Clique para ver a definição original de «alamat» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Endereço
Alamat
Um endereço é uma coleção de informações, apresentada em um formato que é principalmente corrigido, usado para descrever a localização de edifícios, apartamentos ou outras estruturas ou um terreno, geralmente usando bordas políticas e nomes de ruas como referências, juntamente com outros identificadores, como números de casas ou apartamentos. Alguns endereços também contêm códigos especiais para ajudar o canal de correio e pacotes, como códigos postais ou códigos postais. Sesuatu alamat adalah koleksi maklumat, dibentangkan dalam format yang kebanyakannya tetap, yang digunakan untuk menerangkan lokasi bangunan, pangsapuri, atau struktur lain atau sebidang tanah, secara amnya menggunakan sempadan politik dan nama jalan sebagai rujukan, bersama dengan pengenalan lain seperti nombor rumah atau pangsapuri. Sesetengah alamat juga mengandungi kod khas untuk membantu penyaluran surat dan pakej, seperti kod ZIP atau poskod.
endereço 1. algo que é considerado para indicar que algo ruim ou ruim etc. ocorrerá, um sinal, um sinal: ele sente que seu sonho lhe deu algo; 2. metas metas, metas, meses, foco: várias vezes ele dispara ~ que é, mas não está certo; 3. detalhes do local de residência de uma pessoa: certifique-se de que o destinatário da carta foi escrito em envelope completo e transparente; 4. Código de identificação exclusivo usado no nome ou sinal de memória, lista, etc. em um sistema de computador; 5. nome do livro arca etc: ~ este livro está escrito em maiúscula; 6. significa que, indicando, mostrando: um pássaro de amor - dia do dia; ~ curvar a bandeira branca da rendição; O endereço é a marca: se houver um país que rege seus próprios aviões de guerra, a coalizão não alcançará metas comuns; tendo um endereço 1., dando um sinal: um sonho ruim ~ ruim; nuvens escuras são geralmente ~ gotas de chuva; 2. ter um objetivo; dispara ~, dizendo que cada ato tem que ser significativo; 3. ter ou escrito por endereço: cada envelope deve ser ~ levemente e carimbado; abordando o endereço em: ~ mail; abordando 1. abordando, significando que: o sol estava inclinado para o oeste tão tarde quanto a noite; 2. endereço: ~ carta aos membros da organização. alamat 1. sesuatu yg dianggap sbg menandakan bahawa sesuatu kejadian dll yg baik atau buruk akan berlaku, tanda, pertanda: dia merasakan bahawa mimpinya itu memberinya sesuatu ~; 2. sl matlamat, sasaran, bulan-bulan, tumpuan: beberapa kali ia menembak ~ itu tetapi tidak kena; 3. butir keterangan yg menunjukkan tempat tinggal seseorang: pastikan bahawa ~ penerima surat itu telah dituliskan dgn terang dan lengkap pd sampul surat; 4. kod pengenalan unik yg digunakan sbg nama atau tanda kedudukan ingatan, daftar, dll dlm sesuatu sistem komputer; 5. ark nama buku dll: ~ buku ini dituliskan dgn huruf besar; 6. bermakna bahawa, menandakan, menunjukkan: burung berkicau ~ hari nak siang; ~ tunduk bendera putih tanda menyerah; alamatnya tandanya: jika ada negara yg mengatur rancangan perangnya sendiri, ~ pakatan itu tidak akan mencapai tujuan bersama; beralamat 1. mempunyai alamat, memberikan tanda: mimpi yg ~ buruk; awan gelap biasanya ~ turunnya hujan; 2. mempunyai matlamat; menembak ~, berkata bertujuan prb tiap perbuatan harus ada maksudnya; 3. mempunyai atau bertulis dgn alamat: setiap sampul surat hendaklah ~ dgn terang dan bersetem; mengalamati membubuh alamat pd: ~ surat; mengalamatkan 1. menunjukkan alamat, memberi tanda bahawa: matahari telah condong ke barat sbg ~ hari sudah petang; 2. menujukan: ~ surat kpd ahli-ahli pertubuhan.
Clique para ver a definição original de «alamat» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de alamat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alamat» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alamat» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre alamat
EXEMPLOS
3 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «ALAMAT»
Descubra o uso de alamat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alamat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alternative Alamat: Stories Inspired by Philippine Mythology
Philippine mythology is full of images that ignite the imagination: gods of calamity and baldness, of cosmic time and lost things; the many-layered Skyworld, and weapons that fight their own battles; a ship that is pulled to paradise by a ...
Paolo Chikiamco, Eliza Victoria, Rochita Loenen-Ruiz, 2011
2
Direktori masjid: daftar nama dan alamat masjid DKI Jakarta
Directory of mosques in Jakarta Province.
Muhammad Zaenuddin, 1991
3
Alamat ng palay
A retelling of a legend that explains the origin of the rice grain and imparts the value of self-sacrifice, as well.
Segundo D. Matias (Jr.), 2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alamat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/alamat>. Abr 2024 ».
