Clique para ver a definição original de «bandar» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Cidade
Bandar
A cidade é um lugar ou centro lotado e há muitos negócios e negócios. A cidade tem um status importante que a distingue da cidade. Bandar adalah tempat atau pusat yang ramai penduduknya dan terdapat banyak urusan dan perniagaan dijalankan. Bandar mempunyai status penting yang membezakannya dari pekan.
cidade que eu coloco ou centro de sua população e há muitos negócios e negócios, cidade; ~ as cidades gêmeas de relações especiais com outras cidades, geralmente localizadas em diferentes países; ~ porto da cidade portuária; ~ indústria local urbana ou dependente da cidade, mas com um vínculo econômico com a cidade adjacente maior; ~ Parques urbanos cujo desenvolvimento é sistematicamente projetado, decorado com parques públicos de recreação e árvores exuberantes e equipado com amplas instalações rodoviárias; ~ viveu uma cidade próspera e próspera, mas agora está quieto e quieto; avô do conselho da cidade; fora da área urbana, aldeia, vila; a área circundante; centros em áreas urbanas onde os escritórios estão localizados; ~ abrir comércio mais barato, o corpo é velho desejo prb venha o nosso tempo não é berwang; a cidade de tudo o mais: conselho ~; 1. Todos relacionados à função, o privilégio de estar em uma cidade: estes quatro estados são mais do que em outros lugares da Malásia; 2. são pessoas urbanas: o estilo de vida de elite é mais ~; colocando uma coisa da cidade; municipal 1. cidade relacionada: área ~ Kuala Lumpur; 2. arca aduaneira, escritório portuário; urbanização, etc., fazem uma região ou região e seus habitantes mudam para padrões urbanos ou permeiam elementos urbanos, a urbanização: eles parecem poder ver a natureza real ter escapado devido ao processo. cidade II = ~ água = trincheira, corda de água: ~ o campo de arroz está fechado; ~ lixo de lixo onde desperdiçar; os salários e o desemprego não trazem resultados; fluindo fluindo; ~ água para a colina do prb trabalha em vão. cidade III Id 1. pessoas que se opõem a outros jogadores em jogos de apostas; 2. a) uma pessoa que controla um movimento de maneira difícil; b) a pessoa que dá capital em maus trabalhos. bandar I tempat atau pusat yg ramai penduduknya dan terdapat banyak urusan dan perniagaan dijalankan, kota; ~ kembar bandar yg menjalin hubungan istimewa dgn bandar lain, yg biasanya terletak di negara yg berbeza; ~ pelabuhan bandar yg merupakan pelabuhan; ~ satelit bandar atau bandar raya yg bergantung pd industri tempatan tetapi mempunyai perkaitan ekonomi dgn bandar berdekatan yg lebih besar; ~ taman bandar yg pembangunannya dirancang secara sistematik, dihiasi dgn taman rekreasi awam dan pokok yg subur serta dilengkapi dgn kemudahan jalan raya yg lebar; ~ tinggal bandar yg dahulunya maju dan makmur, tetapi kini menjadi lengang dan sunyi; datuk ~ orang yg mengetuai majlis sesebuah bandar raya; luar ~ kawasan yg terletak jauh dr kawasan bandar, kampung, desa; pinggir ~ kawasan di sekeliling kawasan bandar; pusat ~ kawasan di dlm bandar tempat tertumpunya pejabat-pejabat; ~ terbuka dagangan murah, badan sudah tua prb keinginan datang waktu kita tidak berwang; bandaran segala sesuatu bkn bandar: majlis ~; kebandaran 1. segala yg berkaitan dgn fungsi, keistimewaan yg ada dlm sesebuah bandar: keempat-empat negeri ini lebih ~ berbanding dgn tempat-tempat lain di Malaysia; 2. bersifat spt orang bandar: gaya hidup golongan elit lebih ~; membandarkan menjadikan sesuatu bersifat bandar; perbandaran 1. yg berkaitan dgn bandar: kawasan ~ Kuala Lumpur; 2. ark pabean, pejabat pelabuhan; pembandaran usaha dsb menjadikan sesuatu kawasan atau daerah dan penduduknya berubah kpd corak perbandaran atau meresap unsur-unsur perbandaran, urbanisasi: mereka seolah-olah dapat melihat alam semula jadi yg sebenarnya telah luput akibat proses ~. bandar II = ~ air = bandaran parit, tali air: ~ sawah itu sudah ditutup; ~ sampah parit tempat membuang sampah; upah lalu ~ tak masukprb tidak sedikit pun mendatangkan hasil; membandarkan mengalirkan; ~ air ke bukit prb pekerjaan yg sia-sia. bandar III Id 1. orang yg dilawan oleh pemain-pemain lain dlm permainan judi; 2. ki a) orang yg mengendalikan sesuatu gerakan secara sulit; b) orang yg memberi modal dlm pekerjaan- pekerjaan yg tidak baik.
Clique para ver a definição original de «bandar» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de bandar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bandar» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bandar» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre bandar
EXEMPLOS
9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BANDAR»
Descubra o uso de bandar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bandar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kemiskinan bandar dan sektor tidak formal di Malaysia
Poverty issues and economic development of urban areas in Malaysia; collection of articles.
Nor Aini Haji Idris, Chamhuri Siwar, 2003
2
Pengangkutan bandar di Malaysia
City transportation in Malaysia.
Ibrahim Wahab, 1991
3
Pembasmian kemiskinan bandar dan luar bandar
Poverty alleviation and economic development of urban and rural areas in Malaysia; collection of articles.
Mohamad Khairudin Mohamad, Ahmad Syahir Sarani, Institut Perkembangan Minda, 2004
4
Cirebon sebagai bandar jalur sutra: kumpulan makalah ...
Cirebon harbor as an international trade center during 15th-19th century; discussion papers.
Susanto Zuhdi, Indonesia. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Sejarah Nasional (Indonesia), 1996
5
Bandar Bima
Adat law during the Bima Sultanate; study of 18th and 19th century texts.
Sitti Maryam Rachmat Salahuddin, Sri Wulan Rudjiati Mulyadi, Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Indonesia), 1992
6
Mencari kelestarian bandar kecil
City planning of small towns, urban growth, and their contribution to socioeconomic development in Malaysia.
Abdul Samad Hj. Abdul Hadi, 2006
7
Pengenalan pengajian bandar
Urban development in Malaysia.
Mohd. Aris Hj. Othman, 1989
8
Komuniti Samah-Bajau di bandar
History and socioeconomic conditions of the Samah-Bajau people in Sabah.
Gusni Saat, 2003
9
Darussyifa, bangunan persatuan kebajikan dan ...
Islamic medical treatment in Malaysia.
Amran Kasimin, 1991
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bandar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/bandar>. Abr 2024 ».
