Significado de "ajar" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE AJAR EM MALAIO

ajar

O QUE SIGNIFICA AJAR EM MALAIO

definição de ajar no dicionário malaio

ensinar; indique as instruções a serem conhecidas (a seguir designadas como) como orientação ou orientação para fazer algo: é o resultado da primeira visita; foram ensinados (educados) em cortesia (modos de cortesia, etc.), educados, compactos: os meninos não são ~; aprendendo a se esforçar para adquirir conhecimento (uma inteligência, etc.), para estudar ciência etc., para praticar, etc.: ~ English; formas de comércio; ~ girando; ensinar 1. comunicar conhecimento (habilidades, etc.) a outros, educar, praticar, dar instruções para: pessoas que usam armas; 2. melhorar o comportamento, dando conselhos, educando: seus filhos para serem azarados; 3. Faça uma pessoa fazer ou não fazer algo com base na experiência que ele ou ela ganhou: esta estação seca será inútil para desperdiçar água; dificuldade da vida ~ as pessoas estão se esforçando mais; 4. repreender (vencer alguém) para ser dissuadido (não faça mais nada); Os patos são ensinados natação = não precisa ser ensinado natação de crocodilo, já é bom ensinar mais pessoas; ensinando alguém (algo de ciência, habilidades, etc.), treinamento (alguém): crianças que ainda são ensinadas podem ser ensinadas; professores que são estudantes de 5 ciências naturais e história; ensina algo (para outra pessoa, etc.), dá algo (ciência, habilidades, etc.): quem é tão difícil? é o meio de controlar a máquina para novos funcionários; professor que é um sujeito; ensinamentos 1. tudo a ser ensinado, conselho, orientação: acreditar no sagrado é contrário à religião; não se esqueça da professora; ~ ensinamentos desviantes desviados da fé islâmica ou syaria; 2. Teoria, escola: ~ Darwin; ~ Imam Shafie; punição (golpe, etc.) para ser punível: foi dado várias vezes por jovens; ensino 1. ensino, coisas relacionadas ao ensino (por exemplo, formas ou sistemas de ensino, aspectos de importância, etc.): a língua da Malásia nas escolas ainda enfrenta dificuldades; 2. Tudo (modo, ação, etc.) ensinou, o ensino: feito pelo segundo gigante como o Sr. Pandir; 3. advertência, orientação: esta experiência será para mim; para que eles possam tirar os sinais de sua grandeza; lição 1. tudo aprendido ou ensinado, conhecimento (adquirido): eles são chamados a usar seus benefícios existentes para a sociedade; 2. Processo (esforço, atividade) para estudar ou pesquisar ciência, estudo, perseguição (ciência): alguns alunos da escola continuarão - estão no exterior; 3. relacionados à ciência: problema ~; ~ Adultos para adultos (antes da escola); ~ aulas gratuitas não cobradas (para alunos); ~ Temas seculares relacionados ao mundo (não relacionados a campos religiosos ou espirituais), educação mundana: o desenvolvimento de sistemas seculares levou ao processo de socialização; educados têm educação, educados: a conversa não é apenas para pessoas, mas também para fãs; processo de aprendizagem (atividade) aprendizagem; instrutor 1. ensinamentos: nenhuma orientação e ~; 2. Ensinar pessoas (por exemplo, professores, professores, etc.): neste momento, muito pouco de energia; estudando estudantes (por exemplo, estudantes, estudantes universitários, etc.), estudando pessoas: ~ ensino médio; ~ universidade; Aprenda a conhecer algo em profundidade: temos a maneira como a imprensa informa; ~ ciência; educado aprendeu, educado (alto), educado (alto); (pessoas) pessoas inteligentes; aprendizado do processo de aprendizagem: os níveis de proficiência em inglês são tão elevados, mas são limitados aos que frequentam as escolas de inglês.

