Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biasa" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIASA EM MALAIO


biasa
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BIASA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «biasa» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biasa no dicionário malaio

usual 1. como sempre, como já: o caos no estado se recuperou tanto; Seu comportamento não era esse dia; 2. Frequentemente ou sempre acontece, prevalecente: a derrota é a coisa no jogo; ele leu o jornal antes do café da manhã; 3. Não é estranho porque faz muito tempo que ele não é tão estúpido para se misturar com os dignitários por ser ~; 4. nada especial do que o outro: o padrão de batik é apenas; 5. como sempre e deve ocorrer ou existir: temperatura do corpo humano; 6. Já experimentado, nunca: eu durmo na mesquita; fora do comum Tudo o que você pode fazer é tentar todas as dificuldades, etc., não mais depois do normal; geralmente o que geralmente é feito ou embalado, geralmente: o curso é executado por duas semanas; familiarizar 1. tornar público: esse ditado é sobre as coisas que foram comprimidas ou as regras já estão acostumadas; 2. Faça-o comum, treine tão comum: Basir fica um momento no escuro no salão escuro; ~ auto-socializar; 3. Faça o habitual, ajuste: ele não pode se sentir com o superaquecimento de Meca; acostumado a ser comum: em seu país, a civilização prevalece, incorporada no costume; hábitos de familiaridade; hábitos comuns: custom ~; tornou-se o anfitrião a vir logo no início do mês; Seu costume, geralmente; hábito de fazer coisas ou se acostumar, ordenando. biasa 1. spt sediakala, seperti yg sudah-sudah: keadaan huru-hara di negeri itu pulih spt ~; kelakuannya tidak spt ~ pd hari itu; 2. kerap kali atau selalu terjadi, lazim: kekalahan merupakan perkara ~ dlm pertandingan; spt ~, dia membaca akhbar sebelum makan pagi; 3. tidak asing lagi kerana sudah kerap kali bergaul: dia tidak kekok lagi bergaul dgn orang-orang kenamaan kerana sudah ~; 4. tidak istimewa drpd yg lain: corak batik itu ~ sahaja; 5. seperti yg selalu dan sepatutnya berlaku atau wujud: suhu ~ badan manusia; 6. sudah ada mengalami, pernah: saya ~ tidur di masjid; luar ~ berlainan drpd biasa; alah bisa tegal ~ prb segala kesukaran dsb tidak lagi terasa sesudah biasa; biasanya spt yg selalu dilakukan atau yg sudah teradat, selalunya: kursus itu ~ dijalankan selama dua minggu; membiasakan 1. menjadikan umum: pepatah ini ialah mengenai perkara yg telah teradat atau peraturan yg sudah dibiasakan; 2. menjadikan biasa, melatih supaya biasa: Basir berdiri sebentar utk ~ pemandangannya di dlm dewan yg kelam itu; ~ diri bergaul dgn orang atasan; 3. menjadikan biasa, menyesuaikan: dia tidak dapat ~ dirinya dgn cuaca yg terlalu panas di Mekah; terbiasa telah menjadi biasa: di negerinya, bermadu itu sudah lazim ~, tersimpul dlm adat; keterbiasaan perihal terbiasa; kebiasaan hal yg biasa dilakukan: adat ~; sudah menjadi ~ bagi tuan rumah itu utk datang tepat pd awal bulan; ~nya adatnya, biasanya; pembiasaan perbuatan atau hal membiasakan, pelaziman.

Clique para ver a definição original de «biasa» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BIASA


adikuasa
adikuasa
aeroangkasa
aeroangkasa
akasa
akasa
alih bahasa
alih bahasa
asa
asa
bahasa
bahasa
basa
basa
bilamasa
bilamasa
binasa
binasa
cita rasa
cita rasa
dasa
dasa
dewasa
dewasa
ekabahasa
ekabahasa
fasa
fasa
frasa
frasa
luar biasa
luar biasa
nantiasa
nantiasa
senantiasa
senantiasa
sentiasa
sentiasa
tiasa
tiasa

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BIASA

biadab
biadat
biadi
biah
biak
biak baka
biang
biaperi
biar
biar-biar
biara
biarawan
biarawati
bias
biasiswa
biat
biawak
biawas
biaya
bibi

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BIASA

holofrasa
jana kuasa
jasa
jawatankuasa
jurubahasa
kaji angkasa
kaji bahasa
kasa
kelasa
keratabasa
kuasa
kuat kuasa
kubarasa
lasa
leluasa
luasa
maha kuasa
masa
metabahasa
parafrasa

Sinônimos e antônimos de biasa no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BIASA»

Tradutor on-line com a tradução de biasa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIASA

Conheça a tradução de biasa a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de biasa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biasa» em malaio.

