Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "원시" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 원시 EM COREANO

wonsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 원시 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «원시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
원시

Raw

원시

Raw é um estado em que uma imagem de um objeto é formada atrás da retina e afeta a visão. Se o poder da córnea e da lente não for suficiente, a imagem pode parecer obscura no caso original. Primordia pode causar visão turva, fadiga estável, dificuldade em se ajustar à perspectiva, visão binocular, ambliopia e estrabismo. Além disso, pode haver sintomas freqüentes que não mostram objetos próximos. 원시는 물체의 상이 망막 뒤에 맺혀 시각에 영향을 주는 상태이다. 각막과 수정체의 힘이 충분하지 않으면 원시의 경우 상이 흐려 보일 수 있다. 원시가 있으면 시야 흐림, 안정피로, 원근조절 장애, 양안시, 약시, 사시를 초래할 수 있다. 또, 가까이 있는 물체가 잘 보이지 않는 증상이 자주 있을 수 있다.

definição de 원시 no dicionário coreano

Raw A imagem do objeto na parte traseira da retina é bem visível, mas longe. Neve. 원시 망막 뒤쪽에 물체의 상이 맺혀서 먼 곳은 잘 보이나 가까운 곳은 잘 보이지 않는 눈.
Clique para ver a definição original de «원시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 원시


대천시
daecheonsi
단천시
dancheonsi
덕천시
deogcheonsi
개천시
gaecheonsi
건시
geonsi
김천시
gimcheonsi
김돈시
gimdonsi
공음전시
gong-eumjeonsi
공동편시
gongdongpyeonsi
곤시
gonsi
국제견본시
gugjegyeonbonsi
굴절성원시
guljeolseong-wonsi
굴묘편시
gulmyopyeonsi
과천시
gwacheonsi
권시
gwonsi
격언시
gyeog-eonsi
견본시
gyeonbonsi
견시
gyeonsi
남원시
nam-wonsi
노채전시
nochaejeonsi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 원시

승선
원시공동체
원시공산제
원시구룽췬
원시국가
원시난포
원시대기
원시
원시
원시무용
원시문화
원시미술
원시바다
원시반사
원시반응
원시뱃길
원시
원시
원시불교
원시사회

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 원시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinônimos e antônimos de 원시 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «원시»

Tradutor on-line com a tradução de 원시 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 원시

Conheça a tradução de 원시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 원시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «원시» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Raw
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Raw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कच्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сырой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Raw
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Raw
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Raw
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

원시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raw
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कच्चा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiğ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crudo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

surowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сирий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πρώτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Råmaterial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Raw
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 원시

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «원시»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «원시» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 원시

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «원시»

