Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "berani" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERANI EM MALAIO


berani
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BERANI EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «berani» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de berani no dicionário malaio

desafio eu 1. gagah (não covarde), poderoso: meu irmão é um ~; Não tem medo, perseverante face perigo (dificuldade etc.): esta mente não é ninguém que nega; ~ Voa voa atrás do oponente (quando lida com o medo); ~ morto não tem medo de morrer; ~ camarão não está fixo, preocupado; soldado morrendo (da equipe) que se atreve a sacrificar sua alma; ~ perdido não perdido, morto, não morra antes de fazer algo para ser corajoso; ~ timido, medo de morrer covarde prc; ~ vender, ~ comprar prb a) qualquer que seja feito (a ser dito), ser considerado (não se relaciona com outros); b) Não só quer encomendar, faça-o de qualquer maneira; ~ hold, ~ pessoalmente = quem é, que não pode resistir a todos os pretensiosos a se atreva a fazer; corajoso 1. encorajador, encorajador: a vitória é mais islâmica; 2. = corajoso para fazer (auto) coragem, para fazer (forçar-se) para ser corajoso: "Não vou me preocupar com não", ele disse com um coração sincero; coragem de bravura, capacitação: ele obtém essa posição com sacrifício e sacrifício; bravo homem corajoso e corajoso. negrito II; pedra ~ = ferro ~ ferro com energia para atrair outro ferro; Semberani II. berani I 1. gagah (bukan pengecut), perkasa: adikku ialah seorang yg ~; tidak takut, tabah menghadapi bahaya (kesulitan dll): fikiran ini tidak ada orang yg ~ menafikan; ~ lalat berani di belakang lawan (kalau berhadapan takut); ~ mati tidak takut mati; ~ udang tidak tetap hati, cemas hati; barisan (pasukan) ~ mati tentera yg berani mengorbankan jiwanya; ~ hilang tak hilang, ~ mati tak mati prb mengerjakan sesuatu hendaklah dgn keberanian; ~ malu, takut mati prb pengecut; ~ menjual, ~ membeli prb a) apa-apa yg dikerjakan (dikatakan), hendaklah ditimbang-timbang (jangan mengenai orang lain); b) tidak saja mahu menyuruh, mengerjakan pun mahu juga; ~ pegang, ~ tanggung = barang siapa ~ mengamang, tak dapat tidak melawan prb tiap-tiap yg dicakapkan akan berani pula dikerjakan; memberanikan 1. memberangsangkan, menggalakkan: kemenangan itu ~ lagi orang-orang Islam; 2. = memberani- beranikan menjadikan (diri sendiri) berani, membuat (memaksa diri) supaya berani: “Saya tidak akan bimbang dgn tidak bersebab”, katanya dgn hati yg diberani-beranikan; keberanian kegagahan, keperkasaan: dia mendapat pangkat itu dgn ~ dan pengorbanan; pemberani sangat berani, orang yg sangat berani.
berani II; batu ~ = besi ~ besi yg mempunyai tenaga utk menarik besi lain; semberani II.

Clique para ver a definição original de «berani» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BERANI


Ibrani
Ibrani
Nasrani
Nasrani
Serani
Serani
cerani
cerani
kerani
kerani
maharani
maharani
nurani
nurani
perani
perani
rani
rani
serani
serani
tirani
tirani

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BERANI

beran
berandal
berandang
berang
berang-berang
berangai
berangan
berangas
berangasan
berangta
berangus
beranta
berantakan
berantas
berantuk
berapa
berarakan
beras
beras-beras
beraso

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BERANI

Brahmani
afghani
agamani
al-Ghani
anani
ani
ani-ani
astrobotani
badani
bani
beriani
biramani
botani
cemani
cintamani
cuani
dewani
etnobotani
fani
galvani

Sinônimos e antônimos de berani no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BERANI»

Tradutor on-line com a tradução de berani em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERANI

Conheça a tradução de berani a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de berani a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «berani» em malaio.

Tradutor português - chinês

胆大
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

audaz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साहसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جريء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смелый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negrito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাহসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

audacieux
220 milhões de falantes

malaio

berani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대담한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dũng cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தைரியமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धिमे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cesur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grassetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogrubienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сміливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndrăzneț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τολμηρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de berani

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERANI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «berani» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre berani

EXEMPLOS

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BERANI»

Descubra o uso de berani na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com berani e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berani berjuang, berani menang: kisah keganasan polis & ...
History of the brutality of police to the estate farmers in Asahan and Triang estates, Malaysia.
Wanqian Li, ‎Khai Loon Lee, ‎Fathi Aris Omar, 2003
2
Berani Karena Benar:
Assalamu'alaikum Adik-adik...Ayo ... siapa di antara kalian yang termasuk anak pemberani? Pasti semua dong.... tapi, berani karena apa dulu? Berani itu harus karena benar. Supaya lebih yakin, simak saja kisah dalam buku ini.
K.H. Abdullah Gymnastiar, 2003
3
Penuntun Berani Nolak Tv?!
Apa jadinya kalau kamu ditonton sama TV? Yang jelas, malu dong!
Kunsri Budiasih, 2005
4
Pengusaha mandiri pejuang berani:
Festschrift in honor of the 75th birthday of T.D. Pardede., b. 1916, an Indonesian enterpreneur
Tumpal Dorianus Pardede, ‎Universitas Darma Agung, 1991
5
Berani BerMimpi: - Halaman 48
Elie Mulyadi. Dalam satu minggu, bobotku turun 3 kg. Sempat naik lagi, lalu stagnan, tapi perlahan turun lagi. Enam minggu kemudian bobotku sudah susut 10 kg. Senangnya! Berat badanku tak lagi di angka 70, melainkan 60. Masih jauh, sih ...
Elie Mulyadi, 2014
6
BERANI UTANG UNTUK INVESTASI PASTI UNTUNG!: 3 ...
Berani Utang Untuk Investasi Pasti Untung! Budi Kelik Herprasetyo Penerbit Adora Media Berani Utang Untuk Investasi Pasti Untung! Budi kelik Herprasetyo Copyright Budi Kelik Herprasetyo 3 Berani Utang Untuk Investasi Pasti Untung!
Budi Kelik Herprasetyo, 2013
7
SCB Aku Berani Bertanya: - Halaman 10
Nia Kurniawati. Anak-cmak mulai membuat paus dari kertas lipat. Ali, kertasnya dilipat lagi?" tanya Iwan Ali enggak tahu, tanyakan saja sama Bu Guru! kata Ali. и и Ali aja, deh, yang nanya. Aku enggak berani," kata lwan. 10.
Nia Kurniawati, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Berani [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/berani>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z