Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "용암" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 용암 EM COREANO

yongam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 용암 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «용암» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
용암

Lava

용암

A lava é a pedra fundida que surgiu durante as erupções vulcânicas. A temperatura da lava é 1.200 ° C a 700 ° C quando ele sai pela primeira vez da cratera vulcânica. A lava é muito viscosa, cerca de 100.000 vezes mais viscosa do que a água, mas por ter propriedades de desbaste devido às suas forças letárgicas e de cisalhamento, ela pode fluir através de distâncias muito longas até arrefecer e solidificar. Os fluxos de lava ocorrem quando a lava flui durante as erupções de efluentes não explosivos. Quando o movimento pára, a lava solidifica e se torna basalto. Os fluxos de lava são frequentemente abreviados como lava. A erupção explosiva cria um tephra que é uma mistura de cinzas vulcânicas e outros detritos dos fluxos de lava. A palavra "lava" vem da língua italiana, que provavelmente é derivada da palavra latina "labes" que significa "cair" ou "escorregar". O primeiro uso em conexão com o magma ejetado vem de um artigo escrito por Francisco Serao sobre a erupção do Vesúvio de 14 de maio a 17 de junho de 1737. 용암은 화산이 분출하는 동안 밖으로 나온 암석의 용융체이다. 처음 화산의 화구에서 빠져나올 때 용암의 온도는 700 °C에서 1,200 °C이다. 용암은 물에 비해 점성이 약 100,000배로 매우 점성질이지만, 요변성과 전단력으로 얇아지는 특성을 지녔기 때문에 냉각을 거쳐 굳을 때까지 매우 먼 거리를 이동하며 흐를 수 있다. 용암류는 용암이 유출되어 나오는 것으로 비폭발적인 유출성 분출 중 생긴다. 움직임이 멈추면 용암은 굳어 현무암이 된다. 용암류를 줄여서 흔히 용암이라 부르기도 한다. 폭발적인 분출은 용암류와는 다른 화산재와 다른 파편들이 혼합된 테프라를 만든다. 'lava'라는 말은 이탈리아어에서 나왔는데, '떨어지고', '미끄러지는' 의미의 라틴말 'labes'에서 유래되었을 것으로 본다. 분출된 마그마와 연관하여 처음 사용한 것은 프란시스코 세라오가 1737년 5월 14일에서 6월 4일 동안에 베수비우스에서 분출한 것에 쓴 글에 나온다.

definição de 용암 no dicionário coreano

Lava O magma é ejetado para a terra ou solidificado, é quente e quanto maior o teor de gás, menor a viscosidade. Quando a pressão é baixada perto da superfície do solo, o gás do magma torna-se bolhas. Se a viscosidade é baixa, a bolha escapa bem e a ejeção suave é feita. Quando a viscosidade é alta, ocorre a ejeção explosiva. 용암 마그마가 지표로 분출한 것 또는 그것이 고결된 것으로서, 고온이며 가스함량이 클수록 점성이 낮다. 지표면가까이 오면서 압력이 낮아지면 마그마의 가스가 기포가 되는데, 점성이 낮으면 기포가 잘 빠져나가서 완만한 분출이 되고 점성이 높으면 폭발적인 분출이 일어난다.
Clique para ver a definição original de «용암» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 용암


박송암
bagsong-am
반심성암
bansimseong-am
대성암
daeseong-am
동력변성암
donglyeogbyeonseong-am
도성암
doseong-am
금용암
geum-yong-am
금정암
geumjeong-am
금몽암
geummong-am
괴상용암
goesang-yong-am
고형암
gohyeong-am
공암
gong-am
광역변성암
gwang-yeogbyeonseong-am
경암
gyeong-am
견성암
gyeonseong-am
망경암
mang-gyeong-am
문성암
munseong-am
명암
myeong-am
묘봉암
myobong-am
내성암
naeseong-am
나정암
najeong-am

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 용암

알뜨기
용암·용정·방서동
용암갈매기
용암
용암노동자구
용암대지
용암
용암동굴
용암
용암
용암
용암문집
용암박운효자정려비
용암
용암분천
용암
용암사마애불
용암사목조아미타여래좌상
용암사지석불
용암

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 용암

갑상샘
갑상샘수질
갑상선
갑상선수질
각력
각섬
각섬편
각섬석
각섬석안산
각섬석편마
감람
감람휘석
감로
간월
간허목
간장
간문부
간세포
가섭

Sinônimos e antônimos de 용암 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «용암»

Tradutor on-line com a tradução de 용암 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 용암

Conheça a tradução de 용암 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 용암 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «용암» em coreano.