Tradutor português - chinês

通常
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

usual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

usual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामान्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معتاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обычно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

usual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habituel
220 milhões de falantes

malaio

biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

üblich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通常の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보통의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thường dùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதாரண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıradan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwykły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зазвичай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obișnuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνήθης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biasa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIASA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biasa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre biasa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BIASA»

Descubra o uso de biasa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biasa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SMILE: Skil.Motivasi.Inspirasi.Luar Biasa.Elegan
Apabila perubahan membawa kepada kebaikan, ketenangan menjadi teman. Dia penghapus resah dan pengukuh keyakinan.
Zamri Mohamad, ‎Irma Hasmie, 2012
2
Dia Bukan Lelaki Biasa: - Halaman 105
Di rumah Tok Guru, biasa untuk tetamu duduk bersila di lantai. Yang melapik alas adalah tikar. Sekiranya ada kerusi, ia kerusi meja biasa, seperti yang ditemui di rumah-rumah orang kampung yang lain. Di satu sudut, almari yang terisi penuh ...
Syarafuddin Sulaiman, 2015
3
Menuju partai orang biasa: asal usul Wimar Witoelar
Socioeconomic and political conditions in Indonesia; collection of columns of Kompas daily
Wimar Witoelar, ‎Intermatrix Bina Indonesia, PT., 1999
4
Rei Ki: teknik efektif untuk membangkitkan kemampuan ...
Rei Ki, originally Japanese. Rei means Universe or Almighty, and Ki or Chi means vital energy. Rei Ki means vital energy of the Universe or of the Almighty.
Irmansyah Effendi, 1998
5
Projek Anak Luar Biasa:
S. Bab. 2. : Anak. adalah. Projek. Luar. Biasa. ebelum kita mengusahakansesuatuprojek, kita perlumembuat perancangan danmenetapkanmatlamat projekituterlebih dahulu. Contohnya, apabilakita bercitacita inginmembina sebuah rumah ...
Ain Muhammad & Shamsuddin Kadir, 2014
6
Penjelajahan Astral : Suatu Pengalaman Yang Luar Biasa ...
Arya Putra. Ulang setiap langkap diatas sehingga anda dapat mengingat setiap perincian objek dan keadaan ketika anda berjalan kearahnya. KUNCI UTAMA teknik ini ialah untuk mengalihkan perhatian minda anda, ketika anda sedang ...
Arya Putra, 2014
7
Hasil keputusan Musyawarah Besar Luar Biasa Pemuda ...
Decisions and working programs of Pemuda Pancasila, an Indonesian youth organization; results of a meeting.
Pemuda Pancasila (Organization). Musyawarah Besar Luar Biasa, 1999
8
Guru Luar Biasa:
Direktur Pembinaan Sekolah Luar Biasa Saya berharap buku kisah perjalanan Drs. Ciptono ini dapat menjadi rangsangan bagi aktivisaktivis Pendidikan Khusus dan Pendidikan Layanan Khusus (PKPLK) sehingga memperkaya bidang ...
Ciptono, ‎Ganjar Triadi Budi Kusuma, 2010
9
Tak Ada Anak Hebat Tanpa Ayah Luar Biasa: - Halaman iv
Penulis: @NasihatAyah Penyunting: Kinanti & Tree Proof read: F. Agung Desain Sampul & Tata Letak: Nurul Alfiani & Deff Penerbit: QultumMedia Redaksi: Jl. H. Montong No.57, Ciganjur, Jagakarsa Jakarta Selatan 12630 Telp.
@NasehatAyah, ‎Kinanti , ‎Tree Prihantini, 2015
10
Generasi Muda Excellent: Generasi Muda Luar biasa: - Halaman 63
Hari Susanto. Untuk mencapai impian mulia kita, sebaiknya kita tidak menjadi orang medioker (orang-orang kebanyakan). Orang medioker meyakini bahwa dirinya hanyalah manusia biasa yang tidak memiliki kemampuan yang luar biasa.
Hari Susanto, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biasa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/biasa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z