Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bisaya" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BISAYA EM MALAIO


Bisaya
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BISAYA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «Bisaya» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bisaya

Bisaya

Bisaya

Bisaya é nativa do noroeste e ao longo da costa de Bornéu, na Malásia, e está concentrada em torno do Beaufort, do rio Padas, do rio Klias, da Ilha Gaya em Sabah, do Território Federal de Labuan e do rio Limbang, no leste de Sarawak. A nação Bisaya conhecida como Malásia ou Islã pelas tribos Lun Bawang / Lun Dayeh, Dusun e Murut Bisaya está entre os primeiros a aceitar o Islã no início do século 13. O primeiro chefe do Bisaya é Awang Kaltim Betatar ou Sultan Mohammad Shah. O estágio inicial de entrada do Bisaya no Islã é através de relações comerciais com comerciantes de terras árabes. Visto da perspectiva da vida social, uma pequena influência árabe desempenha um papel no seu dia-a-dia. A nação Bisaya tem interesse na agricultura e também é uma importante fonte de renda. Essas tribos estão mesmo relacionadas ao Bisaya nas Filipinas, mas as tribos Bisaya só estão disponíveis em Bornéu, Sabah e Sarawak, na Malásia. Bisaya adalah kaum pribumi yang berasal dari barat laut dan sepanjang pantai Borneo, Malaysia dan tertumpu di sekitar daerah Beaufort, Sungai Padas, Sungai Klias, Pulau Gaya di Sabah, Wilayah Persekutuan Labuan dan Sungai Limbang di timur Sarawak. Bangsa Bisaya dikenali sebagai Melayu atau Islam oleh suku kaum Lun Bawang/Lun Dayeh, Dusun, dan Murut Bisaya dikatakan di antara yang pertama menerima Islam pada awal kurun ke-13. Ketua Bisaya yang pertama adalah Awang Alak Betatar ataupun Sultan Mohammad Shah. Peringkat awal kemasukan kaum Bisaya ke dalam Islam adalah melalui hubungan dagang dengan pedagang dari tanah Arab. Jika dilihat daripada segi kehidupan sosial, sedikit sebanyak pengaruh Arab memainkan peranan dalam urusan mereka sehari-harian. Bangsa Bisaya memiliki minat dalam bidang pertanian dan ia juga merupakan sumber utama pendapatan mereka. Suku kaum ini walaupun dikatakan berkait dengan suku Bisaya di Filipina namun suku kaum Bisaya ini hanya terdapat di Borneo iaitu Sabah dan Sarawak,Malaysia sahaja.

definição de Bisaya no dicionário malaio

Tribo Bisaya em Sarawak e Sabah. Bisaya suku kaum peribumi di Sarawak dan Sabah.
Clique para ver a definição original de «Bisaya» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BISAYA


Bijaya
Bijaya
angabaya
angabaya
aniaya
aniaya
aya
aya
bahaya
bahaya
bandar raya
bandar raya
baya
baya
bedaya
bedaya
biaya
biaya
buaya
buaya
budaya
budaya
budidaya
budidaya
cahaya
cahaya
daya
daya
daya upaya
daya upaya
dwibudaya
dwibudaya
gaya
gaya
hubaya-hubaya
hubaya-hubaya
jagabaya
jagabaya
saya
saya

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BISAYA

jagatraya
jaya
kaji daya
kaniaya
kaya
kebaya
kepaya
kerjaya
ketaya
kuaya
logamaya
lut cahaya
majakaya
marabahaya
maya
maya-maya
memaya
merbahaya marabahaya
nescaya
papaya

Sinônimos e antônimos de Bisaya no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BISAYA»

Tradutor on-line com a tradução de Bisaya em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BISAYA

Conheça a tradução de Bisaya a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de Bisaya a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bisaya» em malaio.

Tradutor português - chinês

Bisaya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bisaya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bisaya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bisaya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bisaya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bisaya
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bisaya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bisaya,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bisaya
220 milhões de falantes

malaio

Bisaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bisaya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bisaya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bisaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bisaya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bisaya,
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bisaya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bisaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bisaya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bisaya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bisaya
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bisaya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bisaya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bisaya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bisaya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bisaya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bisaya

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISAYA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bisaya» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre Bisaya

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BISAYA»

Descubra o uso de Bisaya na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bisaya e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Adat perkahwinan masyarakat Bisaya, Sarawak
Marriage customs and rites among the Bisayas of Sarawak.
Khati Galis, 1990
2
Comparative Austronesian Dictionary: An Introduction to ...
BISAIA see BISAYA, BRUNEI. BISAIA see BISAYA, SABAH. BISAYA BUKIT see BISAYA, BRUNEI. BISAYA BUKIT see BISAYA, SARAWAK. BISAYA, BRUNEI Alt. BISAYAH, BISAYA BUKIT, VISAYAK, BEKIAU, LORANG BUKIT, BASAYA, ...
Darrell T. Tryon, 1995
3
An Anarchy of Families: State and Family in the Philippines
The other nine seats of Region VII were to be surrendered to the Pusyon Bisaya. On the Pusyon Bisaya, see ibid., 171-73, 181-89; and Jeruel N. Roa, "Casimiro M. Madarang, Jr.," Vistas. 4 April 1982, 8-9, 17, 22, 26. "In his interview, Gullas ...
Alfred W. McCoy, 2009
4
Pillipin-Ui Jibang: Dabao Jibang, Dongbu Bisaya Jibang, ...
chulcheo: Wikipedia. peiji: 48. jang: dabao jibang, dongbu bisaya jibang, museullim mindanao jachigu, mimalopa jibang, bugbu mindanao jibang, bikol jibang, samboang-ga bando jibang, seobu bisaya jibang, sokeusaleujen jibang, illokoseu ...
Chulcheo Wikipedia, 2013
5
The Structure of Bisaya Society: A Ranked Cognatic Social ...
Abstract ([3] l.) bound in.
Roger D. Peranio, 1977
6
Urban Ecclesiology: Gospel of Mark, Familia Dei and a ... - Halaman 197
Date Duration Sex Age Civil status Number of children Education level Origin Arrival at the Park I–01 29 June 2010 56 min F 55 Married 4 and above College level Bisaya Cebuano 1992 I–02 30 June 2010 52 min F 17 Single N/A College ...
Pascal D. Bazzell, 2015
7
Women's Common Destiny: Maternal Representations in ...
Bisaya. Manila: Liwayway, June 18, 1958-February 4, 1959. ———. Hain Kutob ang Kalipay? Bisaya. Manila: Liwayway, August 7, 1957-March 12, 1958. ———. Inday Ko! Bisaya. Manila: Liwayway, December 26, 1956-July 24, 1957.
Hope Sabanpan-Yu, 2009
8
Journeys: The Santo Niño Devotion Comes to Tampa Bay - Halaman 62
l Being a purely secular organization, there were no plans to bring in any religious shading to the Ang Bisaya. The early activities were mostly around personal celebrations, birthdays, anniversaries, induction balls of officers, picnics, weekend ...
Tito Alquizola, 2011
9
Library of Congress Subject Headings - Halaman B-219
... Canale Bisatto (Italy) BT Canals—Italy Bisaya (Malaysian people) (May Subd Geog) [DS597,367B56] UF Bekiau (Malaysian people) Besaya (Malaysian people) Bisaya Bukit (Malaysian people) Bisayah (Malaysian people) Jilama Bawang ...
Library of Congress, 2012
10
Gramatica Bisaya Para Facilitar El Estudio Del Dialecto ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Felix Guillen, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bisaya [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/bisaya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z