Tradutor português - chinês

岩浆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lava
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lava
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lava
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাভা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lava
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lava
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

溶岩
130 milhões de falantes

coreano

용암
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lava
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lava
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிமலைக்குழம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाव्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lav
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lava
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lavă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάβα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lava
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lava
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lava
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 용암

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «용암»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «용암» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 용암

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «용암»

Descubra o uso de 용암 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 용암 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
손에 잡히는 과학 교과서 16 화산과 지진: - 71페이지
동굴을 만 드는 용암은 점성이 작아 잘 흐르는 성질을 가지고 있어요. 온도는 높기 때문에 만들어지는 용암의 온도가 어떻게 뜨겁지요. 용암동굴인 협재굴과 쌍용굴이 있지요. 그렇다면 용암동굴은 과연 1000도가 넘을 만큼 매우 운 액체 상태를 계속 ...
박정웅, ‎최서영, 2013
2
잠마검선 3
용암어가 처참히 뭉개지는 것을 보며 노인이 혀를 찼다. 지금껏 용암어를 많이 잡아먹었지만 지금만큼이나 용암 어가 불쌍해 보이긴 처음이었다. 거 아니다. 그냥 빨리 죽으 란 말이다!” 가을철 농부가 벼를 타작하듯 용암어는 연신 휘두르는 영호선의 ...
김현영, 2015
3
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 114페이지
한반도의 화산 지 형을 알아보기 전에 화산의 형태와 용암의 특성에 대해 먼저 살펴보 겠습니다. 화산이 활동할 때 분출되는 용암은 유동성이 크고 점성이 작은 용암과 유동성이 작고 점성이 큰 용암으로 나눕니다. 유동성이 크 고 점성이 작은 용암이 ...
전현실, 2015
4
화령의 제왕 5
용암과 가까워지자 엄청난 열기가 전해졌다. 지금까지 겪었던 뜨거 움과는 비교조차 할 수가 없을 지경이었다. 무언가에 막혀 주춤했던 용암은 유진을 중심으로 양쪽으로 갈라지 더니 다시금 모든 것을 집어삼키며 흘러내렸다. 그러나 그 기세는 현 저 ...
정우식, 2008
5
[세트] 혈마 (전6권/완결)
초열대전의 넓은 지하공동에는 붉은 용암이 마구 꿈틀거리고 있었 다. 부글부글 끓으면서 거품을 내뿜고 있었고, 이리저리 파도처럼 넘실거리기까지 했다. “아니야. 발판이 있어. 발판을 밟으면 관문을 넘어설 수있을 거야.” 육갑이 용암을 바라보면서 손 ...
봉황송, 2014
6
뉴킹덤 7 (완결)
현재 저희가 있는 절벽 옆의 계곡에서 용암이 흐르고 있는 것을 아십니까?” “물로 알고 있지.” “저는 바로 그 용암을 이용하고자 합니다.” 나는 위렌왕에게 내 작전을 상세히 설명했다. 내용은 바로 계곡을 지나 지하로 흘러가는 용암의 길을 막아서 밖으 로 ...
