Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bahana" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAHANA EM MALAIO


bahana
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BAHANA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «bahana» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bahana no dicionário malaio

material I 1. ruído alto: ~ canhão clink; 2. drone, rugir, ecos: ~ flechas; 3. Ruído ruidoso e ruidoso: ~ O exército corre; 4. palavra sl, voz; jovem ministro espalhado ~; reforço 1. sendo ecoado, reverberando, etc. para um som; 2. Fica claro, claro, torna-se manifesto: o problema continua ~ através de tratados teológicos; implicando a causa de se tornar uma substância. substância II sl 1. diferente; 2. extraordinário, muito: seu nível muito alto, gentil em primo; behena. substância III 1. porque, porque: o corpo é magro e fraco por doença frequente; 2. algo que surja de algo, especialmente ruim ou mau, efeitos, conseqüências: você espera suas más ações; A desaceleração na atividade econômica contínua do país criará uma variedade de ~, como o aumento do desemprego e a propagação de dívidas incobráveis. bahana I 1. bunyi kuat: ~ meriam berdentum; 2. dengung, deru, gema: ~ anak panah; 3. bising, suara riuh rendah: ~ tentera berjalan; 4. sl kata, suara; menteri yg muda menghambur ~; membahana 1. menjadi bergema, bergaung, dll kerana sesuatu bunyi; 2. ki menjadi jelas, terang, menjadi nyata: masalah ini terus~ melalui risalah-risalah teologi; membahanakan menyebabkan menjadi bahana.
bahana II sl 1. berbeza; 2. luar biasa, amat: paras adinda terlalu ~, lemah lembut sedang perdana; behena.
bahana III 1. kerana, sebab: tubuh Si Tenggang kurus dan lemah oleh ~ kerap dilawati penyakit; 2. sesuatu yg timbul disebabkan drpd sesuatu kejadian, terutamanya yg kurang baik atau yg buruk, kesan, akibat: engkau tunggulah ~ perbuatan jahatmu itu; kuncupan aktiviti ekonomi negara yg berterusan akan menimbulkan pelbagai ~, spt meningkatnya pengangguran dan merebaknya masalah hutang lapuk.

Clique para ver a definição original de «bahana» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BAHANA


gerhana
gerhana
ghana
ghana
hana
hana
seberhana
seberhana
sederhana
sederhana
subhana
subhana
tahana
tahana
wahana
wahana

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BAHANA

bahadur
bahaduri
bahagi
bahagia
Bahai
bahak
bahala
bahalan
baham
bahan
bahang
bahantara
bahar
bahara
bahari
baharu
baharu-baharu
baharullah
bahasa
bahau

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BAHANA

abaimana
alkana
ana
angsana
asmaradana
astana
bagaimana
bajana
bejana
bencana
bicana
bijaksana
bijana
bilamana
buana
busana
butana
cana
celana
cempana

Sinônimos e antônimos de bahana no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BAHANA»

Tradutor on-line com a tradução de bahana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAHANA

Conheça a tradução de bahana a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de bahana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bahana» em malaio.

Tradutor português - chinês

回声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

echo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गूंज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صدى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эхо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিধ্বনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écho
220 milhões de falantes

malaio

bahana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Echo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エコー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kumandhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt chước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிரொலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इको
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yankı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

echo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відлуння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηχώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eggo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

echo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bahana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAHANA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bahana» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre bahana

EXEMPLOS

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BAHANA»

Descubra o uso de bahana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bahana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kelana bahana sang bahasawan: persembahan untuk Prof ... - Jilid 1
On linguistic studies and sociolinguistics; festschrift in honor of Soenjono Dardjowidjojo, an Indonesian linguist.
Katharina Endriati Sukamto, ‎Soenjono Dardjowidjojo, 2008
2
Truth of a Hopi
THE RETURN OF THE BAHANA,THEWHITEMAN ALL THIS time the Hopi seemed toknowthatthereal Bahana was coming, but they were warned to be careful and patient, for fear it might not be the true Bahana who would come after the ...
Edmund Nequatewa, 2013
3
Music of the Warao of Venezuela: Song People of the Rain ...
Song People of the Rain Forest Dale Alan Olsen. The bahana that a bahanarotu put in you, it must be loosened. The words of the bahanarotu were transformed to make you ill. This bahanarotu, with the thought of his words, spoke to make you ...
Dale Alan Olsen, 1996
4
Pikiran yang terkorupsi - Halaman 210
PT Bahana dengan 15 persen? Saya tanyakan hal itu kepada beberapa pengutang. Mereka menjelaskan, alasannya adalah karena kalau para pengutang ini yang menyodorkan surat utang PT Bahana sebagai pembayaran utangnya, oleh ...
Kian Gie Kwik, 2006
5
Native American Ways: Four Paths to Enlightenment - Halaman 406
ALL THIS time the Hopi seemed to know that the real Bahana was coming, but they were warned to be careful and patient, for fear it might not be the true Bahana who would come after the Spaniard or Castilian. So if he ever did come they ...
James Mooney, ‎George Bird Grinnell, ‎Edmund Nequatewa, 2007
6
Animal Myths and Metaphors in South America - Halaman 147
The Origin Myth of Bahana The Warao possess a rich corpus of oral literature (Wilbert 1970). They distinguish between three different genres of narrative including the dehe nobo, or "old stories," the anamonina, or stories of "metamorphosis," ...
Gary Urton, 1985
7
The Muslim Private Sector in Southeast Asia: Islam and the ...
In carrying out the dual missions (profit making and developmental roles), Bahana operates in two fields of activities, namely "Venture Capital Business Operation" and "The Capital Market Operation". Accordingly, Bahana was declared as a ...
Mohamed Ariff, 1991
8
Pengantin Quran: - Halaman 222
kataku dan Bahana hampir bersamaan. Aku bengong. Kami berdua sekompak itu? Tawa kami pecah. Ia mengeluarkan sekotak nasi goreng dengan telur dadar. Aku juga mengeluarkan menu yang sama. Mulai detik itu, kami sepakat ...
Arif Wardani, ‎Andri AF, ‎Revika R, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bahana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/bahana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z