ajar; tunjuk ~ petunjuk supaya diketahui (diikut dll) sbg bimbingan atau panduan utk melakukan sesuatu: itulah hasil drpd tunjuk ~ cikgu dahulu; berajar (telah) diajar (dididik) dgn budi bahasa (cara-cara kesopanan dsb), berpendidikan, beradat: budak-budak itu tidak ~; belajar berusaha utk memperoleh ilmu pengetahuan (sesuatu kepandaian dll), menuntut ilmu pengetahuan dll, menjalani latihan, dsb: ~ bahasa Inggeris; ~ cara-cara berniaga; ~ bertukang; mengajar 1. menyampaikan ilmu pengetahuan (kemahiran dsb) kpd orang lain, mendidik, melatih, memberikan petunjuk-petunjuk kpd: ~ orang menggunakan senjata; 2. membaiki kelakuan dgn memberi nasihat dsb, mendidik: ia ~ anaknya supaya jangan nakal; 3. membuat seseorang melakukan atau tidak melakukan sesuatu berdasarkan pengalaman dsb yg telah diperolehnya: musim kemarau ini akan ~ kita supaya tidak menggunakan air dgn membazir; kesulitan hidup ~ orang lebih berusaha; 4. memarahi (memukul seseorang) supaya jera (tidak melakukan lagi sesuatu); itik diajar berenang = tak usahlah diajar anak buaya berenang, ia sudah pandai prb mengajar orang yg lebih banyak pengalaman; mengajari mengajar seseorang (sesuatu ilmu pengetahuan, kemahiran, dsb), melatih (seseorang): anak-anak yg masih keciljanganlah diajari bersolek; guru yg ~ murid-murid darjah 5 ilmu alam dan sejarah; mengajarkan mengajar sesuatu (kpd seseorang dll), memberi sesuatu pelajaran (ilmu pengetahuan, kemahiran, dsb): siapa ~ hitungan yg sesulit ini; ia ~ cara-cara mengendalikan mesin tersebut kpd pekerja-pekerja baru; guru yg ~ sesuatu mata pelajaran; ajaran 1. segala sesuatu yg diajarkan, nasihat, petunjuk: mempercayai keramat adalah bertentangan dgn ~ agama; tidak melupakan ~ guru; ~ sesat ajaran yg terpesong drpd akidah atau syariat agama Islam; 2. teori, mazhab: ~ Darwin; ~ Imam Shafie; hukuman (pukulan dll) utk menjerakan: sudah beberapa kali ia diberi ~ oleh pemuda-pemuda sekampungnya; pengajaran 1. perihal mengajar, segala sesuatu yg berkaitan dgn mengajar (spt cara atau sistem mengajar, aspek yg dipentingkan, dll): ~ bahasa Malaysia di sekolah-sekolah masih menghadapi beberapa kesulitan; 2. segala sesuatu (cara, perbuatan, dll) yg diajarkan, ajaran: diperbuatlah oleh gergasi kedua seperti ~ Pak Pandir; 3. peringatan, pedoman: pengalaman ini akan menjadi ~ bagi saya; supaya mereka dapat mengambil ~ drpd tanda-tanda kebesaran-Nya; pelajaran 1. segala sesuatu yg dipelajari atau diajarkan, ilmu pengetahuan (yg diperoleh): mereka diseru supaya menggunakan ~ yg ada pd mereka utk faedah masyarakat; 2. proses (usaha, kegiatan) belajar atau mencari ilmu pengetahuan, pengajian, penuntutan (ilmu pengetahuan): beberapa orang pelajar dr sekolah tersebut akan melanjutkan ~ mereka di luar negeri; 3. yg berkaitan dgn pengajaran ilmu pengetahuan: masalah ~; ~ dewasa pelajaran bagi orang dewasa (yg tidak bersekolah sebelumnya); ~ percuma pelajaran yg tidak dikenakan bayaran (kpd pelajar); ~ sekular pelajaran yg berkaitan dgn ilmu pengetahuan keduniaan (tidak berkaitan erat dgn bidang keagamaan atau kerohanian), pendidikan duniawi: perkembangan sistem ~ sekular menyebabkan berlakunya proses sosialisasi; berpelajaran mempunyai pelajaran, berpendidikan: ceramah itu bukanlah bagi orang ~ sahaja, tetapi terbuka juga kpd para peminat; pembelajaran proses (kegiatan) belajar; pengajar 1. ajaran: tidak mendapat petunjuk dan ~; 2. orang yg mengajar (spt guru, pensyarah, dsb): pd masa ini, sangat kekurangan tenaga ~; pelajar orang yg belajar (spt murid sekolah, penuntut di maktab, dsb), orang yg mengaji (menyelidiki ilmu): ~ sekolah menengah; ~ universiti; mempelajari belajar utk mengetahui sesuatu dgn mendalam: kami telah ~ cara-cara pemberitaan akhbar itu; ~ ilmu sains; terpelajar telah mendapat pelajaran, berpelajaran (tinggi), berpendidikan (tinggi); kaum (golongan) ~ orang cerdik pandai; pemelajaran proses mempelajari: taraf penguasaan bahasa Inggeris begitu tinggi tetapi ~nya terhad kpd mereka yg menghadiri sekolah aliran Inggeris.

TRADUÇÃO DE AJAR

Conheça a tradução de ajar a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de ajar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ajar» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 他妈的
• Tradutor português - espanhol: maldito
• Tradutor português - inglês: fucking
• Tradutor português - hindi: कमबख्त
• Tradutor português - arabe: سخيف
• Tradutor português - russo: чертов
• Tradutor português - português: maldito
• Tradutor português - bengali: যৌনসঙ্গম
• Tradutor português - francês: putain de
• malaio: ajar
• Tradutor português - alemão: ficken
• Tradutor português - japonês: クソ
• Tradutor português - coreano: 빌어 먹을
• Tradutor português - javanês: kurang ajar
• Tradutor português - vietnamita: làm tình
• Tradutor português - tâmil: செக்ஸ்
• Tradutor português - marata: संभोग
• Tradutor português - turco: kahrolası
• Tradutor português - italiano: cazzo
• Tradutor português - polonês: pierdolony
• Tradutor português - ucraniano: Чортів
• Tradutor português - romeno: Fucking
• Tradutor português - grego: γαμημένος
• Tradutor português - africâner: fucking
• Tradutor português - sueco: jävla
• Tradutor português - norueguês: jævla

4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «AJAR»

Descubra o uso de ajar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ajar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Door Ajar: Contemporary Writers and Emily Dickinson

Beginning with the work of Lucie Brock-Broido, Alice Fulton, Kathleen Fraser, and Robert Hass, Gardner moves on to analytical chapters and fully developed conversations with four writers in whose work he finds the fullest extension of ...

Thomas Gardner, 2006

Eureka Or the Golden Door Ajar: The Mysteries of the World ...

This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.

Asa T. Green, 2009

A Door Ajar : Contemporary Writers and Emily Dickinson: ...

Contemporary Writers and Emily Dickinson Thomas Gardner Professor of English Virginia Tech. It would have been physically impossible, she sighs: in such circumstances, one figure must always wait or lag behind to attend to the other, and ...

Thomas Gardner Professor of English Virginia Tech, 2006

Buku Ajar Kebidanan Kegawatdaruratan Maternal dan ...

Kesehatan ibu dan anak merupakan indikator penting dalam mengukur derajat kesehatan suatu Negara, dimana status kesehatan ibu dan anak dapat dilihat dari angka kematian ibu.

Ani Triana, S.S.T., M. Kes., ‎Ika Putri Damayanti, S.S.T., M. Kes., ‎Rita Afni, S.S.T., M. Kes., 2015