신승현, 2013
7
라 만차의 전사 6
거기에 바로 놈놈놈 메핏이 용암목욕을 하고 있었다. 쟈카두쉬는 메핏에게 기사 살라만더가 호출한다고 말을 전달하자 메핏이 투덜거리며 용암을빠져나왔다. 메핏이 용암에서 나오자, 용 암 속에서 토쿠아가 고개를 내밀었다. 놈놈놈 메핏은 토쿠아에게 ...
핵지뢰, 2014
8
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 250페이지
오름 중에서 세계자연유산에 등 재된 곳은 거문오름용암동굴계다. 거문오름은 숲이 우거져 검게 보여 검은 오름이라고도 한다. 거문은 고조선 시대 신이란 뜻의 '검·곰·감'에 뿌리 를 두는 것으로 '신령스런 산'이라는 뜻이다. 약 10~30만 년 전에 거문오 ...
오주환, ‎오석규, 2011
9
[세트] 라 만차의 전사 (전6권/미완결)
거기에 바로 놈놈놈 메핏이 용암목욕을 하고 있었다. 쟈카두쉬는 메핏에게 기사 살라만더가 호출한다고 말을 전달하자 메핏이 투덜거리며 용암을 빠져나왔다. 메핏이 용암에서 나오자, 용 암 속에서 토쿠아가 고개를 내밀었다. 놈놈놈 메핏은 토쿠아 ...
핵지뢰, 2014
10
브레이브 소울 3
가만.......' 순간 진의 머리에 무언가가 스쳤다. 유황냄새가 난다? 설마....... “이 아래에 용암이 흐르고 있단 말인가?” “슬슬 죽을 준비는 다 되어가나?” 적들은 일부러 천천히 다가오고 있었다. 도망칠 수 없는 진 일행을 서서히 공포로 몰아넣으려는 것이다.
전수민, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «용암»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 용암 no contexto das seguintes notícias.
1
바이오랜드 제주 용암해수 화장품원료 공장 착공
(서울=연합뉴스) 김연숙 기자 = SKC[011790]의 자회사인 바이오랜드[052260]는 19일 제주 구좌읍 용암해수사업단지에서 용암해수 화장품원료 공장 착공식을 했다. «연합뉴스, out 15»
2
제주 용암 탄산수 '제주 스파클링' 출시...시장 런칭
제주도개발공사가 삼다수를 기반으로 한 '탄산수' 제품 개발에 착수한 가운데, 한 발 앞서 제주 용암수를 활용한 탄산수 제품이 출시됐다. (주)제이크리에이션은 최근 ... «Headline jeju, set 15»
3
용암 기둥·가로 주상절리…세월이 빚어낸 비경
용암이 식으면서 만들어진 돌기둥, 주상절리가 병풍처럼 펼쳐집니다. 임진강을 만나 용암이 역류하면서 독특하고 기묘한 모양으로 굳었습니다. [윤미숙/경기도 연천군 ... «SBS뉴스, set 15»
4
경북농협, 성주 용암서 원스톱 행복서비스
【대구=뉴시스】김재욱 기자 = 농협경북지역본부(본부장 최규동)는 성주군 용암농협(조합장 이연국) 본점과 농산물공판장에서 농촌복지 종합서비스 제공 사업인 ... «중앙일보, ago 15»
5
용암 흐르던 동굴, 에어컨이 필요 없다
제주도 화산의 특징은 오름과 용암동굴에서 찾아볼 수 있는데, 특히 제주도 북서쪽과 북동쪽에는 80여 개의 용암 동굴이 발달해있다. 그중 하나가 구좌읍 김녕리에 ... «오마이뉴스, ago 15»
6
1200도 용암에 음료수 캔을 넣으면?
하와이에서 활동하는 사진작가 브라이언 로리가 지난해 1월 킬라우에아 화산 용암 속에 음료 캔을 넣은 실험 영상을 미국 온라인 매체 허핑턴포스트가 기사와 함께 ... «중앙일보, jul 15»
7
'용암이 철철' 멕시코 콜리마 화산 폭발…화산재 상공 7km까지 치솟아
△10일(현지시간) 멕시코 서부의 콜리마 화산에서 뜨거운 용암이 흐르고 있다. (사진=AP/뉴시스). 멕시코 서부의 콜리마 화산이 10일(현지시간) 큰 폭발을 일으켰다. «이투데이, jul 15»
8
1천도 넘는 용암에 음료캔 넣었더니…
9일(현지시간) 미국 허핑턴포스트는 하와이에 거주하는 사진작가 브라이언 로리( Bryan Lowry)가 지난해 1월 섭씨 1000도의 킬라우에아 화산 용암 속에 음료 캔을 ... «서울신문, jul 15»
9
콜라 캔을 1천 도 용암에 넣으면 어떻게 될까?(동영상)
하와이에 사는 포토그래퍼 브라이언 로리가 온도가 1천 도가 넘는 용암에 여러 종류의 캔 음식을 넣어봤다. 왜냐하면 과학 실험은 언제나 흥미로우니까! 캔을 용암에 ... «허핑턴포스트, jul 15»
10
용암 흐러내리는 `푸에고 화산`
스마트폰으로. 0: 공유하기. 0: 트윗. 0: 댓글. [포토] 용암 흐러내리는 `푸에고 화산`. 입력시간 | 2015.07.02 20:01 | 우원애 e뉴스 기자 th5867@. 기자의 다른 기사보기 ... «이데일리, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 용암 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yong-am>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em