Descubra o uso de 원시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 원시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
집도원시총부
<책소개> 병신(丙申)이 육갑(六甲)하는 시대(時代)가 바로 그때이니 지금이 바로 그때이다. 도처(到處)에 병원(病院)이 가득하고 매일 넘쳐나는 병자(病者)들이 그곳을 가득 채운다. ...
이광수, 2014
2
원시의 섬
[도서소개] 작품 소개 서둘러 영국으로 돌아가는 게 좋을 거야 아버지의 유언을 저버릴 수 없어 타이거 로즈호에 몰래 올라탄 리아 브라운로. 선장 타이 모건은 갑판 창고에서 ...
케이 도프, 2009
3
한국역사입문: 원시・고대편
사학계의 흐름과 한국사 전반에 대한 인식체계를 한 눈에 살펴볼 수 있도록 설명한 책. 한국사의 전개과정을 원기, 고대, 중세 근대, 현대의 다섯 시기로 나누고 중세와 근대는 두 ...
한국역사연구회, 1995
4
원시한일공통어의 연구
원시한일공통어의 배경 및 성격, 문법, 방언 등을 전 반적으로 살펴 고찰하였다.
김공칠, 1995
5
원시미술의세계
I. 인류의 여명기- 구석기 시대 ...11 II. 신비에 싸인 구석기 시대 미술 ...21 1. 동산미술 ...22 2. 동굴미술 ...32 분포와 주제 ...35 조형적 구조와 가치 ...56 구석기시대 미술기법과 물감 .. ...
임두빈, 2001
6
原始儒家道家哲學
중국의 원시 유가와 도가의 철학을 고찰한 전문서. 중국 철학의 근본 함의, 중국 철학의 공통성, 중국 철학과 서양 철학의 근본적인 차이, 중국 철학의 학파별 특성, 원시 유가 사상, ...
方東美, 1999
7
원시불교 원전의 이해(불광불학총서 11)
원시불교 원전 해설서. 팔리5 니카야 및 율장 전반을 다루었다.
최봉수, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «원시»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 원시 no contexto das seguintes notícias.
1
원시의 빛과 소리가 채운 데미안 라이스 내한공연
22일 서울 경희대 평화의전당에서 열린 내한공연에서 그는 원시적인 풍경을 노래하는 시인이었다. 광고. 무대는 단출했다. 조명은 최소화해 명암으로만 노래를 표현 ... «경향신문, nov 15»
2
'진짜' 원시 부족들을 만나다…세 청년의 파푸아 뉴기니 밀림 탐험기
아웃도어&여행채널 ONT(오앤티)는 오는 21일 괴짜 청년들의 리얼한 원시 밀림 탐험기를 담은 12부작 다큐멘터리 '시간여행자'를 첫 방송한다고 18일 밝혔다. «머니위크, nov 15»
3
서유리, 이은결과 원시커플 상황극 '몰입 봐라'(마이리틀텔레비전)
이은결은 내심 반가워하는 것도 잠시 서유리에게 원시시대 의상을 입혔다. 이은결은 서유리의 앞치마까지 직접 둘러주면서 “나랑 원시시대로 돌아가자”며 “서유리 씨 ... «중앙일보, out 15»
4
원시시대로 돌아간 노동당 집권 70년
북한은 21세기에 살지 않고, 3000년 전 이집트에서 사람들이 통나무 굴려서 돌을 날라 피라미드를 짓던 그런 원시시대에 아직 사는 것 같습니다. 어디 동원된 사람들 ... «자유아시아방송, out 15»
5
[강동구]암사동 유적지에서 만나는 원시시대, '강동선사문화축제' 20주년
축제 둘째날인 10일에는 암사동 유적지 1.8㎞ 구간에서 매머드·공룡·시조새 등의 대형조형물 70여개가 앞서고 선사인의 어로생활, 제천행사, 원시 결혼식 등의 모습을 ... «경향신문, set 15»
6
치아 에나멜질은 원시 물고기 피부에서 왔다
이들은 모두 고대 기원의 물고기여서, 애초부터 이는 원시 물고기에서 왔을 것으로 추정돼왔다. 스웨덴 과학자들이 동갈치의 유전체를 조사했더니 이 물고기는 사람의 ... «한겨레, set 15»
7
′나는 자연인이다′ 원시의 삶을 사는 프렘승 씨…학생운동으로 고문 …
[뉴스핌=황수정 기자] ′나는 자연인이다′에서 원시의 삶을 사는 자연인을 찾아간다. 23일 방송되는 MBN ′나는 자연인이다′에서는 제작진이 길을잃을 정도로 ... «뉴스핌, set 15»
8
남아프리카서 280만년전 원시 인류 '호모 나레디' 발견
남아프리카의 한 동굴에서 최고 280만년 전에 살았을 것으로 추정되는 원시 인류 ... 때문에 호모 나레디는 영장류가 원시 인류로 진화하는 과정을 설명하는 단서가 될 ... «중앙일보, set 15»
9
'원시 인류' 추정 유해, 아프리카서 발견… 인류의 새로운 조상?
한 연구팀이 남아프리카 공화국 수도 요하네스버그에서 30마일(50km) 떨어진 지하동굴에서 이전까지 알려지지 않았던 원시인류로 보이는 새로운 종의 화석 유해 ... «Wall Street Journal, set 15»
10
화가로 변신한 '태권낭자'…"호주원시미술에 태권정신 담았죠"
그런 과정에서 자연과 더불어 살아가는 원주민의 순수한 영혼과 삶이 고스란히 스민 호주의 원시미술을 접할 수 있었다. 원주민들은 글이 없이도 그림으로 소통하며 ... «중앙일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 원시 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/wonsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em