癸수는 申子수반합에 통근이 되어 길 합니다. 대운에서 희신丁 ...

이유진, 2012

한국인 의 놀이 의식 과 여가 문화 - 297페이지

16 ) 또 다른 교통 문제 에 대한 연구 는 통근 거리 와 통근 수단 간의 관계 에 대한 연구 이다 . 기차표 값 과 같은 직접적인 통근 비용 과 통근 거리 사이 에 는 서로 정의 ( 상관 ) 관계 가 있을 것이다 . 그리고 주거 비용 과 통근 거리 는 서로 부의 ( 상관 ) ...

여가문화연구회 (Korea), 1997

전환기의 신문 산업과 민주주의

수도권에서는 서울에서 외곽으로 통근하는 인구가 서울 총통근⋅통학 인구의 6.7%인 데 비해 인천을 포함한 경기도에서 서울로 통근⋅통학하 는 인구는 도 총통근⋅통학 인구의 21.1%를 차지한다. 절대 수에서도 서 울에서 경기도로 나가는 통근⋅통학 ...

임영호, 2002

자평명리학: 인생을 알고 싶으면 당당하게 명리학을 공부하라 - 176페이지

또 인묘 좋다는 각각의 지지를 통근해야 길하고 오행지지에 뿌리(통근) 내려야 지장간은 천간에 투간해야 순 조롭다. 투간은 내격(內格)에 해당하는 격(格)과 격국(格局)을 살피는 유용한 수단으로 활용한다. 향하고 있는 것인데 비해, 투출은 천간은 지지 ...

안태옥, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «통근»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 통근 no contexto das seguintes notícias.

거제 조선소 통근버스 추락사고 운전자 구속

【거제=뉴시스】최운용 기자 = 지난 7월31일 경남 거제시 사등면 사곡리 모래실마을 입구 앞 국도 내리막길에서 발생한 조선소 통근버스 추락사고와 관련, 운전자가 ... «뉴시스, out 15»

대학 통근 버스 주택가로 추락…1명 부상

대학 통근 버스 주택가로 추락…1명 부상 ... 오전 10시 10분쯤 충북 청주시 서원대학교에서 53살 이 모 씨가 운전하던 대학 통근 버스가 인근 주택가로 추락했습니다. «KBS뉴스, out 15»

내년 세종청사 공무원 통근버스 예산 올해와 동일

11일 행정자치부에 따르면 내년 행자부 예산안에 반영된 공무원 통근버스 운행 경비는 128억원이며, 이 중 99억원이 정부세종청사로 가는 통근버스 예산이다. «연합뉴스, set 15»

“ 통근버스 예산 98억 편성 전면 재검토해야”

세종참여자치시민연대(상임대표 임효림)는 최근 행정자치부 정부청사관리소가 올해 예산규모와 비슷한 98억여 원을 내년 통근버스 예산안으로 기획재정부에 제출한 ... «세종뉴스, ago 15»

세종청사 직원 "통근·관내이동 가장 불만"

특히 '통근·관내이동'은 항목별 만족도에서 가장 낮은 점수를 보였고, 전체 만족도와 상관관계 분석에서 가장 높은 점수를 기록했다. 이는 통근·관내이동에 대한 불만족 ... «디트뉴스24, ago 15»

[종합]고창서 승용차-통근버스 충돌…2명 사명·7명 부상

【고창=뉴시스】윤난슬 기자 = 전북 고창의 한 도로에서 승용차와 통근버스가 정면 충돌하는 사고가 ... 또 통근버스 운전자 정씨를 비롯해 4명이 가벼운 부상을 입었다. «중앙일보, ago 15»

경남경찰, 내달부터 통근버스 단속

다음달부터 경남지역 모든 통근버스를 대상으로 안전띠 미착용, 승차인원 초과 등에 대한 단속이 시작된다. 지난달 31일 사망 2명, 부상 59명의 인명피해를 낸 대우 ... «한겨레, ago 15»

거제 대형 조선소 통근버스 확충…"점검 강화"

(거제=연합뉴스) 이경욱 기자 = 지난달 경남 거제시에서 발생한 조선소 통근버스 추락 사고와 관련, 대우조선해양과 삼성중공업이 통근버스 확충에 나선다. 대우조선 ... «연합뉴스, ago 15»

통근버스는 도로 무법자? 거제 사고 피해 왜 컸나

조선소 출·퇴근 시 시내 지역은 거의 두 차례 왕복하고 있어 시간에 쫓기는 모든 통근버스 운전자들이 일반 승용차보다 빨리 달리는 것이 현실이다. 이미 시민 사이 ... «오마이뉴스, ago 15»

재입사 거부당하자 통근버스 엔진에 설탕 들이부어

부산 영도경찰서는 경남 모 조선소 통근버스 엔진에 설탕을 집어넣어 직원 200여 명의 출근을 방해한 혐의(재물손괴·업무방해)로 배모(68)씨를 25일 불구속 입건했다 ... «데일리한국, jun 15»